DU STIRBST NICHT на Русском - Русский перевод

• ты не умираешь
• ты не умрешь

Примеры использования Du stirbst nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du stirbst nicht.
Ты не умрешь.

Ich denke, du stirbst nicht.
Ты сказал, это не конец.

Du stirbst nicht.
Ты не умираешь.

Entspann dich, du stirbst nicht.
Успокойся, ты не умер.

Du stirbst nicht.
Ты не при смерти.

Aber das ist nicht real. Du stirbst nicht.
Да, но это фантазия, потому что ты не умираешь.

Du stirbst nicht.
Но ты не умираешь.

Du ertrinkst nicht und du stirbst nicht.
Ты не тонешь. Ты не умираешь.

Nein, du stirbst nicht.
Нет, не умираешь.

Du denkst, du stirbst, aber du stirbst nicht.
Ты думаешь что умираешь, но это не так.

Nein, du stirbst nicht.
Нет, ты не умрешь.

Den Siegern des Deutschen Buchpreises werden neben dem Preisgeld hohe Auflagen und mediale Aufmerksamkeit zuteil; Julia Francks Familiengeschichte„Die Mittagsfrau“(2007), Uwe Tellkamps fast tausendseitiges Epos über die untergehende DDR„Der Turm“(2008) und Kathrin Schmidts autobiographischer Roman„Du stirbst nicht“(2009) standen über Monate auf den Bestsellerlisten.
Полуденная женщина»( 2007) Юлии Франк, рассказывающая об истории одной семьи, почти тысячестраничный эпос Уве Телькампа о закате ГДР« Башня»( 2008) и автобиографический роман Катрин Шмидт« Ты не умрешь»( 2009) многие месяцы входили в список бестселлеров.

Du stirbst nicht, Nick.
Ты не умрешь, Ник.

Nein. Du stirbst nicht.
Нет, ты не умираешь.

Du stirbst nicht, Kleines.
Ты не умираешь, детка.

Jake, du stirbst nicht.
Джэйк, ты не умираешь.

Du stirbst nicht. Wir schaffen das.
Не умрешь, тебя вылечат.

Brick, du stirbst nicht.
Брик, ты не умираешь.

Du stirbst nicht, du bist erkältet.
Ты не умираешь. У тебя простуда.

Ich hoffe, du stirbst nicht, Kleiner.
Надеюсь, ты не погибнешь, малыш.

Du stirbst nicht, du wirst nur leiden.
Ты не умрешь, ты будешь мучиться.

Aber Du stirbst nicht.
Но ты ошибаешься в другом. Мы не умрем.

Du stirbst nicht und immer willst Du irgendwas.
Ты вечно выживаешь и вечно чего-то хочешь.

Stan, du stirbst nicht neben mir.
Тэн, ты не умрешь у мен€ на глазах.

Nein, du stirbst nicht, John Constantine.
Нет. Ты будешь жить, Джон Константин.

Bonnie, du stirbst nicht, um mir das Leben zu retten.
Бонни, ты не умрешь, чтобы спасти мою жизнь.

Aber du stirbst nicht weil dein Heilungsprozess spektakulär schnell geworden ist.
Но ты не умрешь, потому что процесс заживления сейчас невероятно быстр.

Jungs wie du sterben nicht auf Toiletten.
Такие, как ты, на толчках не умирают.

Du stirbst jetzt nicht.
Ты не умираешь прямо сейчас.

Du stirbst heute nicht.
Ты не умрешь сегодня.