DIE INFOS на Русском - Русский перевод

• информацию
• информация
• данные

Примеры использования Die infos на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hier sind die Infos.
Вот информация.

Die Infos stehen uns zu.
Мы имеем право на информацию.

Ich schicke die Infos.
Я скину информацию.

Ich hab die Infos für Bukarest.
Чувак, есть данные по Бухаресту.

Ich schicke euch die Infos.
Я дам вам наводку.

Die Infos von diesem Kerl waren korrekt.
Инфа от парня была верной.

JJ, schicke uns die Infos.
ДжейДжей, отправь нам информацию.

Die Infos über Margot Al-Harazi stimmen.
Информация по Марго Аль- Харази.

Tej, schicken Sie mir die Infos.
Тедж, передай мне информацию.

Ich habe die Infos für dich ausgedruckt.
Я распечатала информацию для тебя.

Ich will das sehen. Mail mir die Infos.
Я хочу ее посмотреть, пришлите мне информацию.

Gib mir die Infos, und ich sorge dafür.
Дай мне информацию, я сделаю остальное.

Wieso sollten wir die Infos teilen?
Зачем нам делиться информацией?

Ich habe die Infos zum Bradley-Portfolio.
Я получил информацию от Бредли Простфолио.

Wir wissen nicht, wovor sie Angst hatte. Los jetzt, die Infos.
Мы не знаем, кто или что ее так напугало, Гил.

Er hat die Infos, und du die Axt.
Ну у него есть информация, а у тебя топор.

Du fährst zurück zum Daily Planet und siehst zu, ob die Infos da sind, die wir angefordert haben.
Возвращайся в Дейли Плэнет, Выясни, пришли ли данные, что мы искали.

Aber die Infos darüber liegen oben auf seinem Schreibtisch.
Но информация о ней лежала у него на столе.

Okay, schick Maura und Jane die Infos über White per Mail.
Хорошо, отошли Море и Джейн информацию об Уайте.

Die Infos, die Daisy zurückbrachte, waren hilfreich.
Информация, которую дала Дейзи, была полезной.

Woher hast du die Infos über die Basis?
Ты завела друзей? Откуда ты узнала про базу?

Die Infos sind aber nur etwas wert, wenn man der Quelle traut, von der sie kommen.
Но информация чего-то стоит только, если вы доверяете источнику.

Warum gabst du mir die Infos, wenn du eh ausbrechen wolltest?
Зачем ты дал мне информацию, если все равно собирался сбежать?

Lass mich raten, dein Boss, dieser Gründer-Typ, will, dass du als guter Cop die Infos aus mir rauskriegst?
Дай угадаю, твой босс, этот Основатель хочет чтобы вы, хороший полицейский, вытащили из меня информацию?

Wir prügeln die Infos aus ihnen raus und hauen ab.
Надо выбить из них информацию и двигать дальше.

Du weißt, dass ich dir nicht die Infos geben werde, die du willst.
Вы же знаете, что я не дам вам нужной информации.

Teilen Sie die Infos. Verfolgen Sie den Virus zu seinem Ursprung.
Поделитесь информацией, отследите вирус до источника.

Zahlen Sie immer noch für die Infos über die Freaks von Indian Hill?
Ты все еще платишь за информацию об уродцах Индиан Хилл?

Und vergiss nicht, die Infos über das Stück deiner Freundin mir zukommen zu lassen.
Не забудьте прислать мне информацию о пьесе вашей подруги.

Da wir uns leider nicht auf die Infos verlassen können, die uns die Leute geben werden wir eine sektorale Suche durchführen.
Поскольку, к сожалению, мы не можем полагаться на информацию от жителей Медельина… мы планируем осуществить поиск по квадратам.

Как использовать "die infos" в предложении

Die Infos sind aber meist suboptimal.

Hier die Infos zum neuen Format.

Holt euch die Infos hier ab.

Die Infos kamen über eine Rückwirtssuche.

Danke für die Infos übers Schulgeld.

Bestätigt sind die Infos natürlich nicht.

Wir haben die Infos zum Angebot.

Danke für die Infos schon mal!

Kann nur die Infos weiter geben.

Wir geben die Infos gerne weiter!