МУЗЫКАЛЬНОГО на Чешском - Чешский перевод

• hudebního
• múzických
• hudby
• hudební
• hudebních
• hudebním

Примеры использования Музыкального на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С музыкального лагеря?
Z čarodějného tábora?

Парень из музыкального магазина… он знает.
Prodavač z obchodu s hudbou.

Директор Хван из Музыкального бюро здесь.
Je tu ředitel Hwang z Úřadu hudby.

Ради музыкального отдела.
Kvůli hudebnímu oddělení.

Два парня из музыкального магазина,?
Ti dva chlápci z obchodu s deskami?

Из-за музыкального вкуса мистера Керига.
To kvůli Karigově hudebnímu vkusu.

Что насчет, немного музыкального настроения?
Co takhle trocha muziky na náladu?

О, господи, ну там много всякого музыкального.
Pane bože ,v Seattle jsou mraky hudebních věcí.

Ужасные пробки из-за этого музыкального фестиваля.
Hrozná zácpa kvůli hudebnímu festivalu.

В нем не хватает развития- драматургического и музыкального».
Dramatické umění a hudba- Zpěvohra.

Мы оба, эм, большие сторонники музыкального образования.
Oba podporujeme hudbu ve vzdělávání.- Ahoj.

Карлтон Смит из" Музыкального Курьера" получил один.
Carlton Smith z Hudebního kurýra lístek dostal.

Это разные элементы одного музыкального состояния.
Jsou to dva různé prvky za stejných hudebních podmínek.

Систематического музыкального образования не получил.
Neprošel žádným systematickým hudebním studiem.

Пришли обсудить городскую программу музыкального образования?
Chcete probrat starostův hudebně vzdělávací program?

Закончил Лондонскую академию музыкального и драматического искусства англ. LAMDA.
Vystudoval Londýnskou akademii hudby a dramatického umění LAMDA.

С 1994 года преподает в Академии музыкального искусства.
Od roku 1992 působila jako pedagog na Akademii múzických umění.

Ничего, я просто предложил быть частью новаторского музыкального явления.
Nic, jen chci, aby se přidala k průlomovému hudebnímu fenoménu.

В дополнение окончила отделение народного музыкального факультета академии Сибелиуса.
Uskupení vzniklo na Sibeliově akademii, katedře folkové hudby.

Он стал вокалистом и басистом свежесозданного музыкального коллектива.
Stal se výborným houslistou i oblíbeným hudebním skladatelem.

Он также учился в Лондонской академии музыкального и драматического искусства.
Byl též studentem na Londýnské akademii hudebních a dramatických umění.

В 1900 г. руководил проведением первого Швейцарского музыкального фестиваля.
V roce 1903 zorganizoval v Opavě první slezský pěvecký festival.

В настоящее время является студентом Музыкального университета в Граце, Австрия.
V současné době působí coby pedagog na Vysoké hudební škole v rakouském městě Grazu.

Они все там будут. Туда подъезжает грузовик с этими пакистанцами из музыкального магазина.
Objeví se dodávka s těma Inďákama z obchodu s deskami.

Lemon- второй студийный альбом украинского музыкального коллектива« Lюk».
Ppoommaalluu je druhým studiovým albem ostravské hudební skupiny Buty z roku 1994.

Оказывается у нас гораздо больше общего помимо хорошей внешности и музыкального вкуса.
Ukázalo se, že toho máme společného víc než náš super vzhled a hvězdný hudební vkus.

В 1988 году окончил театральный факультет Академии музыкального искусства в Праге.
V roce 1985 absolvovala Divadelní fakultu Akademie múzických umění v Praze.

Позднее- традиция музыкального фестиваля Дворжакова Сихрова и Турнова, организованного с 1951 года.
Pozdější je tradice hudebního festivalu Dvořákův Sychrov a Turnov pořádaného od roku 1951.

Сохранившиеся отрывки указывают на богатство и усложнение музыкального языка автора.
Dochované části skladby poukazují na bohatý a náročný hudební jazyk autora.

Импорт и экспорт музыка История и рейтинги из вашего любимого настольных музыкального проигрывателя.
Import a export hudební historii a hodnocení od svého oblíbeného stolního hudebního přehrávače.