DIE ZWILLINGE на Русском - Русский перевод

Существительное
близнецы
zwillinge
twins
zwillingsschwester
близняшек
die zwillinge
с близнецами
mit zwillingen
двойняшек
близнецам

Примеры использования Die zwillinge на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Also… die Zwillinge.
Итак… Двойняшки.
Es geht nicht um die Zwillinge!
Это не из-за близняшек!
Die Zwillinge kennst du ja schon.
Ты знаком с близнецами.
Habt ihr schon die Zwillinge gefunden?
Нашли близняшек уже?
Die Zwillinge akzeptieren dich.
Близняшки принимают тебя.
Люди также переводят
Wie fanden Sie die Zwillinge?
Как вам удалось найти двойняшек?
Die Zwillinge haben verschiedene Väter.
У близнецов разные отцы.
Er wollte die Zwillinge mitnehmen.
Он собирался забрать близняшек.
Die Zwillinge haben ein größeres Büro.
У этих близняшек кабинет больше.
Sie stehen auf die Zwillinge. Ich urteile nicht.
Ты запал на близняшек.
Die Zwillinge sind Arthur und Dashiell.
Близнецов зовут Артур и Дэшилл.
Es stellte sich heraus, dass die Zwillinge ein hartes Leben hatten.
Похоже, что близнецам пришлось не сладко по жизни.
Die Zwillinge werden immer noch vermisst.
Близняшки все еще отсутствуют.
Das sind Fischbein, Rotzbakke, die Zwillinge Raffnuss und Taffnuss und Astrid.
А это Рыбоног, Сопляк, двойняшки Резкая и Крутой и Астрид.
Die Zwillinge Ihrer Frau haben verschiedene Väter.
У близнецов вашей жены разные отцы.
Du hast gekündigt und arbeitest für die Zwillinge an dem Astronomie-Projekt?
Погоди, ты уволилась, но делаешь за двойняшек домашнее задание?
Als die Zwillinge gestorben sind, waren wir alle sehr verzweifelt.
Когда близнецы умерли, мы все были очень- очень расстроены.
Meine liebe Frau, Helene, Michael und die Zwillinge… und die Zwillinge.
Моя дорогая жена, Хелене… Микаэль и близнецы. И близнецы.
Arnold und die Zwillinge, wann wurden die abgeholt?
Когда уехали Арнольд с близнецами?
Die Zwillinge haben, was niemanden überrascht, ihr Leben Loki gewidmet.
Близнецы, что никого не удивило, решили посвятить свои жизни Локи.
Allison, Isaac, die Zwillinge, sie suchen alle nach Lydia.
Элисон, Айзек и близнецы ищут Лидию.
Die Zwillinge führten die Zentauruszeit ein, das ist ein 37 Stunden Tag.
Близнецы работают по времени Центурии. В сутках 37 часов.
Und wenn wir die Zwillinge trennen, in verschiedene Klassen setzen?
Может, стоит разделить близнецов и поместить их в разные классы?
Die Zwillinge waren sehr glücklich, als sie in ihrem Kinderwagen durch die Gegend geschoben wurden.
Двойняшки были очень счастливы, когда мама катила их в коляске.
In drei Monaten werde die Zwillinge Kettenraucher sein, und Penny eine Alkoholikerin.
Через три месяца, Близнецы будут курить и Пенни будет алкоголичкой.
Wenn die Zwillinge getrennt sind, werden sie kein Problem mehr für Sie sein.
Если близняшки будут разделены. они не будут больше проблемой для тебя.
Deine Frau gab die Zwillinge vor ihrem Tod einer Beduinenfamilie, um sie zu retten.
Ваша жена отдала близняшек бедуинам, чтобы спасти их.
Ich habe die Zwillinge auf einen Spaziergang über das Gelände geschickt, um ein bisschen frische Luft zu schnappen.
Я отправила близняшек на оздоровительную прогулку, подышать воздухом.
Wenn Elsa sagt, dass die Zwillinge abgehauen sind, dann sind die Zwillinge abgehauen.
Если Эльза говорит, что близнецы сбежали, значит они сбежали.
Du weißt, einmal, die Zwillinge, sie haben die Seidenblumen von deinem Lieblingskleid gerissen.
Ты помнишь, однажды двойняшки сорвали шелковые цветы с твоего любимого платья.
Результатов: 138, Время: 0.0594

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский