МУЗЫКИ на Чешском - Чешский перевод

• hudby
• hudební
• muziky
• of music
• hudebky
• klavíru
• zpěvu
• hudbu
• hudba
• hudbě
• muziku
• muzice
• hudebního
• hudebních
• muzika
• hudebním

Примеры использования Музыки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Учитель музыки!
Učitel hudebky!

Твоя учительница музыки?
Tvá učitelka hudebky?

Идеальная смесь музыки и видео.
Je to perfektní mix muziky a vizuálů.

Преподавание музыки?
Učení hudebky?

Вы учитель музыки в старшей школе, да?
Nejste vy učitelka hudebky tady na střední?

Его учитель музыки.
Jeho učitel hudebky.

Я был влюблен в свою учительницу музыки.
Zabouchl jsem se do své učitelky klavíru.

Сюда идет мой учитель музыки, мистер Уилкинсон.
Jde sem můj učitel zpěvu, pan Wilkinson.

Нет. Профессор музыки.
Ne, učitel klavíru.

В плане музыки я достаточно подкован.
Já nemám pocit, že bych se zrovna v hudbě nevyznal.

К моему старому учителу музыки.
Můj učitel klavíru.

Что ж, тогда немного Зен музыки не повредит?
To ti přijde k duhu trochu zenový muziky, ne?

Так я стала учителем музыки.
Stala jsem se" učitelkou klavíru.

Никакого репа, никакой музыки… Никакой музыки.
Žádnej rap, žádná hudba, žádná hudba, žádná hudba.

Мой любимый-" Звуки музыки.
Můj oblíbený film je The Sound of Music.

Далее, множествоновых музыки и некоторые другие сюрпризы!
Na řadě je spousta nové muziky a pár dalších překvapení!

В 2009 году удостоен степени доктора музыки.
V roce 2011 získal titul Doctor of Music.

Дом совсем опустел без хиппи музыки из твоей комнаты.
Byt je vážně prázdný bez jazzové muziky vypalováný z tvého pokoje.

У вас на корабле не завалялось копий музыки Квилла?
Nemáte na lodi kopii Quillovo muziky?

Библиотеки для всей вашей музыки, Картина, или видео файлы.
Knihovny pro všechny vaše hudba, Obrázek, nebo video soubory.

Снимаю шляпу перед моим школьным учителем музыки.
Musím poděkovat mému učiteli hudebky ze střední.

Ни курсовых, ни фотографий, ни музыки, ни видео.
Žádné seminárky, žádné fotky, žádná hudba, žádná videa.

Описывать Эндору- все равно, что танцевать без музыки.
Žijeme v Endoře. Popisovat Endoru je jako tancovat bez muziky.

Для меня это словно… Живая составляющая музыки, которую мы создали.
Je to pro mě živá, dýchající součást muziky, kterou jsme udělali.

В этот короткий период я играла Марию в" Звуках музыки", и я.
Po tu krátkou dobu jsem hrála Mariu v Sound of music, a.

В 2010 году окончила Гилдхоллскую школу музыки и театра в Лондоне.
V roce 2010 vystudoval londýnskou Guildhall School of Music and Drama.

Мы ехали сюда, когда заметили дом твоего учителя музыки.
Byli jsme na cestě a projížděli jsme okolo domu tvého učitele zpěvu.

В 2001 избран почетным членом королевской академии музыки в Лондоне.
V roce 2000 jí bylo uděleno čestné členství Royal Academy of Music v Londýně.

Кейл не может понять, что и после восьмидесятых появилось много отличной музыки.
Kale si neuvědomuje že hodně skvělý muziky se vydalo po roce 1980.

С 2018 года будет работать вместе с женой Ольгой в Кливлендском институте музыки.
V od roku 2012 působí v USA na Cleveland Institute of Music.