DIESER TEST на Русском - Русский перевод

• этот тест

Примеры использования Dieser test на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nicht dieser Test.
Не ваши результаты.

Dieser Test ist anders.
Этот тест отличается от предыдущих.

Was genau misst dieser Test?
Что проверялось этим тестом?

Ja, dieser Test ist mir bekannt.
Да, я знаю про такой тест.

Manchmal verursacht dieser Test Schwindelgefühle.
Иногда тест вызывает головокружение.

Dieser Test wurde von uns durchgeführt.
Поэтому этот тест проводился у нас.

Wenn da ein Tumor ist wird es uns dieser Test zeigen.
Если опухоль есть, то тест покажет.

Ich denke, dieser Test ist überflüssig.
Я не думаю, что нам понадобится этот тест.

Die Grimassen auf das Gesicht, das Sie verstehen können, dass dieser test nicht einfach.
По гримасам на лице можно понять, что это испытание дается нелегко.

Sieh, dieser Test gibt uns tonnenweise Informationen.
Слушай, этот тест дает кучу информации.

Wenn der Azetatester befestigt ist, also würden eod-Einspritzungen angefordert, würde darstellen, dass bessere Ergebnisse und dieser Test nicht die gleichen Probleme haben würden, die Sie mit Teststütze sehen.
С прикрепленным уксусным эфиром, поэтому впрыски еод необходимы, показал что лучшие результаты и этот тест не будут иметь такие же проблемы какие вы видите с упоркой теста.

Dieser Test hätte uns ein paar ernsthafte Kopfsalate gebracht.
Этот тест мог принести нам неплохие деньги.

Zu eurer Information, dieser Test ist so ziemlich unmöglich.
К вашему сведению, задание практически невыполнимо.

Dieser Test prüft die Ebenen der Luteinisierendes Hormon.
Этот тест проверяет уровень лютеинизирующего гормона.

Üblicherweise wird dieser Test jedoch mit Chemikalien angewandt.
Данный вариант чаще используется при тестировании химических веществ.

Dieser Test ist besser als der Rorschach-Test… weil er nicht interpretativ ist.
Этот тест точнее теста Роршаха ведь его нельзя интерпретировать.

Es gibt einen Grund, warum dieser Test in über sechs Jahrzehnten nicht verbessert wurde.
Есть причина, по которой данный анализ за 60 лет так и не был усовершенствован.

Dieser Test sollte zeigen, wenn weißer Blutkörperchen in Spermien vorhanden sind.
Этот тест должен показать, если есть белых клеток крови в сперме.

Der Übergabe-Teststandard legt fest, dass es sich um ein Projekt handeln muss. Das vorbeugende Prüfverfahren sieht vor, dass nach dem Betrieb des Transformators für 1-3 Jahre, nachdem der nicht erregte Spannungswandler in die Stufenstellung gebracht wurde, nachdem der Stufenschalter des Laststufenschalters(an allen Stufen seitlich) überholt wurde und Nach der Überholung und wenn nötig muss dieser Test durchgeführt werden.
В стандарте теста передачи обслуживания предусматривается, что он должен быть проектом; в ходе профилактического испытания предусматривается, что после того, как трансформатор будет работать в течение 1- 3 лет, после того, как трансформатор без возбуждения будет изменен на положение отвода, после того, как устройство РПН РПН будет переконфигурировано( на всех сторонах ответвления) и после капитального ремонта и при необходимости, это испытание должно быть выполнено.

Dieser Test wird durchgeführt, um den Zeitaufwand für Seigerungen sichtbar zu machen.
Этот тест проводится раскрыть время потраченное на зейгерование.

Seitdem wurde dieser Test unter anderem in Belgien, Frankreich, Israel und Polen eingesetzt.
С тех пор этот тест применяется также и в Бельгии, Франции, Израиле и Польше.

Dieser Test prüft nicht, wie gut ein Schüler… lesen, schreiben oder rechnen kann.
Этот тест не проверяет способности абитуриента писать, читать и считать.

Dieser Test wird zahllose Leben kosten, noch bevor wir fertig sind.
Этот тест будет стоить нам несчетного количества жизней остальных, до того как мы закончим.

Dieser Test gibt eine höhere Leckstrommessung, da ein Kabel als Kondensator fungieren kann.
Этот тест дает более высокое значение тока утечки, потому что кабель может действовать как конденсатор.

Dieser Test zeigt nicht nur, was Sie bis jetzt gelernt haben, sondern was Sie aus sich gemacht haben.
Этот тест должен показать не только чему вы на этот момент научились, но и какими вы стали.

Dieser Test erfolgt in der Regel um festzustellen, ob ein Mann fruchtbar ist und kann Vater geworden.
Этот тест обычно делается для того, чтобы увидеть, если человек является плодородной и может стать отцом.

Dieser Test bestimmt den Calciumgehalt außergewöhnlich präzise in Schritten von 20 mg/l. Für ca. 7.500 mg Calcium.
Этот тест позволяет просто и точно контролировать уровень содержания кальция с шагом 20 мг/ л.

Dieser Test gibt dem Kindersitz also einen ziemlichen Vorzug, okay? Dem Kind ging es in diesem Unfall sehr gut.
Таким образом, этот тест во многом разработан специально для детских кресел. Так вот, ребенок перенес эту аварию очень хорошо.

Dieser Test ist zur Messung der Menge an Fructose(ein Zucker) Spermien enthält von Natur aus, und die bietet es mit Energie.
Этот тест является, чтобы измерить количество фруктозы( сахар), естественно, содержит сперматозоидов, и которая обеспечивает энергией.

Achtung!! Dieser Test dient nur zur groben Orientierung für Sie und kann nicht den Arztbesuch oder gar die Krebsvorsorgeuntersuchung ersetzen.
Внимание!! Этот тест служит лишь для приблизительного ориентира для Вас и не может заменить прием к врачу или диагностику рака.