MUZIKU на Русском - Русский перевод

• музыку
• музыка
• музыки
• музыке
• музон

Примеры использования Muziku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pro muziku.
Это для музыки.

Chci slyšet muziku!
Хочу музыки!

Ty tu muziku nechceš,!
Нет! Не надо никакой музыки!

Máš novou muziku?
Есть новая музыка?

Ne, svoji muziku mám v pokoji.
Нет. Музыка в моей комнате.

Jo, o tvojí muziku.
Да, твоя музыка.

Když cítím muziku, znamená to, že je skutečná. Ne není.
Если я чувствую, что эта музыка моя, то она настоящая.

Co to je za muziku?
Что это за музыка?

Víte co dělám, když potřebuju muziku?
Знаешь, что я делаю, когда мне хочется музыки?

Co je to za muziku?
Что это за музыка?

Máme muziku, která tě rozhýbe, máme písničku, které podlehneš.
Музыке нашей подчинитесь. Этой песне вы сдадитесь.

Dáme novou muziku.
Совершенно новый музон!

Mám tady muziku na umlčení a nebojím se ji použít, Devone.
У меня есть перебивающая музыка, я не боюсь ее использовать. Девон.

Budem mít živou muziku.
Будет живая музыка.

Proč u nich doma nemají muziku, žádný výhled, žádné doplňky?
Почему дома не было ни музыки, ни вида из окна, ни украшений?

Nevzal jsem žádnou muziku.
Я даже музыки не взял.

Chtěl bych jenom mít… pivo, holky, muziku celou noc i den.
Просто я хочу… пива, девок, музыки днем и ночью.

Co říkáš na živou muziku?
Что ты думаешь о живой музыке?

Když začíná přituhovat… zesil muziku a otevři si další pivko.
Когда становится туго, включи музон и чпокни еще одну баночку пива.

Můžete pustit nějakou muziku?
Можно нам немного музыки?

Pustím si muziku.
Я хочу послушать немного музыки.

Ne, dělám si srandu, miluju tvou muziku.
Нет, я просто шучу. Мне нравится твоя музыка.

Říkal, že to bylo za muziku.
Он сказал благодаря музыке.

Taky se dost zajímá o muziku.
Еще он хорошо разбирается в музыке.

Není trochu brzo na děsnou muziku?
Не рановато ли для такой музыки?

Musíme promyslet květiny, občerstvení, muziku.
Нужно подумать о цветах угощениях, музыке.

Kdo jsou tihle lidé a co to je za příšernou muziku?
Кто все эти люди и что это за музыка такая?

Je to tam podobné jako v Detroitu, ale mají tam horší muziku.
Почти как Детройт, только музыка у вас получше.

Dobře, to bylo dobrý, ale teď je čas na živou muziku.
Окей, это было неплохо, но теперь пришло время для живой музыки.

Ve filmech jí ten chlap vždycky vyzná lásku a pak pustí muziku.
В кино парень сначала предлагает свое сердце, а потом музыка включается.

Как использовать "muziku" в предложении

Svým jedinečným, dynamickým a procítěným stylem dokázal zazpívat jakokoliv „černou muziku“ od jazzu až po blues.

S pomocí tohoto šikovného reproduktoru tak lze přehrávat všechnu vaši oblíbenou muziku, ať už ji máte kdekoliv.

Skvělou muziku Lionela Barta doplňuje akční melodrama o malém sirotkovi, který dojde zaslouženého rodinného štěstí.

Wilco se zabydleli na scéně, jíž se říká nezávislá či alternativní – a pro ni vytvářejí romantickou muziku.

Pravda – neznámá kapela, ale muziku hrají skvìlou.

Přijďte za námi si užít super večer a muziku v našem podání.

Region: Královehradecký kraj, Náchod Obor činnosti: Hudba na svatbu Příkopy 1547, Náchod INXS-HK je hradeckou kapelou hrající muziku australských INXS.

Vše podporováno zvukem studia HC3 Fulnek, zvukem, jaký se přesně pro tuhle muziku hodí, tj.

Zrovna v Belgii se v podstatě až s našim debutem podařilo dostat tuhle muziku i k většinovému posluchačstvu prostřednictvím rádia Studio Brussel.

První odchod po 20 letech Na kapele BLIND GUARDIAN fanoušci obdivovali nejen muziku, ale i charakter, kompaktnost a cílevědomost s jakou se čtveřice strážců prosadila v hudební branži.