Примеры использования Eine plattform на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Jetzt haben wir eine Plattform.
Eine Plattform ist im Golf explodiert?
В заливе взорвалась буровая?Also entschied ich mich, eine Plattform für dieses Potential zu schaffen.
Eine Plattform mit integrierten Schutzfunktionen.
Платформа со встроенной системой защиты.Das Internet von gestern war eine Plattform für die Präsentation von Inhalten.
Люди также переводят
Eine Plattform für zwei Leute, Erweiterungs-Tabelle.
Платформа для 2 людей, таблицы расширения.Для серверного приложения COM требуется платформа, поддерживающая службы компонентов.Eine Plattform, auf die Ihre Kunden bauen können.
Платформа, на которую могут рассчитывать ваши клиенты.Information zur Online-Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung(OS) bereit.
Европейская комиссия располагает платформой для урегулирования онлайн- споров ODR.Ich habe eine Plattform darunter und einige Lichter.
Снизу платформа, еще подстветка.Der Gipfel über Kleinstkredite ist nicht nur ein Forum für Debatten, sondern auch eine Plattform zum Anstoß"zweier grundsätzlicher Ziele.
Саммит по микрокредитованию становится не только площадкой для споров, но также и платформой, которая способствует" двум основным целям.Wir haben eine Plattform, die Millionen erreicht.
Наша платформа транслирует на миллионы экранов.Mit der Gründung der dctp(Development Company for Television Program)1987 gelang es ihm, eine Plattform für unabhängige Programme im deutschen Privatfernsehen zu schaffen.
В 1987 году он основывал dctp( Development Companyfor Television Program), ставшую платформой для независимых программ на частном немецком телевидении.Wir haben eine Plattform, wo alle Kinder eine Homepage bekommen.
YoutradeFX bietet Ihnen den MetaTrader 4 MultiTerminal, eine Plattform die es Ihnen ermöglicht, mehrere Kontos gleichzeitig zu verwalten.
YoutradeFX предлагает Вам MetaTrader 4 MultiTerminal- платформу, которая позволит Вам работать с несколькими счетами одновременно.Er hatte eine Plattform, auf der man Informationen miteinander verbinden, und auf Wunsch aufrufen konnte.
У него была платформа, связывающая между собой информацию, а потом, по запросу, вызывающая ее в память.Sie könnten die Vermittler dazu bewegen, eine Plattform zu entwickeln, die die Erfahrung und den Ruf der Kommentatoren zusammenfasst.
Они могли бы подтолкнуть посредников к созданию такой платформы, которая суммировали бы репутацию комментаторов.Eine Plattform wie meine zu haben ist nur lohnenswert, wenn ich sie nutzen kann, um auf die Personen aufmerksam zu machen, die wirklich was verändern.
Имея платформу как добывающая шахта я использую ее для привлечения внимания людей тех, кто действительно видит разницу.Aus diesem Grund bietet das Scientology Network eine Plattform für unabhängige Filmemacher, die die Vision haben, eine bessere Welt zu schaffen.
По этой причине канал Scientology Network представляет платформу для независимых кинематографистов, которые мечтают о построении лучшего мира.Dies ist eine Plattform für die Wahrheit und es ist eine Plattform für Vertrauen.
Это платформа для истины, и это платформа для доверия.Er stellte mich auf eine Plattform und ließ sie mich ficken. Zehn gleichzeitig.
Положил на помост и дал меня трахать 10- м сразу.Soundcloud ist eine Plattform, auf der Sie mit siguramta finden Neue Musik und Ihre Lieben Musik jeder Art Sie sind.
SoundCloud является платформой, на которой вы найдете с siguramta новая музыка и ваш любимый музыка любого рода вы.Find Creatives ist eine Plattform, über die Sie sich weltweit mit Kunden vernetzen können.
Findcreatives. com- это платформа для представления на рынке и связи с клиентами по всему миру.Die ECX kann außerdem eine Plattform für den panafrikanischen Markt für landwirtschaftliche Rohstoffe werden.
Кроме того, ECX может стать торговой площадкой всеафриканского рынка сельскохозяйственной продукции.PressReader ist eine Plattform, die den Zugriff auf die kompletten Ausgaben tausender bekannter Zeitungen und Zeitschriften ermöglicht.
PressReader- это платформа, которая дает полный доступ к нескольким тысячам крупнейших газет и журналов.Vibe-Münze ist eine Plattform zu vereinen die Vorteile von blockchain mit dem sich abzeichnenden Trend der virtuellen Realität entworfen.
Vibe Монета платформа призвана объединить преимущества blockchain с новой тенденции виртуальной реальности.Er gibt ihnen eine Plattform, er gibt ihnen Regeln und Werkzeuge und dann organisiert er die Kommunikation; Er organisiert die Handlung.
Он дает им платформу, он дает им некоторые правила, он дает им инструменты и потом он дирижирует общением; он дирижирует действием.So entwickelten sie eine Plattform, die wir heute bekannt geben. Sie wird uns erlauben, Wähler zu vereinen, die sich dieser Reformidee verschrieben haben.
В результате они разработали платформу, которую мы объявляем сегодня; она позволяет нам собрать воедино избирателей, поддерживающих эту идею реформы.Diese Geschichteninitiative bietet zugleich eine Plattform, um über diese Darstellung zu diskutieren sowie einen Raum, in dem Gemeinschaften aus ihrer eigenen Sicht auf diese Berichterstattung reagieren können.
Эта инициатива также предоставляет платформу для обсуждения этих образов и место, где сообщества могут ответить на освещение событий с собственной точки зрения.Grundsätzlich ist Stack Overflow eine Plattform, worauf erfahrene Programmierer anderen gute Programmierern sehr detaillierte technische Fragen stellen können über Dinge wie Tiny Pixels oder Erweiterungen von Chrome.
Stack Overflow- это платформа, где опытные программисты могут задавать другим хорошим программистам детальные технические вопросы на такие темы как пикселы и дополнительные установки Chrome.
