Примеры использования Der elemente на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Größe der Elemente.
Der Elemente 3 Zum 4. sich vereinen.
Zeigt die Atommasse der Elemente an.
Показать атомную массу элемента.Inhalte der Elemente einrücken.
Отступ содержимого элемента.Zeigt den Kovalenzradius der Elemente an.
Показать ковалентный радиус элемента.
Люди также переводят
Diese Kombination der Elemente, aber nicht immer gelingt es, die richtigen Proportionen zu finden.
Zeigt die Elektronen-Negativität der Elemente an.
Показать электроотрицательность элемента.Durch die Flexibilität und Beweglichkeit der Elemente erlaubt die bulthaup b2 auch die Anpassung an neue räumliche Gegebenheiten.
Универсальность и мобильность элементов позволяет bulthaup b2 адаптироваться к меняющимся условиям пространства.So erkannte er, dass er eine Menge hatte, in der die Anzahl der Elemente unendlich war.
Тогда он понял, что получил множество с числом элементов, большим бесконечности.Die Mischung der Elemente setzt sich im Schlafzimmer fort, wo Sie neben einem herrlichen Doppelbett auch einen geräumigen Schrank finden.
Смесь элементов продолжается в спальне, где вы найти также есть просторный шкаф, рядом с великолепным двуспальная кровать.Wird die Papiergröße verändert so bleibt die relative Position der Elemente zu den Bezugspunkten gleich.
Когда меняется размер страницы, положение элемента относительно его базового угла не меняется.Net Entertainment hat sich allerdings der Elemente der Geschichte, in denen es um einen Schatz geht, angenommen und diese zu einem sehr unterhaltsamen Spiel gemacht.
Однако компания Net Entertainment взяла элементы поиска сокровищ из этой истории и превратила их в довольно захватывающую игру.Wann kann man die verwickeltsten Beeindruckungen erlangen, wenn nicht während der Unausgeglichenheit der Elemente?
Когда можно получить самые сложные уловления, как не при равновесии стихий?In der folgenden Tabelle finden Sie Beschreibungen der Elemente des Dialogfeldes Mit Gruppenrichtlinie bereitstellen.
В следующей таблице описаны элементы интерфейса пользователя для диалогового окна Развертывание с помощью групповой политики.Und die Art der Elemente über die ich rede sind: erstens, wir haben ein Restaurant im Innern eines produktiven Treibhauses, ein wenig wie das hier in Amsterdam genannt"De Kas.
И элементы, о которых я рассказываю,- это, во-первых, ресторан внутри производственной теплицы. Несколько напоминает вот этот в Амстердаме под название Де Кас.Nach einer umfassenden Reihe von Tests wissen wir, dass die Zusammensetzung des Kristalls keinem der Elemente auf diesem Planeten entspricht.
После многочисленных тестов мы определили, что состав кристалла не совпадает ни с одним из элементов с этой планеты.Die Hervorrufung neuer Energien verursacht Explosionen der Elemente, daher kann man nicht mehr anhalten, sondern muss alle Mittel für die Offenbarung anwenden.
Призвание новых энергий вызывает взрывы стихий, потому уже нельзя остановиться и нужно ставить все средства на проявленное.Die Firma MOTOTECHNIKA Józef ZborowskiSp.J gehört zu den größten polnischen Produzenten der Elemente des Lenksystems und der Aufhängung.
Фирма Автотехника Иосиф Зборовский иКомпания Й. является одной из крупнейших польских производителей элементов управления и сцепления.Und alle Elemente sind hier im Periodensystem der Elemente aufgelistet.im Periodensystem der Elemente. steht C für Carbon(Kohlenstoff)- ich gehe mal durch die Elemente, die.
Все известные нам элементы перечислены здесь, в периодической таблице химических элементов. Углерод обозначается" C"," Carbon.Hier haben Sie die Möglichkeit, das gewählte Element zu löschen oder die gesamte Liste zu leeren;darüber hinaus können Sie die Darstellung und Sortierung der Elemente in dieser Liste ändern.
Здесь вы можете удалить выбранный элемент или очистить весь список, а также изменить тип отображения и сортировку элементов в этом списке.Das Gerät beschrieben, die Bestellung und die Fixierung der Elemente der elektronischen Motorsteuerung VAZ-2111 1.5 l, 8… Lesen Sie Mehr.
Описанное устройство, назначение и ремонт элементов электронной системы управления двигателем ВАЗ- 2111 1, 5 л, 8… Подробнее.Zur Messung der Nutzlast eines Flugzeugs, Sie haben mehrere Messungen des Flugzeugs Gewicht bezogen verwenden,die Anzahl der Elemente kann es tragen, und dergleichen.
Для измерения полезной нагрузки самолета, Вы должны использовать многократные измерения, связанные с весом самолета,количество элементов, которые он может нести, и тому подобное.Außerdem wird die Nutzung der Elemente der IEC 61499 zur Lösung häufig auftretender Problemstellungen beim Entwickeln von Automatisierungssystemen anhand von Beispielen beschrieben.
В ней описывалась практика применения элементов IEC 61499 с примерами, как решать часто встречающиеся задачи в проектировании систем автоматизации.Stellen Sie bei den Abbildungen für alle Konfigurationen außer Nur Datenträger fest,ob die Mehrheit der relevanten Elemente kommuniziert unabhängig von der Anzahl der Elemente.
В приведенных примерах для всех конфигураций, кроме Только диск, обратите внимание, обеспечено ли взаимодействие большинства соответствующих элементов независимо от количества элементов.Vorfertigung im Fertigservice sichert eine hervorragende Qualität der Elemente für exakte Elementstöße und ein erstklassiges Fugenbild, auch bei anspruchsvollen Geometrien.
Предварительная сборка на предприятии Doka обеспечивает высочайшее качество элементов с точными стыками и первоклассный рисунок швов, даже при самой сложной геометрии сооружений.Aus Groll versammelte ein Chemiker die Akademie hinter sich, um die Empfehlung des Komitees für den Russen Dimitri Mendelejew zu blockieren,der das Periodensystem der Elemente entwickelt hatte.
Затаив злобу, один химик заручился поддержкой Академии для того, чтобы блокировать рекомендацию комитета по выдвижению кандидатуры русского Дмитрия Менделеева,который создал периодическую систему химических элементов.Kalzium; ist ein Programm, das Ihnen das Periodensystem der Elemente(PSE) zeigt. Sie können& kalzium; benutzen, um nach Informationen über Elemente zu suchen oder um Fakten über das PSE zu lernen.
Kalzium;- программа, показывающая периодическую систему химических элементов. Ее можно использовать для получения информации о химическом элементе или изучения самой системы.Eine Verschwörung ist eine mächtige verbale Formel,die die Hilfe der Naturkräfte und der Elemente fordert- dies ist eine Voraussetzung, eine absolute Aussage des eigenen Willens, die Überzeugung im Endergebnis.
Заговор представляет собой мощную словеснуюформулу с призывом на помощь сил природы и стихий- это требование, абсолютное утверждение своей воли, имеющее убежденность в конечном результате.Kalzium; ist ein Programm, das Ihnen das Periodensystem der Elemente(PSE) zeigt. Sie können& kalzium; benutzen, um nach Informationen über Elemente zu suchen oder um Fakten über das PSE zu lernen.
Kalzium;& mdash; это программа для работы с Периодической системой химических элементов. Вы можете использовать& kalzium; для поиска информации об элементах или для изучения сведений о Периодической системе.Das Handbuch enthält eine Beschreibung und detaillierte Informationen über Reparatur undAnpassung der Elemente des Einspritzsystems, die Anweisungen für die Verwendung des Systems selbst-Diagnose und Empfehlungen für die Reparatur von mechanischen und Anpassung der Automatikgetriebe.
Пособие содержит описание и подробные сведения по ремонту и регулировке элементов системы впрыска топлива, инструкции по использованию системы самодиагностики и рекомендации по ремонту механических и регулировке автоматических коробок передач.
