Примеры использования Eine fliege на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Da ist eine Fliege.
Eine Fliege ist in die Suppe gefallen.
Муха упала в суп.Sieht aus wie eine Fliege.
Оно похоже на муху.Wie eine Fliege an der Wand?
Нечто вроде" мухой на стене"?Vielleicht nur eine Fliege.
Может, просто муха.
Люди также переводят
Ich sah eine Fliege an der Decke.
Warum trägst du eine Fliege?
Nur eine Fliege vor dem Fenster.
Просто муха жужжит за окном.Du bist wie eine Fliege.
Ты сейчас похожа на муху.Eine Fliege fliegt nicht in einen geschlossenen Mund.
В закрытый рот муха не залетит.Und ich hab eine Fliege ermordet.
Боже, а я убила муху.Auf dem Foto fing die Wespe eine Fliege.
На фотографии оса поймала муху.Ober, da ist eine Fliege in meiner Suppe.
Официант, в моем супе муха.Ich bin Ihre Avon-Beraterin und so harmlos wie eine Fliege.
Man bindet eine Fliege an ein Stöckchen.
Можно привязать муху к крошечной палочке.Der arme Michael ist da so was wie eine Fliege in der Milch.
Бедный Майкл там как муха в молоке.Ich meine eine Fliege, eine Stubenfliege.
Я о мухе, домашней Man fühlt sich nicht schuldig, wenn man eine Fliege zerquetscht.
Ты не чувствуешь вины, когда давишь муху.Im Dung saß eine Fliege, die wegflog und in Ihre Milch fiel.
А в навозе была муха, вылетела И упала В вашу чашку.Mit einem Alien, der eine Fliege trägt.
В компании пришельца, который носит бабочку.Eine Fliege -und das verstehe ich- erscheint unbedeutend, richtig?
Муха… понимаю, все это кажется несущественным, верно?Er ist an die Wand wie eine Fliege geklettert.
ХОДИЛ ПО СТЕНЕ как муха.Sie hatte keinen Sex mehr seit sechs Monaten und sie aß eine Fliege.
У нее полгода не было секса… И она проглотила муху.Wie sagen sie:"Da ist eine Fliege in der Suppe"?
А как на вашем языке будет" В моем супе муха"?Du bist eine Fliege, die um Monroes Kopf herum schwirrt, mehr nicht.
Ты просто муха, кружащая вокруг головы Монро, вот и все.Denn ich habe gehört, wie eine Fliege Schmerzen hatte.
Потому что я слышал как мухам бывает больно.Ich bin nur eine Fliege im Netz des gefängnisindustriellen Komplexes?
Я просто муха в паутине огромного тюремного комплекса?Lachen Der Fliegen-Doktor stellte schnell fest, dass eine Fliege die Bazillen in sich trug.
Man bindet eine Fliege an ein Stöckchen und misst die aerodynamischen Kräfte.
Можно привязать муху к крошечной палочке. Можно измерять создаваемые ей аэродинамические силы.Я знаю одну дамочку, которая проглотила муху. Возможно она умрет.
