EIN PAAR TESTS MACHEN на Русском - Русский перевод

провести несколько тестов
ein paar tests machen
провести кое-какие анализы

Примеры использования Ein paar tests machen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich muss ein paar Tests machen.
Нужно провести тесты.
Ich bin sicher Dr. Glass will noch ein paar Tests machen.
Я уверен, что доктор Гласс захочет провести пару тестов.
Ich muss ein paar Tests machen.
Мне нужно провести тесты.
Es wird ihr gut gehen während wir noch ein paar Tests machen.
Она будет в порядке, пока мы сделает несколько тестов.
Ich muss ein paar Tests machen.
Надо сделать кое-какие анализы.
Wir müssten zurück zur Voyager und ein paar Tests machen.
Но для этого нам нужно вернуться на" Вояджер" и провести диагностику.
Ich will ein paar Tests machen.
Я бы хотела провести несколько дополнительных проверок.
Liv. Wenn Walter wieder da ist, sollte er ein paar Tests machen.
Лив, когда Уолтер вернется, я хочу, чтобы ты позволила ему провести несколько тестов.
Sie wollen ein paar Tests machen. Es ist wohl das Beste, du lässt ihn in Ruhe.
Они проводят исследования, так что, наверно, будет лучше, если ты оставишь его в покое.
Ja, wir müssen noch ein paar Tests machen.
Да. Мы сделаем еще несколько тестов.
Ich muss ein paar Tests machen, um sicher zu sein, aber… ja, ich denke, ich komme wieder in Ordnung.
Мне надо будет сделать пару тестов, чтобы убедиться, но, да, думаю, я буду в порядке.
Wir müssen nur ein paar Tests machen.
Мы просто проведем несколько тестов.
Ich habe keinen Schimmer, wie Sie im Moment aufrecht stehen können, aber ich muss noch ein paar Tests machen.
Я понятия не имею как вы еще держитесь на ногах, но мне нужно провести некоторые тесты.
Wir müssten ein paar Tests machen.
Придется сделать несколько анализов.
Wenn das so ist, vielleicht willst du sie noch ein paar Tage hier behalten, ein paar Tests machen?.
В таком случае, может быть, ты хочешь подержать ее еще несколько дней, провести какие-нибудь тесты?
Ich möchte nur ein paar Tests machen.
Просто хочу провести кое-какие анализы.
Eine dieser Antikermaschinen kann Diagnosen durchführen, inklusive Blutanalyse,ich werde ein paar Tests machen.
Один из приборов Древних используется для диагностики, в том числе и работы крови,так что я собираюсь провести несколько тестов.
Wir müssen ein paar Tests machen.
Поэтому нам нужно провести несколько тестов.
Ich muss Sie hierbehalten und ein paar Tests machen.
Вам придется остаться, сдать кое-какие анализы.
Um, ich denke wir sollten ein Paar Tests machen, schauen ob es etwas gibt… aber zuerst ein Drogentest, Dr. Shales.
Эм, думаю, мы должны провести кое-какие исследования, посмотреть есть ли… Но сначала анализ на наркотики, доктор Шэйлз.
Wenn du willst, kann ich ein paar Tests machen.
Если хочешь, могу провести несколько тестов.
Da möchte ich ein paar Tests machen.
Потому что, хочу провести парочку тестов.
Wird es dem Patienten schaden, wenn Sie uns ein paar Tests machen lassen?
Если Вы дадите нам провести некоторые тесты, пациенту это навредит? У вас есть три часа?
Nein, er wollte nur ein paar Tests machen lassen.
Нет, он просто проходил какие-то тесты.
Yeah, ich werde- ich muss noch ein paar Tests machen, okay?
Да, я должен- мне нужно провести еще пару исследований, хорошо?
Ja, ich möchte nur ein paar Tests machen.
Да, я просто хочу провести кое-какие анализы.
Das Umweltamt soll ein paar Tests machen.
Пусть служба водных ресурсов придет, проведет пару тестов.
Ich möchte noch ein paar Tests machen?.
Я хочу провести еще пару тестов.- Каких, например?
Also möchte ich sie noch einen Tag hierbehalten… und noch ein paar Tests machen, um sicher zu sein.
Так что, я хочу понаблюдать за ней еще один день и провести несколько анализов, чтобы быть уверенной.
Wissen Sie was? Wie wär's wenn wir die Orthopädie besuchen und die ein paar Tests machen? Könnte ein wenig befriedigender sein als in den Himmel zu rufen.
Давайте я вызову ортопеда и мы сделаем несколько анализов это гораздо полезней, чем кричать на небеса спасибо.
Результатов: 64, Время: 0.0447

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский