Примеры использования Страховки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Без страховки?
Никакой страховки.
Kein Sicherheitsnetz.Не думаю. У него нет страховки.
У нас нет страховки.
Bin nicht versichert.У меня по-прежнему нет страховки.
Люди также переводят
У меня нет страховки.
Ich bin nicht versichert.Никакой страховки не было.
Es gab keine Versicherung.У меня нет страховки.
Lch bin nicht versichert.Ты понимаешь, что у нас нет страховки.
Dass wir keine Versicherung haben.У нас нет страховки.
Wir sind nicht versichert.Я просто узнаю детали его страховки.
Ich hatte nur vor, ihn zu fragen, wie er versichert ist.У меня бля страховки нет!
Кайл продавал страховки.
Kyle verkaufte Versicherungen.Он продает страховки в Китай?
Verkauft Jacques denn Versicherungen in China?Я узнала, что нет страховки.
Anscheinend bin ich nicht versichert.Буду продавать страховки, в костюме.
Ich werde Versicherungen verkaufen, im Anzug.Ни инвесторов, ни партнеров, ни страховки.
Keine Investoren, keine Partner, kein Sicherheitsnetz.Это потому что у меня нет страховки. Вот почему.
Ich habe keine Krankenversicherung, das war's.Если у тебя нет страховки, я оторву тебе яйца.
Wenn du keine Versicherung hast, reiß ich dir die Eier ab.А они отказываются лечить людей без страховки.
Das"City General" behandelt aber keine Leute ohne Versicherung.Ћы продаЄм страховки, чиним окна- что хочешь.
Wir verkaufen Versicherungen, dekorieren Schaufenstern, was auch immer.Я хотела Вам сказать, что у нас нет страховки.
Ich wollte Sie wissen lassen, dass wir keine Versicherung haben.У меня нет страховки, и я подумала, может нам пожениться.
Ich habe keine Versicherung. Da dachte ich, ob wir nicht heiraten können.Почти 50 миллионов американцев не имеют страховки.
Fast 50 Millionen Amerikaner… haben keine Krankenversicherung.Я не имел страховки, так что я должен был использовать бумажный мешок.
Ich hatte keine Versicherung, also musste ich eine Papiertüte nehmen.Но если меня поймают с гражданским, я могу лишиться страховки.
Wenn ich mit'nem Mitfahrer erwischt werde, verliere ich meine Versicherung.Ни страховки, ни дантиста, ни корпоративной карты в спортзал.
Keine Krankenversicherung, keine zahnärztliche Versorgung, keine Firmenmitgliedschaft im Fitnessstudio.Наряду с государственными в Германии имеются также частные страховки.
Neben den gesetzlichen Versicherungen gibt es in Deutschland viele private Versicherungen.Доктор у нас пока нет стоматологической страховки, поэтому нельзя ли что-нибудь подешевле?
Wir haben momentan keine zahnärztliche Krankenversicherung… also brauchen wir etwas Preisgünstigeres?И мне приходилось растирать ее святой водой, потому что у нее страховки не было.
Ich musste sie mit Weihwasser einreiben, weil… Sie hatte keine Krankenversicherung.
