DER VERSICHERUNG на Русском - Русский перевод

Существительное
Прилагательное
страховой компании
der versicherung
einem versicherungsunternehmen
die versicherungsgesellschaft
der versicherungsfirma
страховой
страховкой
versicherung
eine absicherung
страховке
der versicherung

Примеры использования Der versicherung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wegen der Versicherung.
Sonst gibt's Ärger mit der Versicherung.
А то кранты со страховкой.
Das wird der Versicherung nicht gefallen.
Страховой компании это не понравится.
Und die Sache mit der Versicherung.
И как быть со страховкой.
Von der Versicherung bekam er nicht viel Geld.
Он так и не получил достаточно денег от страховой компании.
Люди также переводят
Beginnen wir mit der Versicherung.
Начнем со страховки.
Ich sag der Versicherung, dass es auf der Arbeit passierte.
Я расскажу страховой компании что ты сделал.
Sie sind von der Versicherung?
Вы из страховой компании?
Sagtest du nicht, du hättest ein Problem mit der Versicherung?
Ты говорил, что у вас проблемы со страховкой?
Ich habe es wegen der Versicherung getan.
Я сделала это ради страховки.
Was hast du zu tun mit dem Geld von der Versicherung?
А что ты сделала с деньгами от страховки?
Wenn Sie von der Versicherung wussten, Ihre Mutter auch.
Если ты знаешь о страховке, твоя мама тоже знает.
Sie sind nicht von der Versicherung.
Ты не из страховой компании.
Ohne das Geld der Versicherung werden wir unser Zuhause verlieren.
Без этих страховых денег, мы потеряем дом.
Ich arbeite hier in der Versicherung.
Я работаю в страховой компании.
Anhand der Listen der Versicherung schauen wir, was gestohlen wurde.
Инвентаризация по страховым спискам. Смотрим, что украли.
Es gibt ein Problem mit der Versicherung.
У нас проблемы со страховкой.
Er bekam vier Millionen von der Versicherung und ich wollte nur meinen Anteil.
Он получил 4 миллиона по страховке, а я лишь хотел свое.
Du hast bereits alles wiederbekommen.- Von der Versicherung.
Ты все получил от страховой компании.
Sie sind wegen der Versicherung hier?
Наверное, Вы пришли из-за страховки?
Wir haben immer noch nicht den Bericht von der Versicherung.
Пока еще нет заключения от страховой компании.
Wegen eines Missverständnisses bei der Versicherung werde ich für meinen Dienst kein Bargeld erhalten.
Из-за недоразумения со страховкой, я не получу вообще никакой оплаты.
So beängstigt. Ich musste ihm sagen, dass es nur wegen der Versicherung war.
Мне… пришлось сказать ему, что это было только ради страховки.
Bist du noch bei der Versicherung?
Ты все еще в страховой компании?
Ich warte auf Antwort von der Versicherung.
Я жду известий от страховой компании.
Die meinen, er hat's wegen der Versicherung gemacht.
Он сделал это ради страховки.
Wir lassen das einfach die Leute von der Versicherung erledigen.
Так что, пускай ребята из страховой во всем разберутся.
Sie hat ihren Mann wegen dem Geld der Versicherung umgebracht.
Она убила своего мужа, чтобы получить деньги по страховке.
Wollen Sie andeuten, dass ich meinen Mann wegen der Versicherung getötet hätte?
Вы полагаете, что я убила мужа ради страховки?
Sein Vater Arthur Henry Deacon arbeitete bei der Versicherung Norwich Union.
Его отец АртурГенри Дикон имел стабильную работу в страховой компании Norwich Union.
Результатов: 48, Время: 0.0376

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский