Примеры использования Die luke на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Für die Luke.
Die Luke Cage tötet.
Убьет Люка Кейджа.Was ist die Luke?
Что за люк?Um die Luke herum.
Вокруг люка.Öffne die Luke.
Люди также переводят
Die Luke bleibt nicht offen.
Ich sehe die Luke.
Вижу затвор.Die Luke Cage beschuldigt.
Который засадит Люка Кейджа.Es geht um die Luke.
Die Luke wird nicht lange halten.
Was passiert mit dir, wenn die Luke aufgeht?
Что будет с тобой, когда затвор откроется?Ich öffne die Luke und geh in Deckung.
Я открою затвор и отлечу.Wenn er unter Druck ist, öffne ich die Luke der 747.
Nein, nein, wir öffnen die Luke, damit wir überleben können.
Нет, нет, мы открываем этот люк, чтобы выжить.Wenn wir an Bord sind, gehen Sie runter und schließen die Luke.
Мы перейдем в самолет, ты закроешь за нами люк.Wenn ich die Luke sprengen soll, nehme ich den Helm ab.
Если ты готов для меня взорвать люк… мне нужно снять свой шлем.Ok, aber ich brauche dich, nur um die Luke zu schließen.
Хорошо, только сначала закрой за мной люк.Als die Luke explodierte, fiel dein Gebetsstab von einem Baum auf mich nieder.
Когда люк взорвался, Твой посох упал с дерева прямо на меня.Mir blieb keine andere Wahl, als die Luke zu schließen.
У меня не было иного выбора, кроме как задраить люк.Die Luke, mit einem Knopf, den ihr drücken müßt alle 108 Minuten, oder die Welt endet.
Люк с кнопкой, которую нужно нажимать каждые 108 минут или миру конец.Einmal bat er mich um Wasser, ich gab ihm ein Glas durch die Luke.
Die Luke kann bis morgen Früh warten. Wenn du möchtest, begleite ich dich zurück zum Strand.
Люк может подождать до утра, если ты хочешь, чтобы я проводил тебя до пляжа.Das ist faszinierend, aber du hast mir gerade erzählt, die Luke wäre explodiert.
Удивительно, но ты же сказал, что люк взорвался.Meldungen kommen rein, dass die Luke vorzeitig gesprengt wurde und sich die Kapsel mit Wasser füllt.
Поступают отчеты, что люк был открыт преждевременно и капсула заполняется водой.Alles- das alles ist passiert, damit wir die Luke öffnen können.
Все это-- все это произошло для того, чтобы мы смогли открыть люк.Wir hörten, dass Gus die Kapsel aufräumte, als die Luke aufsprang.
Мы слышали, что Гас убирался в капсуле, когда люк слетел.Er fiel aus dem lila Dunstschleier, als die Luke in die Luft ging.
Ich hab keine einzige Spur gesehen oderauch nur den Hauch eines Zeichens, seit wir die Luke verlassen haben.
Я не видел ни единого следаили какого-либо знака с тех пор, как мы покинули люк.Der Trommelkapazität mit Zuführung durch die Luke und stehender Trommel;
Der ausfallsichere Schlüsselmuß die elektromagnetische Anomalie detoniert haben, was die Luke implodieren ließ.
Защитный механизм, видимо, взорвал электромагнитную аномалию. Люк схлопнулся.
