ВЕРЕВКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Seile
• Stricke
• die Fesseln
• Seil
• Schnur

Примеры использования Веревки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А веревки?
Und die Seile?

Для веревки.
Für die Fesseln.

Веревки пропитаны вербеной.
Eisenkraut auf den Seilen.

Тяните веревки!
Holt die Seile ein!

Веревки пропитаны вербеной.
An den Seilen ist Eisenkraut.

Я хочу проверить веревки.
Ich möchte die Fesseln überprüfen.

Это от веревки на качелях.
Im Park an den Seilen von der Schaukel.

У мистера Уолша перекручены веревки.
Mr. Walshs Seil hat sich verdreht.

Не веревки ее удерживают.
Es sind nicht die Seile, die sie festhalten.

Возьми оба топора и моток веревки.
Bring mir ein Beil, eine Axt und eine Rolle Seil.

Взяли веревки для перил на Ступени Хиллари?
Hast du das Seil für den Hillary Step?

Первый кусок веревки я смастерил из валика.
Ich machte mein erstes Stück Seil mit der Nackenrolle.

Веревки, шелковые шарфы, жесткий секс.
Die Fessel, der Seidenschal, der harte Sex.

Pac- человек и веревки призрак| Все приходит из Китая.
PAC-Man und Geist des Seils| Alles kommt aus China.

И веревки не перерезаны, а разорваны словно нити.
Und die Seile wurden durchgerissen, nicht durchgeschnitten.

Тут кусок потертой веревки, а на ней кровь.
Hier drüben ist ein Stück ausgefranstes Seil, vollgeschmiert mit Blut.

Ты знаешь, как разводить огонь с помощью веревки и палки?
Weißt du, wie man ein Feuer mit Seil und Stock entzündet?

Вот 60 метров веревки, что вы заказывали, шериф Фарли.
Hier sind die 61 Meter Seil, die Sie bestellt haben, Sheriff Farley.

Веревки не хватает так или эток, неважно сейчас или потом.
Die Seile fehlen so oder so, ob wir jetzt absteigen oder später.

Вообще, я хотел спросить, можем ли мы ослабить веревки.
Ich wollte Sie eigentlich gerade fragen, ob wir die Fesseln lösen können.

Потому что… эти веревки такие тугие, что мне больно.
Mir tun nämlich die Handgelenke weh, weil das Seil so straff ist.

Колышки для священного шатра, колышки для двора и веревки к ним;
Die Pflöcke der Wohnung und die Pflöcke des Vorhofs mit ihren Seilen;

А он сам повис на конце веревки, и ни единого шанса выкарабкаться.
Er selbst hing am Ende eines Seils, ohne Möglichkeit nach oben zu kommen.

И столбы двора со всех сторон и подножия их и колья их и веревки их.
Dazu der Säulen um den Vorhof her mit den Füßen und Nägeln und Seilen.

Метров веревки, способные выдержать человека- вот что мне было нужно.
Zwölf Meter Seil, kräftig genug, um einen Mann zu halten. Das brauchte ich.

Предыдущая статья: 100% хлопок холст сумка с хлопчатобумажной веревки обрабатывает.
Ein paar: 100% Baumwolle Canvas Tote mit Baumwoll Seil behandelt.

Что третья часть веревки в три раза больше чем вторая чать веревки.
Das dritte Stueck Seil ist dreimal so lang wie das zweite Stueck Seil.

В игре Канат Войны участвует столько игроков, сколько их сможет поместиться вдоль веревки.
Tauziehen wird mit so vielen Personen gespielt, wie ans Seil passen.

Когда мы без веревки пошли к вершине, мы подписали собственный смертный приговор.
Ohne Seil zusammen zum Gipfel zu gehen, hatten wir unser Todesurteil unterschrieben.

Высокого качества, запатентованные седиментные картриджи произведены из полипропиленовой веревки.
Patentierte Sediment- Filtereinlagen von hoher Qualität, ausgeführt aus einer Polipropylen- Schnur.