DER DRITTEN GENERATION на Русском - Русский перевод

• третьего поколения

Примеры использования Der dritten generation на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Von der dritten Generation..
В третьем.

Rotunda ist ein Wrestler der dritten Generation.
Ротунда- рестлер в третьем поколении.

Doktorin in der dritten Generation, Tochter zweier Akademiker.
Я дочь двух профессоров, третье поколение с научной степенью.

Ein Champion aus Glassport in der dritten Generation.
Он чемпион из Гласспорта в третьем поколении.

Die Bioroids der dritten Generation wurden alle zerstört.
Уничтожены все биороиды третьего поколения.

Femara(letrozole) ist eine Art II(nicht-steroidal) Hemmnis aromatase der dritten Generation.
Фемара( летрозоле) тип и АБС битор ароматасе третьего поколения ИИ не- стероидал.

Mageres Rohr der dritten Generation.
Труба третьего поколения постная.

Daraus entstand die Grundidee zum Film, das Thema Holocaust aus der Perspektive der dritten Generation zu beleuchten.
Он решил осветить тему Холокоста с точки зрения третьего поколения.

Canberra B(I).Mk.8 Serienmodell der dritten Generation, von der B(I).Mk.6 abgeleitet.
Canberra B( I). 8 Самолет третьей серии, на базе варианта B( I).

Sie ist zusammen mit Sofia Coppola auch die einzige Oscarpreisträgerin in der dritten Generation.
Вместе с двоюродной сестрой Софией Копполой представляет третье поколение семьи Копполы, выигрывавшее« Оскар».

In der zweiten oder dritten Generation.
Второго, или третьего поколения.

Das glatte Rohr wird die Flüssigkeitsstange der zweiten Generation genannt, und der schnelle Schieber wird die Flüssigkeitsstange der dritten Generation genannt.
Ровная трубка вызвана баром беглости второго поколения, и быстрый слайдер вызван баром беглости третьего поколения.

Es ist ein Aromatase-Hemmnis(AI) der dritten Generation gerade wie Arimidex() und Femera.
Это и АБС битор( AI) Ароматасе третьего поколения как раз как Аримидекс() и Фемера.

IOHK behauptet, dass dies ein wichtiger Schritt in Richtung auf das Versprechen der dritten Generation blockchains.
Технология производства время выполнения проверки при поддержке IOHK. IOHK утверждает, что это является важным шагом в направлении обещания blockchains третьего поколения.

Zusammen mit den drei Kindern der dritten Generation nannten sie sich dann Oesch's die Dritten.
Вместе с тремя детьми третьего поколения они называли себя Третьим Оеш.

Tatsächlich sind einige der Siedlungen mehr als 25 Jahre alt, und viele Siedler leben bereits in der zweiten oder dritten Generation in der Region.
Ведь некоторым поселениям 25 лет, и многие поселенцы- представители второго и третьего поколения людей, первоначально поселившихся в этом регионе.

Und unser Auto der dritten Generation, das hoffentlich in ungefähr drei oder vier Jahren rauskommt, wird ein $30.000-Auto sein.
Модель третьего поколения, которую мы надеемся выпуститьчерез три- четыре года, будет стоить около 30 000 долларов.

Im selben Jahr führte man in Japan den Soarer der dritten Generation als Serie Z30 ein.
В том же году начались продажи Toyota Soarer третьего поколения( 30- я серия) в Японии, заменив серию Z2.

Das Aluminiumlegierungsrohr der dritten Generation wird weit durch alle Arten Ingenieure geliebt, passend für großen Abteilungsentwurf.
Трубка алюминиевого сплава третьего поколения широко полюблена всеми видами инженеров, соответствующими для большого дизайна отдела.

OK. Die Patientin wurde mit einem Cephalosporinantibiotikum der dritten Generation und mit Doxycin behandelt.
Пациентку лечили цефалоспоринами третьего поколения и доксициклином, и на третий день это не помогло: болезнь спрогрессировала в острую легочную недостаточность.

Die Verbreitung von 3G, der dritten Generation bei Mobilfunkstandards,(und bald 4G), eröffnet die Perspektive eines technologischen Durchbruchs im Bereich Bildung.
Распространение стандарта мобильной связи третьего поколения( 3G), а вскоре и четвертого поколения( 4G), повышает перспективу технологического прорыва в обр�� зовании.

Und die britische Staatskasse entschied, dass sie die Rechte für Mobiltelefone der dritten Generation verkaufen wollte, indem sie erstmal herausfand, was diese Rechte wert waren.
Это агентство решило продать права на мобильные телефоны третьего поколения, оценив сколько эти права стоят.

Die Hemmnisse aromatase der dritten Generation, benutzt in der Behandlung des metastatischen Brustkrebses und als Hilfe in der Behandlung des frühen Brustkrebses benutzt.
Иы АБС битор ароматасе третьего поколения, используемые в обработке метастатик рака молочной железы и используемые как помощь в обработке предыдущего рака молочной железы.

Wird großer Stangenstecker der Grundlage 43 besonders für die Aluminiumlegierung der dritten Generation 43large mit einem Außendurchmesser von 43 Millimeter benutzt.
Большая штепсельная вилка бара учреждения 43 специально использована для третьего сплава поколения 43ларге алюминиевого с наружным диаметром 43 мм.

Und bei der dritten Generation, die durch die deutsche„Blitzkrieg“-Methode des Zweiten Weltkriegs perfektioniert wurde, ging es mehr um List als um pure Kraft- mit Militärs, die den Feind und seine Truppen infiltrierten und sich zu deren Überwindung von hinten anschlichen, anstatt frontal anzugreifen.
В третьем поколении войн( метод блицкрига, отшлифованный Германией во время Второй мировой) делается упор на мане�� ре обхода- вместо проведения фронтовой атаки армия проникает на территорию противника, обходя его основные силы, и нападает на них сзади.

Wird großer einteiliger örtlich festgelegter Sitz des Fußes 43 besonders für die Aluminiumlegierung der dritten Generation 43large mit einem Außendurchmesser von 43 Millimeter benutzt.
Большое цельное фиксированное место ноги 43 специально использовано для третьего сплава поколения 43ларге алюминиевого с наружным диаметром 43 мм.

Stacy gibt ihr Bestes, aber sie ist ebenfalls in der dritten Generation. Ihr wurde es nie beigebracht zu kochen, weder zu Hause noch in der Schule. Die Familie ist fettleibig.
Стейси прилагает все усилия, но она тоже третье поколение, ее никогда не учили готовить дома или в школе. Семейное ожирение.

OK. Die Patientin wurde mit einem Cephalosporinantibiotikum der dritten Generation und mit Doxycin behandelt. Half nicht. Am dritten Tag: Fortschreiten zu akutem Lungenversagen.
Пациентку лечили цефалоспоринами третьего поколения и доксициклином, и на третий день это не помогло: болезнь спрогрессировала в острую легочную недостаточность.

Betriebsanleitung, die Reparatur und technische Wartung der Dritten generation, ausgestattet mit drei-Zylinder-Ottomotor 1,0 l vier-Zylinder-Motoren 1,2 l-und 1,4 l-und diesel-Motoren Volumen von 1,7 L.
Руководство по эксплуатации, ремонту и техническому обслуживанию третьего поколения, оснащенный трехцилиндровым бензиновым двигателем 1. л четырехцилиндровые двигатели 1, 2 л и 1, 4 л и дизельными двигателями объемом 1. 7 л.

Glas dritten Generation.
Стекло третьего поколения.

Как использовать "der dritten generation" в предложении

Nun wurden die Götter der dritten Generation geboren.

Speditionsunternehmen der dritten Generation aus Söllingen: Die Fa.

In der dritten Generation hat sich einiges getan.

Theologische Stimmen der dritten Generation seit der Shoah.

Die Angehörigen der dritten Generation sind wirtschaftliche Aristokraten.

Kronen ist mittlerweile in der dritten Generation angekommen.

Mir ein Comand online der dritten Generation eingebaut.

Reihe Firmengeschichte(n): Schausteller in der dritten Generation Reihe Firmengeschichte(n) Schausteller in der dritten Generation Leverkusen.

Antihistaminika der dritten Generation haben eine hohe Popularität gewonnen.

Damit wird das Familienunternehmen in der dritten Generation geführt.