Примеры использования Die moral на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Moral ist.
Gut für die Moral.
Die Moral ist uns egal.
Нам плевать на мораль.Das Land, die Moral, Scheidungen.
Die Moral der Soldaten ist gut.
Моральный дух солдат хороший.Deshalb ist die Moral kodifiziert im.
Die Moral ist am allerwichtigsten.
Моральный дух- это самое важное.Ich habe versucht, die Moral zu heben.
Das Setzen von Prioritäten: US-Amerikaner oder die Moral?
Что важнее: американцы или этика?Dann musste ich die Moral messen.
Потом я должен был померить мораль.Weil du die Moral einer Nacktschnecke hast?
Wie lieb ist sie zu finden, die Moral in Sachen!
Как любит она нахождения морали в вещах!Du kannst die Moral nicht sein lassen.
Ты не можешь забыть о нравственности.Das sind Geschenke für euch, um die Moral zu steigern.
Мои подарки для повышения вашего боевого духа.Es geht um die Moral auf der Baustelle.
Речь идет о морали на стройке.Je höher die Gebäude, umso niedriger die Moral.
Чем выше здания, тем ниже моральные устои.Wo immer die Moral schlecht ist, organisieren Sie!
Всегда, когда моральный дух низок, организовывайте!Индейцам ничего не известно о Господе и морали.Ein Insekt entbehrt die Moral, um mit dem Tode zu ringen.
Насекомым не хватает морали, чтобы терзаться.Die Moral und Disziplin sind ein Spiegelbild der Offiziere!
Какие офицеры, такой боевой дух и дисциплина!Das festigt das Band zwischen den Männern und stärkt die Moral.
Это помогало сплотить людей… и поддержать боевой дух.Und die Moral der Geschichte? Jeder braucht einen Partner.
И мораль истории такова… каждому нужен партнер.Vielleicht werden wir eines Tages die Moral in Washington überprüfen.
Как-нибудь мы пошлем свой комитет, чтобы изучать моральный дух в Вашингтоне.Und die Moral davon ist-"Birds of a Feather Herde zusammen.
И мораль, что это-" Рыбак рыбака видит издалека.Ethik ist wie man die moral, die man gelernt hat, einsetzt?
Этика- это как ты используешь мораль которую ты узнал из сказки?Die Moral dieser Fabel ist, es ist gut zu wissen, wann man verloren hat.
Мораль этой басни в том, что лучше знать, когда ты проиграл.Vermutlich schlecht für die Moral, wenn sie alle hierher kommen würden.
Вероятно, будет плохо для морального духа, если все они придут сюда.Er musste die Moral der Briten mit einer Machtdemonstration gegen einen Feind stärken, der gerade mehrere Jahre damit verbracht hatte, Großbritannien zu bombardieren.
Ему нужно было, восстановить британский боевой дух с помощью демонстрации силы против врага, который только что провел несколько лет за бомбардировками Великобритании.In der Welt der Ökonomen sollte die Moral nicht danach streben, die Technik zu kontrollieren, sondern sich vielmehr deren Ansprüchen anpassen.
В мире экономистов, мораль не должна стремиться управлять технологиями, но она должна приспосабливаться к ее требованиям.Was, wenn die Moral, das was etwas moralisch macht, nur eine Frage davon ist, ob es Vergnügen maximiert und Schmerz minimiert?
Что если мораль, что если то, что определяет моральность, всего лишь дело того, максимизирует ли это удовольствие и минимизирует ли страдания?
