ОХВАТ на Немецком - Немецкий перевод

• Abdeckung
• Berichterstattung

Примеры использования Охват на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Полный охват сзади.
Vollständige hintere Abdeckung.

Но Вы уже должны знать, что у нас широкий охват.
Sie sollten mittlerweile wissen, wir haben eine große Reichweite.

Как получить максимальный охват для ваших постов и публикаций.
Wie Sie eine maximale Reichweite für Ihre Beiträge und Beiträge erhalten.

Хитрости, которые позволят получить больший охват от блогера.
Tipps, um mehr Berichterstattung von einem Blogger zu erhalten.

Как создавать хайповый контент и получать максимальный охват.
Wie Sie Hype-Inhalte erstellen und maximale Abdeckung erhalten.

Они могли бы более адекватно защищать, расширять охват или увеличение лимитов.
Sie könnten mehr ausreichend schützen, erweitern oder erhöhen Abdeckung Grenzen.

Мы также можем увидеть карту мира, это показывает нам географический охват.
Wir können auch eine Weltkarte ansehen, die uns die geografische Reichweite.

Давайте использовать глобальный охват Интернета чтобы сохранить его!
Wir können die globale Reichweite des Internets nutzen, um es zu retten!

Увеличьте охват аудитории испаноязычных путешественников по всему миру с помощью домена. VIAJES.
Erhöhen Sie mit. VIAJES Ihre Reichweite für spanisch sprechende Reisende auf der ganzen Welt.

Зарегистрируйте домен. SCHULE и увеличьте охват аудитории вашей школы сегодня!
Registrieren Sie Ihre. SCHULE-Domain und erweitern Sie die Reichweite Ihrer Schule noch heute!

Если в системе задана возможность охвата окном всех доступных мониторов, можно также выбрать" Все мониторы.
Falls es das System erlaubt, ein Fenster über alle verfügbaren Monitore auszudehnen, können Sie auch" Alle Monitore" wählen.

Для большинства клиентов вопрос полноты, т. е. максимального охвата СМИ при мониторинге, очень важна.
Für die meisten Kunden ist die Frage der Vollständigkeit, d.h. maximale Reichweite der Medien bei der Beobachtung sehr wichtig.

Американцы, которые получают их охват через своего работодателя останется с.
Amerikaner, die ihre Berichterstattung über ihren Arbeitgeber erhalten würde, die diesen Aufenthalt Versicherung.

ВУАЛЯ 3 c интенсивный имеет уникальную формулу и инновационных, синтезируется тот же охват 3 c: имя.
VOILÁ-3 c INTENSE hat eine einzigartige Formel und hochinnovative, synthetisiert durch die gleichen Namen 3 c: Berichterstattung, Farbe.

Более широкий охват экрана мельница полный круг означает, что больше площади для эвакуации камеры измельчения материала.
Der größere Bildschirm Abdeckung der Mühle Kreis bedeutet, dass es mehr Raum für das Material, die Mahlkammer zu evakuieren.

Большое количество детекторов можно объединять в контуры протяженностью до 3000 метров и подключать к сети для охвата нескольких зданий.
Eine große Anzahl von Meldern kann in Schleifen von bis zu 3000 m angeschlossen und zur Abdeckung mehrerer Gebäude vernetzt werden.

Охват продаж: продажи продукции охватывает всю территорию китайского рынка, и получает комментарии от различных клиентов.
Sales Coverage: Der Verkauf von Produkten deckt das gesamte Gebiet des chinesischen Marktes ab und erhält gute Kommentare von verschiedenen Kunden.

Наши квалифицированного персонала может ответить на ваши вопросы и помочь вам выйти с охват, который лучше всего соответствует вашим бизнесом.
Unser geschultes Personal kann Ihre Fragen beantworten und Ihnen helfen, sich mit Abdeckung, die am besten Ihrem Unternehmen passt.

Географический Забор Набор из географического охвата, например, от дома до школы, один раз Beyong этой области, часы пошлет сигнал тревоги в приложение/ АПК.
Geographisch Zaun Von geografischen Reichweite, beispielsweise von zu Hause zur Schule eingestellt, einmal beyong diesem Rahmen wird die Uhr Alarm APP/ APK senden.

New Oxford American Dictionary устанавливает стандарт качества для лексикографии с наиболее полным и точным охватом американского английского языка доступен.
New Oxford American Dictionary setzt den Standard of Excellence für Lexikographie mit der umfassendsten und genauen Berichterstattung über amerikanisches Englisch verfügbar.

Вы не можете полагаться на DB, чтобы взорвать его охват, но из-за вашего спешный ситуация представилась, и вы должны быть в состоянии воспользоваться ею.
Sie können nicht auf die DB verlassen, um seine Berichterstattung sprengen, aber wegen Ihrer Eile-up der Situation präsentierte sich, und Sie müssen in der Lage, daraus Nutzen zu ziehen sein.

Композитный тротуарной плитки ковра обеспечивает высокий предел прочности на растяжение ниже 5%, что делает его сильным, коммерчески доступных, полный охват, тротуарной плитки ковра или ткани.
Die zusammengesetzten ebnet Matte bietet die höchste Zugfestigkeit bei Dehnung weniger als 5%, damit die stärkste, handelsübliche, volle Abdeckung Matte oder Stoff zu ebnen.

На самом деле, такой слабый охват в богатых странах не должен сильно удивлять, особенно учитывая демографическую структуру тех, кто этой вакцины не получает.
Tatsächlich sollte dieser schlechte Durchimpfungswert in den reichsten Ländern der Welt keine Überraschung sein, insbesondere wenn man die Demografie derjenigen berücksichtigt, die nicht geimpft sind.

При использовании большого количества солнечных коллекторов и контроля, и благоприятные климатические и атмосферные условия могут получить охват порядка 60%- 70% Спрос на отопление дома и горячую воду круглый год.
Bei Verwendung einer Vielzahl von Kollektoren und eine Steuereinheit, und günstige klimatische und atmosphärische Bedingungen können Deckung in der Größenordnung von 60 zu erhalten%- 70% Nachfrage nach Hause Heizung und Warmwasser das ganze Jahr über.

Но охвата в размере 80% достичь не удалось, а это значит, что у 50 000 ныне живущих американских девочек развивается рак шейки матки, и еще 4400 девочек будут заражаться с каждым годом отсрочки.
Doch eine Durchimpfungsrate von 80 Prozent zu verfehlen, bedeutet, dass 50.000 heute lebende amerikanische Mädchen ebenso Gebärmutterhalskrebs bekommen werden wie weitere 4.400 Mädchen in jedem weiteren Jahr, in dem dieser Wert nicht erreicht wird.

В ходе забастовки, несмотря на ее широкий охват… со стороны рабочих не выявлены организованные намерения либо действия, которые были бы направлены против власти народа, государственного устройства, или системы наших союзников.
Während des Streiks, trotz dessen breiten Umfangs… zeigten sich auf Seite der Arbeiter keine Bestrebungen oder organisierte Aktivitäten, die gegen die Volksmacht, das politische System, oder unsere Bündnisse gerichtet wären.

После DVD, откройте режим зарядки цифровой телевизионной приставки, в конце 90- х годов радио и телевидение начали увеличивать охват сети кабельного телевидения, появились цифровые телевизионные приставки, стали становиться настоящими жилыми комнатами.
Nach DVD, öffnen Sie die digitale Set-Top-Box-Lademodus, in den späten 90er Jahren, Radio und Fernsehen begann die Abdeckung des Kabelfernsehnetzes zu erhöhen, wurden digitale Set-Top-Boxen ins Leben gerufen, begann der wahre Wohnzimmer Overlord.

Этот компактный блок имеет же охват экрана почти полный круг как' s больше Cir- U- Flow Казинс, в результате высокой пропускной способности лошадиных сил отношение любого стиля Молотковая мельница при обработке света, материалы низкой плотности.
Das kompakte Gerät verfügt über die gleiche fast vollständigen Kreis Bildschirm Abdeckung als es' s größeren Cir-U-Flow Vetter, Was den höchsten Durchsatz bei PS Verhältnis von jeder möglicher Art der Hammermühle bei der Verarbeitung von Licht, geringe Dichte Materialien.

Ну, я чувствую, как это возмутительно как мало она покрыта и как мало люди, кажется, знаю, в среднем улиц таким образом, есть много охвата и я думаю, что здесь что-то не так с этим э- э… потому что, как основной сессии среды в корпоративных СМИ была э- э… они имеют свои собственные корпоративные интересы под рукой таким образом, есть несколько историй, что Вольфганг достаточное освещение, но затем снова на то же время.
Nun, ich fühle mich wie Es ist empörend wie wenig es bedeckt und wie wenig Leute scheinen zu wissen, in den mean streets so gibt es eine Menge der Berichterstattung, und ich denke, dass es etwas falsch mit, dass uh… denn wie die Mainstream-Medien Sitzung corporate media hat uh… sie haben ihre eigenen unternehmerischen Interessen bei der Hand so gibt es einige Geschichten, wolfgang genügend Deckung, aber dann wieder an der..

Охват а широкий из различных дополнений культуризма, от стероидных порошков к САРМС которые более естественны, от пептидов как часть 176- 191 ХГХ к жидкостям премаде вводимым или устным стероидным качества которых гарантированы нашими собственными высококачественными порошками и профессиональными химиками.
Breite Abdeckung A von verschiedenen Bodybuildingergänzungen, von Steroidpulver zu SARMS, die natürlicher sind, von den Peptiden wie HGH-Fragment 176-191 zu premade injizierbaren oder Mundsteroidflüssigkeiten, deren Qualitäten von unseren eigenen Pulvern der hohen Qualität und von Berufschemikern garantiert werden.