СТРАХОВКУ на Немецком - Немецкий перевод

• Versicherung
• Krankenversicherung
• die Lebensversicherung
• Versicherungen
• Versicherungspolice

Примеры использования Страховку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

За страховку.
Für die Lebensversicherung.

Ты любишь страховку.
Wir mögen Versicherungen.

Страховку, если вы хотите.
Einen Faustpfand, wenn Ihr so wollt.

Ты не продаешь страховку.
Versicherungen verkauft man nicht.

Страховку еще не выплатили.
Die Versicherung ist noch nicht gekommen.

Я потерял свою страховку.
Ich verlor meine Krankenversicherung.

Проживаю страховку своей жены.
Ich verprasse die Lebensversicherung meiner Frau.

Техпаспорт и страховку.
Führerschein, Fahrzeugbrief und Versicherung.

Блестяще, Дэйв! Мы можем оплатить даже их страховку.
Und ihre Versicherungsbeiträge zahlen wir auch.

И я верну свою страховку.
Und ich werde meine Krankenversicherung haben zurück in kürzester Zeit.

Нет. Нет, если мы заберем файлы, как страховку.
Nicht, wenn wir uns als Versicherung Akten einstecken.

Я потерял страховку и теперь я душевно болен.
Ich verlor meine Versicherung und bin psychisch erkrankt.

Можешь отследить нашу страховку?
Konnten Sie unsere Versicherungspolice finden?

Чтобы купить страховку для всей планеты.
Denn ich kaufe eine Lebensversicherung für den gesamten Planeten.

Ты не волнуйся, я дал им твою страховку.
Aber keine Sorge, die haben deine Versicherungsnummer.

Джерри получает крупную страховку по маминой смерти.
Jerry hat einen dicken Scheck von Moms Lebensversicherung kassiert.

Ты не хочешь получить страховку?
Möchten Sie denn nicht das Geld von der Versicherung?

Сейчас я готовлю страховку против сердобольних.
Zurzeit bereite ich gerade eine Versicherung gegen die Weichherzigen vor.

Если застрелюсь, Вайнона хотя бы страховку получит.
Wenn ich tot bin, kriegt Winona wenigstens die Versicherung.

За 9 лет выдала лишь одну страховку- для матери Круз.
In den neun Jahren wurde nur an die Mutter von Cruz eine Police ausgestellt.

Тебе нельзя доверять, так что я прихватил страховку?
Ihnen kann man nicht vertrauen, also brachte ich meine Versicherung mit?

Мы выяснили про страховку, и спросили у нее об этом.
Wir fanden das mit der Lebensversicherung heraus und wir fragten sie.

Тебе пришлось это сделать, чтобы получить страховку для меня.
Du musstest es tun, um diese Versicherung für mich zu bekommen.

Но я проверил ее страховку, она не обращалась в больницу.
Aber ich überprüfte ihre Krankenversicherung und es gibt nichts über einen Besuch im Krankenhaus.

За последние полгода он не оплатил ни одну страховку.
In den letzten sechs Monaten hat er keine seiner Versicherungen bezahlt.

Мне уже приходится покупать страховку в одном месте на Каймановых островах.
Ich musste mir bereits eine Versicherung von diesem Ort auf den Kaimaninseln kaufen.

На самом деле я хочу сжечь этот бар- и получить страховку.
Was ich wirklich will, ist, dieses Pub abzufackeln und die Versicherung abzukassieren.

Еще один, и они могли бы купить коллективную страховку или создать рок-группу.
Einer mehr und sie könnten eine Gruppenversicherung abschließen oder'ne Rock-Band gründen.

Я бы не потерял страховку, если бы Алан Саммерс был порядочным человеком.
Ich hätte meine Versicherung nicht verloren, wenn Allan Summers ein anständiger Mensch gewesen wäre.

Джози прикарманивает страховку, продает нам лесопилку, землю и.
Josie sackt das Geld von der Versicherung ein, verkauft uns das Sägewerk und das Grundstück und.