МЕЛОДИИ на Немецком - Немецкий перевод

• Melodien
• Klingeltöne
• Musik
• Melodie
• Klingelton
• Ringtones

Примеры использования Мелодии на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не мелодии, а мальчика.
Nicht das Stück, das Kind.

Словно контрапункт этой мелодии.
Wie der Kontrapunkt dieser Musik.

Разные мелодии для разных линий?
Unterschiedliche Klingeltöne für unterschiedliche Leitungen?

У многих песен даже нет мелодии.
Viele Lieder haben keine Melodie.

Они выклевывают мелодии на пианино.
Das sind kleine Vögel. Sie picken Melodien auf einem Klavier.

Не смог вынести незаконченной мелодии.
Ertrug keine unfertige Melodie.

Нет слов, нет мелодии- не мое. Это надоедает.
Keine Worte, keine Melodie, ich mag's nicht, zu aggressiv.

Улучшенный ручной выбор мелодии.
Verbesserte manuelle Klingelton Auswahl.

Вы также можете бесплатно мелодии iPhone 4 с Itunes.
Sie können auch kostenlose iPhone 4 Klingeltöne mit iTunes.

Дыхание прошлого-" Сумеречные мелодии.
Ein Gruß aus der Vergangenheit:"Twilight Melodies.

Гитара Ритм служит основой мелодии и придает ей гармонию.
Gitarre Rhythmen sind die Basis für Melodien und Harmonien.

Ее имя сейчас смешано с грязью, но мелодии хорошие.
Jetzt ist sie bei mir unten durch, aber die Songs sind gut.

Кажется, мелодии перепрыгивают из головы в голову.
Und dann summt jemand anders sie. Melodien springen von Kopf zu Kopf.

В семидесятых годах он не хотел больше играть с нами мелодии.
In den 70ern wollte er keine Melodien mehr von uns spielen.

Автор мелодии революционной песни« Варшавянка» 1831.
Sie wird zur Melodie der„Warszawianka“(aus dem Jahre 1831) gesungen.

Сертифицированы движение хронометр, контроль времени мелодии.
Zertifizierter Chronometer Bewegung, Kontrolle über Melodie Zeit.

Чистота мелодии позволяет вам понять это.
Und die Reinheit der Musik lässt das sehr gut erkennen.

Добро пожаловать в" Сумеречные мелодии" с Гарри и Гвинни Редпатами.
Willkommen bei"Twilight Melodies" mit Harry und Gwinny Redpath.

Персонализировать свой телефон с живыми обоями, мелодии, и виджеты.
Personalisieren Sie Ihr Handy mit Live-Wallpaper, Klingeltöne, und Widgets.

Настройка уведомлений с вибрацией, мелодии и светодиодные цвета.
Anpassen Benachrichtigungen mit Vibration, Klingelton und LED-Farben.

Популярные и красивые мелодии, которые радуют слушателей по всему миру.
Beliebte, wunderschöne Musik, die Menschen auf der ganzen Welt erfreut.

Выберите из тысячи рингтонов, присутствующих в ITunes магазин→ Мелодии.
Wählen Sie aus den Tausenden von Klingeltönen in iTunes Store → Ringtones.

Установка мелодии на нескольких выберите контакты, группы, организации, названия.
Set Klingelton auf Multi wählen Kontakte, Gruppen, Organisationen, Titel.

Шампанское алмазов набрать и слушать великолепного и движущегося мелодии.
Champagner Diamant Zifferblatt und hören Sie sich die großartige und bewegende Melodie.

Тексты песен могут помочь, но мелодии часто передают больше чувств, чем слова.
Die Texte können helfen, aber Melodien können oft mehr Emotionen übermitteln als Worte.

Алмаз шкала, великолепный красный и золотой, слушать великолепного и движущегося мелодии.
Diamant- Skala, herrlich rot und gold, auf der prächtigen und bewegende Melodie hören.

Эти восхитительные мелодии могут транслироваться в самые дальние уголки вселенной.
Diese wunderbaren Melodien können bis an die äußersten Enden eines Univer­sums übertragen werden.

Водонепроницаемый 100 метров, великолепный масштаб, слушать великолепного и движущегося мелодии.
Wasserdicht 100 Meter, gorgeous Skala, hören Sie sich die großartige und bewegende Melodie.

Водонепроницаемый 100 метров, великолепный шампанское, слушать великолепного и движущегося мелодии.
Meter wasserdicht, wunderschöne Champagner, hören Sie die großartige und bewegende Melodie.

Великолепный бриллиант белый перламутровый циферблат, слушать великолепного и движущегося мелодии.
Wunderschönen Diamant weißen Perlmutt-Zifferblatt, auf dem prächtigen und bewegende Melodie hören.