Примеры использования Die seile на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und die Seile?
Überprüft die Seile.
Проверьте тросы.Holt die Seile ein!
Тяните веревки!Baer taumelt in die Seile!
Бэр прижат к канатам.Rex, die Seile abfeuern!
Рекс, стреляй канатами.Schnell, schnappt euch die Seile!
Greift die Seile an.
Нападайте на веревки.Die Seile sollten halten.
Веревки должны выдержать.Benutzt die Seile.
Давай по веревкам.Die Seile beginne sich zu lockern.
Веревки начинают провисать.Und treten Sie nicht auf die Seile!
Hast du die Seile? Gleich hier?
Трос у тебя есть?Mr. Magnificent schleuderte mich über die Seile.
Мистер Великолепный швырнул меня через канаты.Ich werde die Seile durchschneiden.
Я перережу веревки.Ich fand enorme, lächerliche,riesige Skistiefel und begab mich äußerst wackelnd auf die Seile.
Так что я нахожу огроменные,просто бессмысленно большие лыжные ботинки а потом- вжух, вжух- забираюсь на канат.Es sind nicht die Seile, die sie festhalten.
Не веревки ее удерживают.Die Seile fehlen so oder so, ob wir jetzt absteigen oder später.
Веревки не хватает так или эток, неважно сейчас или потом.Oh, Sockenfresse hat ihn die Seile geschickt.
О, Носки- в- рот прижал его к канатам.Und die Seile wurden durchgerissen, nicht durchgeschnitten.
И веревки не перерезаны, а разорваны словно нити.Lass dich nicht so in die Seile drücken! Weiter so!
Не давай прижимать себя к канатам.Die Seile der Himmel, daß ich zum Gott Musas emporsteige, und ich halte ihn wahrlich für einen Lügner.
Wir wachten auf, als sie die Seile durchschnitten.
Мы проснулись когда они резали веревки.Binden Sie die Seile an den Verzurrenpunkten auf dem Bogen.
Um das Wasser im Pool sauber zu halten, wenn Sie brauchen, können wir ein Stück des Bedeckungsstoffes über dem Wasser auch hinzufügen, wenn Sie nicht das Pool benutzen,Sie können den Bedeckungsstoff über dem Wasser, indem wir die Seile setzen verwenden,die D-Klipps auf das Rohr auf diese Art anschließen das Wasser, sind noch sauber.
Для того чтобы держать воду в бассейне чистым, если вам, то мы также можем добавить часть ткани заволакивания над водой, когда вы не используете бассейн,вы можем положить ткань заволакивания над водой путем использование веревочек соединяя кольца д на трубку, таким образом, вода все еще чисты.Du wirfst ihn in die Seile und wenn er zurückkommt.
Бросаешь его на канаты, и он возвращается.Er klammert sich an die Seile wie ein Baby!
Кауфман уцепился за канат, как беспомощный малыш!Wir können die Seile retten, aber für den Mast brauchen wir neuen Bambus.
Geben Sie mir etwas, um die Seile durchzuschneiden.
Дайте мне что-то, чтобы разрезать эти веревки.Schneide einfach die Seile an einem Arm durch, gib mir das Messer und verschwinde.
Только перережь веревки на одной из рук, дай мне нож и уходи.Geben Sie Ihre Kunden,eine großartige Erfahrung indem sie zuerst sie klettern oben über die Seile und die kletternden Rampen und beschließen dann eins der Dias, um unten zu schieben hat.
Дайте ваших клиентов большийопыт сперва иметь их взбирается вверх через веревочки и взбираясь пандусы и после этого выбирается одно из скольжений для того чтобы сползти вниз.
