EIN LIED SINGEN на Русском - Русский перевод

• спеть песню
• спеть песенку
• петь песню

Примеры использования Ein lied singen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kannst du ein Lied singen?
Вы можете петь?

Nun läuft gleich meine Zeit ab. Also möchte ich ein Lied singen.
Времени осталось мало, поэтому я хочу спеть песню.

Ich möchte ein Lied singen.
Хочу петь песню.

Oder möchten Sie die falsche Schildkröte dir ein Lied singen?
Или Вы хотели бы Мок Черепаха спеть вам песню?

Sie werden ein Lied singen.
Они споют песню.

Weißt du, wenn du stirbst, werde ich zu deiner Beerdigung gehen… und ich werde ein Lied singen.
Знаешь, когда ты умрешь, я приду к тебе на похороны и спою песню.

Du kannst ein Lied singen.
Можешь спеть песню.

Wer möchte als Nächstes ein Lied singen?
Кто следующий? Кто хочет спеть песню?

Wir werden ein Lied singen… und schauen den Baum an.
Мы будем петь песенку и смотреть на дерево.

Sollen wir darüber ein Lied singen?
Может, нам стоит спеть об этом?

Manchmal kann man einfach ein Lied singen oder den kleinen Zeh anschauen, wie Profigolfer Jack Nicklaus es angeblich tat, um von diesen lästigen Details abzulenken.
Такие простые вещи, как напевание песни или наблюдение за чьим-то мизинцем, что, по слухам, делал профессиональный игрок в гольф Джек Никлаус, могут помочь отвлечь мозг от этих назойливых деталей.

Ich möchte ein Lied singen.
Я хочу спеть песню.

Und ich möchte für Sie alle ein Lied singen.
И мне бы хотелось спеть песню для всех… вас.

Ich habe sie ein Lied singen hören.
Я слышал, как она пела песню.

Nein, ich möchte wirklich ein Lied singen.
Нет, я и вправду хочу спеть песенку.

Vielleicht könntest du ein Lied singen, um dem Tanz etwas mehr Jazz zu verleihen.
Может тебе стоит спеть песенку чтобы немного оживить танец.

So, wer möchte ein Lied singen?
Итак, кто хочет спеть песню?

Lasst uns ein Lied singen.
Давайте споем песню.

Charles Manson kann ein Lied singen.
Чарльз Мэнсон может спеть песню.

Sie werden ein Lied singen.
Они будут петь песню.

Würden Sie uns vielleicht ein Lied singen, Mr. Lorenz?
Может быть, споете нам, мистер Лоренц?

Wir werden ein Lied singen.
Нам надо спеть песню.

Zum Abschluss unserer kleinen Show wird Ihre Majestät uns ein Lied singen, wenn wir sie darum bitten.
В завершение нашего маленького шоу, если мы все хорошенько попросим, Ее Величество, может быть, споет нам песню.

Währenddessen solltet ihr ein Lied singen, um den Mut nicht zu verlieren.
А пока пойте, песня поддержит и воодушевит вас.

Du glaubst, du kannst einfach ein Lied singen, und alles ist vergessen?
Думаешь, можно спеть песню и все забудется?

Im Final muss jede Familie ein neues Lied singen.
В финале каждая семья должна спеть новую песню.

Sie haben mich gezwungen, ein Lied zu singen..
Они заставили меня спеть песню.

Mein Kumpel und ich möchten euch gern ein eigenes Lied singen.
Мы c моим другом хотели бы спеть песню.

Ich soll euch also ein sentimentales Lied singen?
Что вы хотите, чтобы я спела? Что-нибудь сентиментальное?

Как использовать "ein lied singen" в предложении

Noch nicht mal dazu, dass man ein Lied singen soll ._.

Niemand kann davon zurzeit besser ein Lied singen als die SPD.

Es war sehr beeindruckend, dort einmal ein Lied singen zu dürfen.

Von hohen Zollgebühren kannst du ein Lied singen oder David? 28.

Davon können auch Hussein und Gadhaffi ein Lied singen - drüben!

Die Kinder müssen ein Lied singen und dann bekommen sie Geschenke.

Eine, die davon ein Lied singen kann, ist Andrea (Name geändert).

Und sie wird auch von den Nachteilen ein Lied singen können.

Das alte Spiel, von dem viele Diätler ein Lied singen können.

Ohne die magenzerstörende Wirkung, von der ich ein Lied singen kann.