DIESE FORM на Русском - Русский перевод

эту фигуру
diese form
diese figur
этот вид
diese art
diese spezies
diese aussicht
diese ansicht
diese gattung
diese form
diesen ausblick

Примеры использования Diese form на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich trage immer diese Form.
Я всегда ношу этот размер.
Diese Form der Katatonie ist mir nicht unbekannt.
Эта форма ступора мне знакома.
Wir öffnen uns diese Form.
Мы открываем эту плесень сами.
Diese Form fertigte der Dieb für Alexanders Schwert an.
Эту форму вор сделал для меча Александра.
Alle Regeln haben also diese Form.
Все правила следуют этой форме.
Diese Form eignet sich auch für die kleine Verpackung.
Это форма также удобна своей малой фасовкой.
Ich konnte fliehen und nahm diese Form an.
Я сбежал и принял эту форму.
Du könntest diese Form nicht lange halten, okay?
Ты не можешь удерживаться в этой форме слишком долго?
Wir haben herausgefunden, warum Woks gerade diese Form haben.
Мы разобрались, почему у воков такая форма.
Diese Form der Fortpflanzung wird als Gynogenese bezeichnet.
Такой способ размножения называется гиногенезом.
An deiner Stelle würde ich diese Form beibehalten.
На твоем месте я бы держал эту форму.
Diese Form des Transportes wird auch als kationischer Transport bezeichnet.
Данный вид транспорта также называется катионным.
Wie können wir diese Form der Ungewissheit darstellen?
Каким образом можно обозначить этот вид неопределенности?
Also im Prinziep wollen wir dass die linke Seite diese Form annimmt.
Поэтому в основном мы хотим этого, мы хотим с левой стороны у этой формы.
Marques de Morais ist diese Form der Unterdrückung wohl vertraut.
Маркесу де Мораису уже знакомы такие формы притеснения прав.
Wir können das Faltverhältnis nochmal ändern und erzeugen diese Form oder diese Form..
Мы можем поменять соотношение опять, чтобы создать эту фигуру или эту..
Es dauert Monate diese Form der psychischen Verbindung herzustellen.
Нужны месяцы, чтобы сформировать такую психическую связь.
Ich weiß, es klingt seltsam,aber seit gestern Nacht auf der Straße sehe ich immer diese Form.
Я знаю, это безумие, но после того,что было вчера на дороге я все время вижу эту фигуру.
Persönlich ich habe diese Form des Testosterons bei zahlreichen Gelegenheiten benutzt.
Лично я использовал эту форму тестостерона во многих случаях.
Aber erst als ich eine Pyramide von Gustav Freytag sah--er hat diese Form 1863 gezeichnet.
Но так было до тех пор, пока я не наткнулась на пирамиду Густава Фрейтага:он придумал эту фигуру в 1863.
Gemeinsam können wir diese Form von Kindesmisshandlung zu unseren Lebzeiten abschaffen.
Вместе мы в силах искоренить эту форму жестокого обращения с детьми.
Wie benutzten die größten Kommunikatoren diese Form oder benutzen sie überhaupt eine Form?.
И« Как величайшие из ораторов использовали эту фигуру и пользовались ли ей вообще?
Allerdings ist diese Form nur in Mittani und nur in der dritten Person Singular belegt.
Данная форма засвидетельствована только в Митанни и только в 3 лице ед. ч.
Diese Form der Tee wird kultiviert und ohne den Einsatz von chemischen Düngemitteln oder Pestizide zugenommen.
Эта форма чая выращивается и без применения химических удобрений и пестицидов.
Der britische MilitäranalystMajor General Shelford Bidwell hat diese Form der chinesischen Militärstrategie als Kriegsführung zur Lektionserteilung(teach a lesson) bezeichnet.
Британский военный аналитик генерал-майор Шелфорд Бидуэлл назвал эту форму китайской военной стратегии« поучительной» войной.
Diese Form des Stoffwechsels ist variabel in der Natur, und macht so weit wie 30 percent of your total energy requirement.
Эта форма метаболизма является переменной в природе, и учетные записи для как много как 30 процентов от общей энергии требование.
Der Internationale Währungsfonds schätzt, dass diese Form der Mehrwertsteuer zwischen einem halben und einem Prozentpunkt vom BIP an Einnahmen einbringen könnte.
Международный валютный фонд считает, что эта форма налога на добавленную стоимость может принести доход в диапазоне от, 5 до 1 процентного пункта ВВП.
Diese Form hat sich auch zu einem anderen gründlicher in diesem Schwerpunkt wurde geändert, um die starken Farben gegeben, wie schwarz und rot.
Эта форма также изменилась в другую более тщательно в этом был сделан акцент на сильных цветов, как черный и красный.
Mindestens 70% der Russen pflichten Putin bei, dass diese Form der„gelenkten Demokratie“ der chaotischen Version überlegen ist, die im Westen praktiziert wird.
По крайней мере 70% россиян согласны с Путиным о том, что этот вид« управляемой демократии» превосходит хаотичный вариант, который практикуется на Западе.
Diese Form von,, Verwaltungshaft", die im Wesentlichen gegen Wanderarbeiter eingesetzt wird, war die Grundlage für Suns Internierung.
Эта форма« административного задержания», используемая, прежде всего, против сезонных рабочих, была основанием для задержания Сунь.
Результатов: 61, Время: 0.0374

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский