МУЗЫКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Musik
• Music
• musikalischer
• eine Musiklehrerin
• Musikdateien

Примеры использования Музыки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я смотрел"" Звуки музыки.
The Sound of Music.

Нет музыки- нет семьи.
Ohne Musik gibt es keine Familie.

Не существует музыки без любви.
Es gibt keine Liebe ohne Musik.

Поиск музыки, видео и программ.
Suche nach Musik und Videos.

Эй, не настукивай" Звуки музыки.
Hey, zieh nicht über"The sound of music" her.

Совершенная гармония музыки и архитектуры.
Perfekte Harmonie von Musik und Architektur.

Музыки, подобно этой, я никогда не слышал.
Dies war Musik, wie ich sie nie zuvor gehört hatte.

Воспроизведение музыки в высоком разрешении.
Die Wiedergabe von Musik in hohen Auflösung.

На сайте британской Академии старинной музыки англ.
Webseite der Academy of Ancient Music engl.

Если хочешь музыки, Мами играет лучше Касадеи.
Warum willst du woanders Musik hören? Mamie spielt besser als Casadei.

Четверг- день Крик колесо в консерватории музыки.
Donnerstag ist Tag Cry Rad am Conservatory of MUSIC.

Его учителем музыки был монах- сервит Сальваторе Эссенга.
Sein musikalischer Lehrmeister war der Mönch Salvatore Essenga.

Почетный член Королевской школы церковной музыки.
Er ist Honorary Fellow der Royal School of Church Music.

Автор слов и музыки- бывший президент страны, Амата Кабуа.
Text und Melodie stammen vom ehemaligen Staatspräsidenten Amata Kabua.

Я была такой маленькой, в этом волшебном мире музыки.
So klein war ich in seiner magischen, musikalischen Welt.

Музыки, которую мир полюбил в фильмах Эмира Кустурицы.
Weltberühmt ist seine Musik durch die Filme von Emir Kusturica geworden.

Уикенд будет бесплатные спектакли в консерватории музыки.
Am Wochenende werden kostenlose Aufführungen am Conservatory of MUSIC.

Кертисовский институт музыки- консерватория в Филадельфии США.
Das Curtis Institute of Music ist ein Konservatorium in Philadelphia, Vereinigte Staaten.

С 1910 г. до конца жизни руководил Гилдхоллской школой музыки.
Von 1910 bis zu seinem Tode leitete er die Guildhall School of Music.

Главнаяgt; Версия для печатиgt; Фестиваль экспериментальной музыки и фильмов" Skaņu mežs.
Startseitegt; druckoptimiertgt; Experimentelles Musik- und Filmfestival"Skaņu mežs.

Главная/ Искусство/ Четверг- день Крик колесо в консерватории музыки.
Zuhause/ Kunst/ Donnerstag ist Tag Cry Rad am Conservatory of MUSIC.

Бóльшая часть научных исследований музыки очень трудна для понимания.
Dass die meisten wissenschaftlichen Untersuchungen zu Musik sehr schwer zu verstehen sind.

Фаррелл начала свое обучение танцам в Цинциннатской консерватории музыки.
Farrell begann ihre Tanzausbildung am Cincinnati Conservatory of Music.

Венский университет музыки и исполнительского искусства отмечает свое 200- летие!
Die mdw- Universität für Musik und darstellende Kunst feiert 2017 ihr 200-jähriges Bestehen!

Пеллегрино и Мьюирхед познакомились во время обучения в Манхэттенской школе музыки.
Leo Pellegrino und Matt Doe trafen sich an der Manhattan School of Music.

Уикенд будет бесплатные спектакли в консерватории музыки| Сайт произведений искусства.
Am Wochenende werden kostenlose Aufführungen am Conservatory of MUSIC| Site Works of Art.

Консерватории музыки есть бесплатные выступления на этой неделе| Сайт произведений искусства.
Konservatorium für Musik hat kostenlose Aufführungen dieser Woche| Site Works of Art.

Он также является профессором лондонской Королевской академии музыки и Винтертурской консерватории.
Er wirkt als Professor am Royal Academy of Music und am Konservatorium Winterthur.

Для редактирования музыки обрезая ее или добавление эффекта это было бы очень весело.
Um die Musik von Beschneiden oder Hinzufügen Effekt zu bearbeiten wäre eine Menge Spaß machen.

Стиль музыки и исполнение песен существенно отличается от предыдущих альбомов.
Die Musik und der Gesang ähneln sehr stark dem Stil des vorherigen Albums.