DIE BELAGERUNG на Русском - Русский перевод

Существительное
осада
die belagerung
осаду
die belagerung
осады
die belagerung

Примеры использования Die belagerung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Belagerung von Argo.
Осада Арго.
Wir überlebten die Belagerung.
Мы выстояли в Осаду.
Die Belagerung von Pyke.
Осада Пайка.
Schöpfe dir Wasser für die Belagerung;
Начерпай себе воды на время осады.
Die Belagerung beginnt.
Осада началась.
Der erste Tag vom Krieg, die Belagerung von Beirut.
Первый день войны, осада Бейрута.
Die Belagerung von Stormstout!
Осада в Штормстоут!
Am 15. Juli begann Ludwig die Belagerung der Stadt.
Октября Ягеллоны начали осаду города.
Die Belagerung der Sydney Street.
Осада на Сидней- стрит.
Belagerung Jerusalems, wie die Belagerung sagen?
Осада Иерусалима, как сказать осады?
Die Belagerung von Forlì hat begonnen.
Осада Форли началась.
Wir haben sein Telefon überwacht, seit die Belagerung begonnen hat.
Мы отслеживаем его телефон с тех пор как началась осада.
Die Belagerung- 2x General, Soldaten.
Осада- 2x Генерал, Солдаты.
Von den etwa 4000 Einwohnern überlebten nur 150 die Belagerung.
Из примерно 4 000 жителей к концу осады выжило только 150.
Setzt auf die Belagerung Königsmunds.
Начнем осаду Королевской Гавани.
Betet, das sie nicht gebraucht werden, bevor die Belagerung endet.
И молитесь, чтобы многого и не увидели, пока не закончится осада.
Die Belagerung dauerte nur drei Stunden.
Осада длилась всего три часа.
Er sagte, es wäre möglich gewesen die Belagerung zu stoppen, wenn sie eine gute Artillerie gehabt hätten.
Он сказал, что они смогут остановить осаду только если у них будет хорошая артиллерия.
Die Belagerung endete am 19. September.
Голодовку закончил 19 февраля.
Sie bleibt nicht die Belagerung von liebevollen Bedingungen.
Она не останется осады любящие термины.
Die Belagerung beginnt bei Sonnenaufgang.
С восходом солнца начнем осаду.
Wer erlaubte Euch, die Belagerung zu durchqueren und die Festung zu betreten?
Кто разрешил тебе перейти линию осады и войти в замок?
Die Belagerung der Festung dauerte lange.
Осада крепости продолжалась долго.
Mein Mann hat vor, die Belagerung von Spartacus zu einem baldigen Ergebnis zu bringen.
Если мой муж приведет осаду Спартака к скорому завершению.
Die Belagerung- 2x General, Armbrustschützen›.
Осада- 2x Генерал, Арбалетчики›.
Cäsar hat die Belagerung aufgehoben und die Armeen von Ptolemäus massakriert.
Цезарь сорвал осаду и утопил в крови войска Птолемея.
Die Belagerung von Nikosia begann gut drei Wochen später am 22. Juli.
Осада Никосии началась 22 июля и продолжалась семь недель.
Er strafft die Belagerung der Todeszone mit einem einzigen vernichtenden Schlag.
Он ужесточает блокаду зоне смерти с одним разрушительным выстрелом.
Die Belagerung dauerte bis Juni 1958 und verlief relativ unblutig, da sich Spanien und Marokko eher auf die Kämpfe in Spanisch-Sahara konzentrierten.
Осада, продлившаяся до июня 1958 года, стала относительно бескровной, так как Испания и Марокко сосредоточили свои ресурсы на театре боевых действий в Сахаре.
Wie ihr die Belagerung des Arreat aufgehalten habt und ins Innere des Bergs vorgedrungen seid?
Как вы остановили осаду Арреата и проникли в самые недра горы?
Результатов: 53, Время: 0.0366

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский