ВЕБСАЙТ на Немецком - Немецкий перевод

• Website
• die Webseite

Примеры использования Вебсайт на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Отлично, найди вебсайт.
Okay, finde die Webseite.

Вебсайт для серийных убийц.
Eine Webseite für Serienmörder.

За мной охотится вебсайт.
Eine Webseite will mich.

Хей! Вебсайт готов. Мы живем.
Hey, die Webseite ist online, wir sind im Geschäft.

Да, у нас есть вебсайт.
Nun, wir haben eine Webseite.

Это вебсайт газеты New York Times.
Ich zeige Ihnen hier einfach nur die New York Times Website.

Я зашла на вебсайт.
Ich habe mich bei einer Website angemeldet.

Создать Ваш бесплатный вебсайт.
Starten Sie Ihre kostenlose Webseite.

Это ваш вебсайт, вы будете сотрудничать со мной.
Das ist Ihre Website, und Sie helfen mir jetzt.

При условии, что дашь нам вебсайт.
Solange Sie uns die Webseite geben.

Проверьте любой вебсайт на наличие неработающих ссылок.
Überprüft beliebige Webseiten auf tote Links.

Наркотики, секс, вебсайт.
Die Droge, der Sex, die Website.

Итак, заходите на вебсайт, и находите кучу идей.
Sodass man auf die Webseite gehen kann; und ein paar Ideen sieht.

К тому же нам пока не нужен вебсайт.
Außerdem brauchen wir die Website jetzt nicht.

Это вебсайт. На нем есть множество разнообразных вещей.
Es ist wie diese Website. Da gibt es viele verschiedene Sachen.

Я проверила школьный вебсайт.
Ich habe die Webseite der Schule überprüft.

Печать Логотип, знамя, вебсайт, телефон, название фирмы и так далее.
Druck Logo, Fahne, Website, Telefon, Firmennamen und so weiter.

Источник: официальный университетский вебсайт, 2015.
Quelle: Offizielle Webseite der Universitäten, 2015.

У нас есть вебсайт, где у всех детей есть своя страничка.
Wir haben eine Plattform, wo alle Kinder eine Homepage bekommen.

Вы также можете посетить вебсайт. И ответить на вопросы.
Sie können auch die Webseite besuchen und selbst die Fragen beantworten.

Что ж, госпожа вице-президент, почему бы вам не назвать вебсайт.
Madam Vice President. Nennen Sie doch eine Webseite, aber nichts Anstößiges.

Знаю, звучит неправдоподобно, но у нас есть вебсайт и все остальное.
Ich weiß, es klingt erfunden, doch wir haben eine Webseite und alles Mögliche.

Чтобы получить дальнейшую информацию, пожалуйста, посетите наш вебсайт.
Um weitere Informationen zu erhalten, besuchen Sie bitte unsere Website.

Ты видела наш вебсайт и в общих чертах ты уже знаешь, что мы делаем?
Also, du hast unsere Website gesehen und du weißt im Groben, was wir hier so tun?

ОЭМ/ ОДМ: Приемлемый. Ваши логотип или вебсайт можно напечатать на продуктах.
OEM/ODM: Annehmbar. Ihr Logo oder Website können auf Produkten gedruckt werden.

Информация, посещает вебсайт вашего изготовителя прибора и Виндовс 10.
Informationen, besuchen die Website und das Windows 10 Ihres Gerätherstellers.

Вебсайт, CMS и дизайн создала компания ProfIS www. profis. lt.
Die Webseite, das System der Verwaltung des Inhalts und Design hat www. profis. lt verfasst.

Логотип, рекламу, вебсайт можно напечатать в раздувном хвастуне как спрошено.
Logo, Anzeige, Website kann im aufblasbaren Prahler gedruckt werden, wie verlangt worden.

Этот вебсайт детализирует наши продукты и обслуживания, поэтому все, что угодно ваши потребности, WELDON могут всегда помогать ли своя содружественная консультация или полная система.
Diese Website führt unsere Produkt und Service einzeln auf, also was auch immer Ihr Bedarf, WELDON immer helfen kann ob sein freundlicher Rat oder ein volles System.

Когда вы посещаете наш вебсайт и находите ваши любимые стили, вы можете отправить дознание в нас.
Wenn Sie unsere Website besichtigen und Ihre Lieblingsarten finden, können Sie Untersuchung schicken uns.