HUDEBNÍCH на Русском - Русский перевод

• музыкальных
• музыки
• музыкальные
• музыкального
• музыкальным

Примеры использования Hudebních на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vargy a v alternativních hudebních směrech.
Варган// Музыкальные инструменты.

Seznam hudebních vydavatelství Portály: Hudba.
Одесская музыкальная академия- сайт: музыковедения.

Jsem naprogramována na více hudebních stylů.
В меня заложены разные стили музыки.

O jeho hudebních začátcích je toho málo známo.
О ее начальном музыкальном образовании известно мало.

Tvůrce originálních hudebních nástrojů.
Камерная музыка на оригинальных инструментах.

Ne, hudebních festivalů, kde hrajou skutečnou hudbu.
Нет, музыкальные фестивали, когда они играют настоящую музыку.

Pane bože ,v Seattle jsou mraky hudebních věcí.
О, господи, ну там много всякого музыкального.

Od hudebních kritiků album obdrželo především pozitivní hodnocení.
В целом музыкальные критики восприняли альбом положительно.

Vivian Ayrs je jeden z hudebních velikánů, Sixsmithi.
Вивиан Эйерс музыкальный гений, Сиксмит.

Živě z Las Vegas tu je Předávání hudebních cen MTV!
Прямой эфир из Лас-Вегаса. Это Музыкальные Награды МТВ!

Já mám dětský xylofon. A kromě hudebních nástrojů na rozptýlení máme taky sex.
Вдобавок ко всем моим отвлекающим музыкальным инструментам у нас будет секс.

Stal se jedním z nejoblíbenějších moskevských hudebních pedagogů.
Один из первых лучших латвийских преподавателей музыки.

Od roku 1932 řídil kantonální sjezdy hudebních ceciliánských jednot.
С 1922 г. Логан был музыкальным руководителем нескольких кливлендских радиостанций.

Skupina je proslulá díky své alternativní tvorbě v žánru hip hopu, a používání živých hudebních nástrojů.
Известны своим джазовым подходом к хип-хопу, подчеркиваемому живыми музыкальными инструментами.

Byl též studentem na Londýnské akademii hudebních a dramatických umění.
Он также учился в Лондонской академии музыкального и драматического искусства.

Svoji hudbu komponuje s použitím prvků různých hudebních žánrů.
В своем творчестве Роман использует различные жанры музыки.

Projděte záznamy zápisů do trillských hudebních akademií za dobu života Belara.
Проверьте записи набора во все музыкальные академии Трилла во время жизни Белара.

Jako třeba sponzorství sportu je důležitější než sponzorství hudebních programů.
Будто финансирование спорта важнее музыкальной программы.

Ve věku devíti získala ocenění na arménských hudebních cenách za píseň" Lusabats.
В 9 лет за песню« Лусабац» получила Армянскую Национальную Музыкальную Премию.

Po Vetřelci 3 se Fincher dočasně vrátil k natáčení reklam a hudebních klipů.
Время от времени Финчер возвращается к своим истокам- коротким рекламным и музыкальным роликам.

Richardson je také režisérem hudebních videí.
Терри Ричардсон так же снимает музыкальные видео.

Současně působil jako generální sekretář Pio Istituto dei professori di musica Ústavu hudebních pedagogů.
В это же время служил генеральным секретарем Благочестивого института учителей музыки.

Dylanův vliv je znát ve více hudebních žánrech.
Творчество Дилана имеет корневое влияние на многие музыкальные жанры.

Co jsem ti říkala o jejich pojmenovávání podle hudebních skupin?
Что я тебе говорила о том, чтобы называть их, как музыкальные группы?

Jsou to dva různé prvky za stejných hudebních podmínek.
Это разные элементы одного музыкального состояния.

Pozvali jsme několik přátel, aby vám dali pár hudebních nápověd.
Мы пригласили несколько друзей, чтобы показать вам музыкальные номера.

Proslulý je zejména rozsáhlou expozicí hudebních nástrojů.
Особо известна была по своим голосовым подражаниям музыкальным инструментам.

Každý rok rozdává ocenění vybraným umělcům v rámci hudebních cen NME Awards.
Музыкальная награда NME Awards ежегодно присуждается журналом NME.

Ešpai byl jedním z prvních marijských profesionálních hudebních skladatelů.
Яушев был первым из мордовских певцов, получивших профессиональное музыкальное образование.

Gretsch je americká firma, která se zabývá výrobou hudebních nástrojů.
Washburn- американская компания, производящая музыкальные инструменты и музыкальные принадлежности.

Как использовать "hudebních" в предложении

Je ideální pro použití v mobilních telefonech, digitálních fotoaparátech, hudebních přehrávačích a dalších přenosných zařízeních.

Na svém kontě má řadu reklam, spotů, hudebních videoklipů.

Je též autorem několika desítek speciálně vyrobených hudebních nástrojů, díky nimž mohou hrát i lidé, kteří by si vzhledem ke svému postižení jinak zahrát nemohli.

Hudebník, výtvarník, terapeut a autor originálních hudebních nástrojů.

Plným právem již nyní patří k tomu nejlepšímu, co v letošním roce na hudebních nosičích vyšlo.

Na konci tohoto kurzu bude student schopen použít informace o využití počítačů v hudbě k samostatnému studiu a k vytváření hudebních programů.

Specializuje se na výrobu dřevěných lidových hudebních nástrojů – např.

Michal Pavlíček je stále plný hudebních nápadů a důkazem je nové CD Fiat Lux, které skupina u příležitosti koncertu vydala v polovině listopadu letošního roku.

Jsou ideální pro použití v mobilních telefonech, tabletech, digitálních fotoaparátech, hudebních přehrávačích a dalších přenosných zařízeních.

Prohloubí u studentů vědomosti z dějin počítačové tvorby v oblasti umění i v algoritmizaci a programování hudebních kompozičních postupů.