DIESES WUNDER на Русском - Русский перевод

• это чудо
• этого чуда

Примеры использования Dieses wunder на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du bist dieses Wunder.
И это чудо- ты.

Dieses Wunder könnte dich töten.
Эта чудо- сыворотка может убить тебя.

Was kostet dieses Wunder?
Какова цена этого чуда?

Und dieses Wunder ist Antía.
Эта мелкая- Антиа.

Du musst einen Weg finden, dieses Wunder zu sein.
Вы должны найти способ стать чудом.

Wie dieses Wunder zu generieren?
Как создать это чудо?

Mit 2 4 Jahren musst du einen Weg finden, dieses Wunder zu sein.
В 24 года… вам придется стать этим чудом.

Dieses Wunder verkaufe ich Ihnen nicht.
Это настоящее чудо, я вам ее не продам.

Schaut Euch dieses Wunder an.
Посмотрите на это чудо.

Dieses Wunder namens Kommunikation mit meinem Ehemann.
Из этой чудо, называемое общение с моим мужем.

Wir verdienen dieses Wunder nicht.
Мы не заслуживаем этого чуда.

Für dieses Wunder habe ich viele unglücklich gemacht.
Я сделал столько плохого, чтобы это чудо произошло.

Vikram, nimm dieses Wunder auf.
Викрам, сними остатки этого чуда.

Schade, daß sie nicht so viel Unterstützung für dieses Wunder haben. Ach!
Жаль, что много поддержки для этого чуда. ах!

Danke, aber dieses Wunder muß ich selber vollbringen.
Благодарю вас, это чудо должен сделать я сам.

Die russische Sprache ist ein großes Wunder. Es scheint, dass dieses Wunder einfach zu groß ist für meinen kleinen Kopf!
Русский язык- великое чудо. Кажется, это чудо просто слишком велико для моей маленькой головы!

Aber bis dieses Wunder geschieht, kann ich mich nicht trennen.
Но пока это чудо не случится, я не могу сдаться.

Ich bin nicht sicher, ob selbst Sie dieses Wunder alleine bewirken könnten.
Не уверен, что даже вы могли бы сотворить такое чудо в одиночку.

Denn dieses Wunder ist mehr als nur dass die Menschen überleben. Sie sind so lebendig.
Потому что это чудо- нечто большее, чем просто неумирающие люди, они- чрезвычайно живые.

Darf man für ihn dieses Wunder arrangieren?
Мы можем сделать для него такое чудо?

Dieses Wunder mit meiner Mutter zeigt die"drei unsichtbaren Verbinder", über die ich mit Ihnen heute reden möchte.
Чудо, произошедшее с мамой, показывает три невидимых звена, о которых я хочу сегодня рассказать.

Sie müssen mir… dieses Wunder bescheren.
И мне нужно, чтобы ты подарил мне это чудо.

Sollte sie am besten rechnen jeden Tag, a sind Kinder ein Wunder, aber Ihre Arbeit benötigt, um dieses Wunder zu machen.
Следует ожидать их каждый день лучшее, Дети чудом, но ваш труд необходимы, чтобы сделать это чудо.

Wer auch immer dieses Wunder erschaffen hat, jetzt haben wir Kontakt.
Кто бы ни сотворил это чудо, теперь у нас есть связь.

Er war dort als Ton zu hören. Er schickte auch Vibhuti. Ihr Enkelsohn, der heute bei uns Betriebswirtschaft studiert, berichtete über dieses Wunder und alle waren höchst erstaunt.
Он позвонил туда, и можно было слышать звук. Он также послал вибути. Ее внук, который сейчас является студентом факультета бизнес администрирования, поведал об этом чуде и все пришли в изумление от этой истории.

Wenn wir nur f? r dieses Wunder nannte j? dische Familie danken gelernt.
Если только мы научились благодарить за это чудо называется еврейской семье.

Mein Labyrinth von Schächten, haben Sie dieses Wunder moderner Baukunst schon gesehen, John?
Все эти шахты и лестницы, ты их уже видел, Джон? Чудеса современной инженерии?

Wer dieses Wunder mit sich selbst zu tun verwaltet, sagt Rabbi Chaim Flg'i, versicherte ihr, dass sie ein Wunder sehen.
Кто управляет делать это чудо с собой, говорит раввин Хаим Flg' i, заверил ее, что она увидит чудо..

Ich will nur wissen, wie es entstanden ist, dieses Wunder, Ryan. Das erste Hybridbaby von einem Menschen und einem Besucher.
Я просто пытаюсь выяснить как твоя дочь… это чудо, первый ребенок- гибрид человека и визитера… как она родилась.

Ich habe dieses Wundergerät namens RIDDEX gekauft. Er arbeitete 10 Tage lang, die Mäuse liefen und liefen, aber das ist nicht das Schlimmste. Glücklicherweise habe ich nicht geschlafen und war in der Nähe des Hauses. Ich hörte Baumwolle, wie von Feuerwerkskörpern, ging nach dem, was passiert war, und wegen eines Wunders- das ganze Haus war in Rauch und dieses Wunder brennt in einer Steckdose, die Geräte und Möbel leiden darunter.
Купил я этот чудо прибор с названием RIDDEX. Проработал он 10 дней, мыши как бегали так и бегают, но не это самое страшное. Благо, я не спал и был возле дома, услышал хлопок, как от хлопушки, зашел посмотреть, что случилось, и о чудо- весь дом в дыму, а в розетке горит это чудо, пострадала техника и мебель.