VERSICHERUNGEN на Русском - Русский перевод

• страховые компании
• страхование
• страховки
• страховка
• страхования
• страховку
• страховыми компаниями
• страховых компаний
• страховании

Примеры использования Versicherungen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ohne Versicherungen?
Без страховки?

Gebäude brauchen Versicherungen.
Зданиям нужна страховка.

Versicherungen, Tom.
Страхование, Том.

Freeark Versicherungen.
Фриарк Страхование.

Versicherungen verkauft.
Продавал страховки.

Wieso Versicherungen?
А почему- страхование?

Versicherungen verkauft man nicht.
Ты не продаешь страховку.

Wir mögen Versicherungen.
Ты любишь страховку.

Überprüfen Sie Dienstleistungen und Versicherungen.
Проверьте услуги и страхование.

Banken und Versicherungen.
Банки и страховые компании.

Es ist eine Tatsache des Lebens… Sie brauchen Versicherungen.
Это факт жизни… Вам нужна страховка.

Ich werde Versicherungen verkaufen, im Anzug.
Буду продавать страховки, в костюме.

Ich glaube nicht an Versicherungen.
Я не верю в страхование.

Versicherungen verdienen ihr Geld, indem sie nicht zahlen.
Страховые компании зарабатывают не выплачивая вам деньги.

Kyle verkaufte Versicherungen.
Кайл продавал страховки.

Wir verkaufen Versicherungen, dekorieren Schaufenstern, was auch immer.
Ћы продаЄм страховки, чиним окна- что хочешь.

Deshalb braucht man Versicherungen.
Вот почему вам нужна страховка.

Neben den gesetzlichen Versicherungen gibt es in Deutschland viele private Versicherungen.
Наряду с государственными в Германии имеются также частные страховки.

Haben Sie Erfahrungen mit Versicherungen?
Вы работали со страховыми компаниями?

Brauchen Sie Versicherungen und Genehmigungen?
Необходимы какие-либо разрешения, страховка?

Dafür gibt es Packungsbeilagen… Und Versicherungen.
Вот потому у нас есть предостережения… и страховка.

Wenden Sie sich an Versicherungen, die schütten Sie zu mit Arbeit.
Если вы обратитесь в страховые компании, они подкинут вам тонны работы.

Die Stadt ist Sitz vieler Banken und Versicherungen.
В городе есть несколько отделений банков и страховых компаний.

Diese Versicherungen, welche hohe Angestellte abdecken gelten als notwendig für den Erfolg einer Firma.
Это страховка покрывает работников высокого уровня, которые считаются необходимыми для успеха компании.

Verkauft Jacques denn Versicherungen in China?
Он продает страховки в Китай?

Sie wurden schliesslich behandelt, nach langem Kampf mit ihren Versicherungen.
О да, они получили лечение, Но только после войн со своими страховыми компаниями.

Doch tatsächlich gibt es Versicherungen dieses Typs bereits.
На самом деле, страхование этого типа уже существует.

Diese Fähigkeit zum Risikomanagement wird umfassende Anwendung in Finanzen und Versicherungen haben.
Эта способность управления риском будет иметь широкие применения в финансах и страховании.

Es ist jedoch alles andere als optimal, private Versicherungen durch staatliche zu ersetzen.
Но замена частного страхования на государственные планы страхования далеко не является оптимальной.

In den letzten sechs Monaten hat er keine seiner Versicherungen bezahlt.
За последние полгода он не оплатил ни одну страховку.