DIE HARDWARE на Русском - Русский перевод

Существительное
оборудование
ausrüstung
hardware
equipment
ausstattung
geräte
maschinen
anlagen
armaturen
hardwarekomponenten
die apparatur
аппаратное обеспечение
die hardware
оборудования
ausrüstung
hardware
equipment
ausstattung
geräte
maschinen
anlagen
armaturen
hardwarekomponenten
die apparatur

Примеры использования Die hardware на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich habe auch die Hardware angepasst.
Железо я тоже сам подгонял.
Die Hardware an der Tür sieht nach Standard aus.
Оборудование на двери выглядит стандартным.
Weitere Informationen über die Hardware, die unten.
Более подробная информация о ниже аппаратных средствах.
Sie sind die Hardware für eure Software.
Считай, что это железо для твоего софта.
Schreibe die Software um und du kontrollierst die Hardware.
Перепиши код и ты сможешь управлять оборудованием.
Die Hardware, die er zum Treffen mitgebracht hat.
Оборудование, которое он принес на встречу.
Es gibt einen neuen Plan, um die Hardware für Astraleum zu bauen 2.0.
Там новый план строительства Оборудования для Эфириума 2.
Die Hardware ist nicht so schnell wie es sein könnte.
Аппаратное обеспечение не так быстро, как могло бы быть. Я просто спросил, что он сказал.
Ja, das ist die einzige Stelle, um die Hardware zu verstecken.
Да, это единственное место, где можно спрятать железо.
Die Hardware-Leute werden die Hardware herstellen und alles wird seinen Lauf nehmen.
Аппаратные ребята сделают аппаратного и все будет происходить.
Qualitätsgarantie für die Hardware und LED-Leuchten: zwei Jahre.
Гарантия качества на оборудование и светодиодные огни: два года.
Die Hardware ist ein Intel Atom 1,8 GHz mit 3735F Intel HD GPU auch Gen7.
Оборудование является процессор Intel Atom 1, 8 ГГц процессор 3735F с Intel HD GPU также GEN7.
Unterhalb der Statusleiste, wo Sie auf und die Hardware des Telefons deaktivieren können.
Ниже строка состояния,где вы можете включать и выключать все мобильные устройства.
Für die Hardware(Räder, Scharniere& Griff) haben wir Salzsprühtest& Push& Pull Test durchgeführt.
Для оборудования( колеса, петли и ручка) мы провели тестирование солевого тумана и теста Push& Pull.
Im Gegenzug bekam derGeheimdienst aus Dänemark Zugriff auf die gesamte Technologie und die Hardware.
В ответ АНБпредоставила датской разведке доступ ко всем своим технологиям и оборудованию.
In diesem Abschnitt können Sie die Hardware und die Treibereinstellungen für Ihre Grafikkarte(n) und Monitor(e) einrichten.
Здесь можно настроить оборудование и драйверы вашей видеокарты и монитора.
Hobo-Umhängetaschen: Hochwertige PU-LederHobo Tote Damen Geldbörse Handtasche, die Hardware ist Gold.
Хобо плеча сумки высокое качество искусственная кожаженщины Хобо Сумка кошелек Сумка, оборудование золото.
Beachten Sie, dass die Hardware für den neuen Cluster die Anforderungen für einen Cluster unter Windows Server 2008 R2 erfüllen muss.
Обратите внимание, что оборудование нового кластера должно соответствовать требованиям для кластера с операционной системой Windows Server 2008 R2.
Auch ohne Verwendung der CD, die mit der Platte kam,mein Fenster 8 X 64 erkannt die hardware.
Даже без использования компакт-диска, который поставляется вместе с картой,мои окна 8 x64 признали оборудование.
Die Programmschnittstelle erlaubt es Ihnen, dem User, die Hardware zu kontrollieren, den Computer.
Программное обеспечение- это то, что предоставляет вам как пользователю возможность контролировать аппаратное обеспечение- компьютер.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Hardware angeschlossen und die Hardwarekonfiguration überprüft haben. Diese Vorgänge werden in den folgenden Themen beschrieben.
Убедитесь, что оборудование соединено друг с другом и используется проверенная конфигурация оборудования, в соответствии со следующими разделами.
Stecken Sie das Kabel in die Netzwerkschnittstelle des icon TV, und die Hardware für das TV-Netzwerk ist bereit.
Подключите кабель к сетевому интерфейсу на значке TV, и оборудование для телевизионной сети готово.
Drittens, U-Disk nach Gebrauch, entfernen Sie die Hardware des Computers und ziehen Sie dann unten rechts auf U-Disk, oder führen könnte file is missing!
В-третьих, У диска после использования, удаления оборудования компьютера, а затем потяните правый нижний диск U, или, вероятно, приведет файл отсутствует!
Ist das Schreiben des Genoms und das Einsetzen in einenanderen Organismus als ob die Software die Hardware ändert.
Имея возможность записывать геном и помещать его внутрь клетки,мы как бы позволяем программному обеспечению изменять" железо.
Führen Sie dann alle Clustervalidierungstests aus, um sicherzustellen, dass die Hardware und die Hardwareeinstellungen einen Failovercluster unterstützen können.
Далее, выполните весь набор проверок кластера, чтобы убедиться в том, что оборудования и параметры оборудования могут поддерживать отказоустойчивый кластер.
Diese IP-Speichergeräte machen einen separaten Network Video Recording(NVR)-Dienst und separate Speicherhardware überflüssig,wodurch auch die Gesamtkosten für die Hardware verringert werden.
Таким образом, эти IP- устройства хранения исключают необходимость отдельной службы NVR и оборудования для хранения, сокращая тем самым общие затраты на оборудование.
Frühe Smart-TV-Produkte, weil die Hardware nicht vollständig ist, ist die Leistung nicht perfekt,die aktuelle Verwendung kann Caton Problem auftreten.
Ранние продукты смарт- ТВ, потому что аппаратное обеспечение не завершено, производительность не идеальна, текущее использование может столкнуться с проблемой Катона.
Bevor Sie einen Cluster erstellen, müssen Sie bestimmte Aufgaben ausführen,beispielsweise die Hardware anschließen und die Hardwarekonfiguration überprüfen.
Перед созданием кластера необходимо выполнить ряд задач, таких как соединение оборудования и проверка конфигурации оборудования.
Kleine Box der Box wissen wir alle, die Hardware ist schlecht, After-Sales-Schutz, vielleicht eines Tages auf den Verschluss, also vor dem Kauf vorsichtig sein.
Маленькая коробка из коробки, которую мы все знаем, оборудование плохое, послепродажная защита, может быть, когда-нибудь на закрытие, поэтому перед покупкой следует быть осторожным.
Anders als bei der herkömmlichen TV-Produktionshardware werden Internet-Unternehmen die Hardware schnell durchlaufen. Einerseits werden sie weiterhin neue Produkte einführen.
В отличие от традиционного оборудования для производства телевизоров, интернет- компании проводят быструю итерацию оборудования, с одной стороны, они будут продолжать внедрять новые продукты.
Результатов: 43, Время: 0.0311

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский