DIE MUSIK на Русском - Русский перевод

Существительное
в музыку
in die musik
музон
die musik
в музыке

Примеры использования Die musik на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es ist die Musik.
А в музыке.
Die Musik leben und atmen.
Жили и дышали музыкой.
Macht die Musik aus!
Выруби музон.
Die Musik war mein Leben.
Я буквально жил музыкой.
Genieß die Musik.
Наслаждайся музыкой.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Lass die Musik aus dir raus.
Дай музыке выпорхнуть из тебя.
Ich mein' die Musik.
Я имею в виду музыку.
Aber die Musik ist meine Rettung.
Но… мое спасение в музыке.
Sie meinen die Musik?
Вы имеете в виду музыку?
Naja, ob die Musik da was bei getan hat?
Да ладно, неужели дело только в музыке?
Konzentriere dich nur auf die Musik.
Сконцентрируйтесь на музыке.
Lassen Sie die Musik nie aufhören!
Не позволяй музыке останавливаться!
Konzentriere dich nur auf die Musik.
Сконцентрируйтесь…" Только на музыке.
Die Musik haut rein und wir kaufen Kürbis ein!
Музон будет цыкать, а мы купим тыкву!
Lassen Sie uns über die Musik reden.
Теперь давайте поговорим о музыке.
Und die Musik, die wir gerade hören, ist auch funky?
А этот музон, что мы сейчас слушаем, тоже клевый?
Toby, wir lernten uns durch die Musik kennen.
Тоби, мы встретились благодаря музыке.
Aber ich lasse die Musik für sich selbst sprechen.
Но я дам музыке говорить за себя.
Während ich oben saß und die Musik genoss.
Пока я сидел наверху, наслаждался музыкой.
Die Musik des Spiels wurde von Mark Morgan komponiert.
Звучащую в игре музыку создавал композитор Марк Морган.
Ich denke nicht, dass es die Musik ist, es liegt an Ihnen.
Думаю, дело не в музыке. Дело в Вас.
Es ist nicht für mich, sondern für die Kinder, für die Musik.
Но это не для меня. Это для детей.- Это для музыки.
Reden wir lieber über die Musik, sonst werden wir nie gut!
Ведь если мы не заговорим о музыке, то мы не станем лучше!
Die Musik fiel mir eines Nachts ein… als ich wirklich superhackedicht war.
Мелодия пришла ко мне однажды ночью, когда я совсем обкурился.
Also, du kümmerst dich um die Blumen, die Musik und den Kuchen.
Так что ты можешь заняться цветами музыкой и тортами.
Die Musik und der Gesang ähneln sehr stark dem Stil des vorherigen Albums.
Стиль музыки и исполнение песен существенно отличается от предыдущих альбомов.
Vergiss die Schritte und lass die Musik deinen Körper kontrollieren.
Забудь про шаги, просто… дай музыке охватить твое тело.
Um die Musik von Beschneiden oder Hinzufügen Effekt zu bearbeiten wäre eine Menge Spaß machen.
Для редактирования музыки обрезая ее или добавление эффекта это было бы очень весело.
Mit fünfzehn Jahren ging er von der Schule, um sich auf die Musik zu konzentrieren.
Школу бросил в возрасте 15 лет, чтобы сосредоточиться на занятии музыкой.
Genießen Sie Musik ohne Einschränkungen: Sie können die Musik ohne Einschränkungen genießen.
Наслаждайтесь музыкой без ограничений: Вы можете наслаждаться музыкой без каких-либо ограничений.
Результатов: 833, Время: 0.0433

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский