Примеры использования Ein märchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wie ein Märchen.
Das ist nicht einmal ein Märchen.
Wie ein Märchen.
Как в сказке.Das war wirklich wie ein Märchen.
Ein Märchen in dreizehn Kapiteln.
Сказка в 13 главах.Das ist ein Märchen.
Это сказка.Du verkaufst diesen Menschen ein Märchen.
Spielt ein Märchen für mich.
Сыграйте для меня сказку.Randa. Das ist ein Märchen.
Рэнда, это все сказки.Ein Märchen, dass Sie sich erzählt haben, um sich in der Dunkelheit selbst zu beruhigen.
Сказки, которыми ты успокаивал себя в темноте.Sie wollen ein Märchen.
Вам нужна сказка.Hallo, lieber Freund! Heute erzähle ich dir ein Märchen.
Здравствуй, дружок. Сегодня я расскажу тебе сказку.Es ist wie ein Märchen.
Прямо как в сказке.Dieses Bild wie ein Märchen Illustrationen- Kostenlose Online-Foto-Editor zu bearbeiten.
Этот образ? как иллюстрации сказки-? Свободные, онлайн- редактор для редактирования фото.Erzähl mir ein Märchen!
Расскажи мне сказку.Er schrieb ein Märchen nur für sie.
Он написал сказку только для нее.Und meine Geschichte ist ein Märchen.
А моя история- сказка.Das ist wie ein Märchen, das wahr wurde.
Это как сказка, которая стала явью.Ich dachte immer, das sei ein Märchen.
А я думала, это все сказки.Ich bin verliebt in ein Märchen, auch wenn es schmerzt.
В сказку я навсегда влюблен Забывая боль.Die Romantik, die Gewänder, als würde ein Märchen lebendig.
Романтика, платья, будто сказка оживает.Ich habe den Kindern ein Märchen erzählt, zur Erklärung.
Я рассказала детям сказку, чтобы объяснить.Es ist wie ein Märchen!
Выглядит как в сказке!Die nächsten Wochen waren wie ein Märchen, und ich war Dornröschen im letzten Akt.
Следующие три недели были сказкой, и я была Золушкой в последнем акте.Es war wie ein Märchen.
Этο былο как в сказке.Das ist nur ein Märchen.
Это всего лишь сказка.Mehr als nur ein Märchen.
Больше, чем просто сказка.Vor allem, da du jetzt selbst ein Märchen erlebt hast.
Особенно после того, как ты сам побывал в сказке.Meine Mom sagt, dass Liebe nur ein Märchen für kleine Mädchen ist.
Моя мама говорит, что любовь- это сказка для маленьких девочек.Entschuldigen Sie, aber Schneewittchen ist ein Märchen von vor hunderten von Jahren.
Извините, но Белоснежка- это сказка, написанная сотни лет назад.
