WEBSEITEN на Русском - Русский перевод

• сайты
• вебсайты
• страницы
• сайтов
• сайтах

Примеры использования Webseiten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Links zur anderen Webseiten.
Ссылки на другие страницы.

Für diese Webseiten nicht blockieren.
Не блокировать на этом сайте.

Ich war auf all diesen Webseiten.
Я был на всех этих сайтах.

Ob Bilder in Webseiten automatisch geladen werden sollen.
Автоматически загружать изображения на страницах.

Rabatt-Coupons auf chinesischen Webseiten.
Дисконтные купоны на китайских сайтах.

Webseiten, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt.
Сайты, с которых система пользователя попадает на нашу страницу.

Eingebettete Inhalte anderer Webseiten.
Встроенный контент с других сайтов.

Bilder auf Webseiten automatisch laden ein- oder ausschalten.
Позволяет включить/ выключить автоматическую загрузку изображений на интернет страницах.

Nächste: Rabatt-Coupons auf chinesischen Webseiten.
Следующий дисконтные купоны на китайских сайтах.

Überprüft beliebige Webseiten auf tote Links.
Проверьте любой вебсайт на наличие неработающих ссылок.

Zurück: Rabatt-Coupons auf chinesischen Webseiten.
Предыдущий дисконтные купоны на китайских сайтах.

Es ist tabu. Webseiten, die die Ereignisse von 1989 erwähnen, werden gesperrt.
Сайты в Интернете, на которых упоминалось об этом событии, были закрыты.

Warum es keine GIF-Dateien auf Webseiten von GNU gibt.
Почему на страницах сайта GNU нет файлов GIF.

Man hinterlässt so viele Spuren, man kauft im Netz ein, man besucht Webseiten.
Мы оставляем массу следов, мы покупаем в интернете, посещаем сайты.

Welche Domains für Rabattwebseiten und Webseiten mit Sonderangeboten bieten Sie an?
Какие доменные расширения для сайтов о скидках и акциях вы предлагаете?

Alle drei Opfer sind auf professionellen Webseiten.
Все жертвы зарегистрированы на сайтах трудоустройства.

Hier sehen Sie alle Webseiten, für die der Benutzer ein Lesezeichen gesetzt hat.
Здесь можно просмотреть все страницы, которые пользователь добавил в избранное.

Aktiviert die Verwendung von Erweiterungsmodulen in Webseiten.
Включить использование модулей на странице.

Auf anderen Webseiten fand ich dann, sogar auf der dritten Seite der Google Suchresultate.
Что я нашел на других вебсайтах, даже после третьей страницы результатов Google.

Wir haben diese Codes entwickelt, um versteckte Webseiten zu finden.
Мы разрабатывали эти коды для поиска скрытых сайтов.

Internetsuchmaschinen zeigen Suchergebnisse zu Webseiten und Gruppen in"Vkontakte", wo Waffen"für verschiedene Zwecke" angeboten werden.
Поисковики в интернете выводят на сайты и группы в" Вконтакте", где предлагают купить оружие" для разных целей.

Es sichert die Eingabe unserer Passwörter und das Versenden finanzieller Daten an Webseiten.
Это делает безопасными такие действия, как ввод паролей и предоставление финансовых сведений на сайтах.

Es gibt diverse Bitcoin-Börsen oder Webseiten, auf denen Du Bitcoins kaufen kannst.
Существует множество бирж для обмена биткоинами или сайтов, где вы можете купить биткоины.

Für bestimmte über unsere Webseiten und Online-Angebote bereitgestellten Dienste und/oder Leistungen sind eine Registrierung und das Einrichten eines persönlichen Benutzerkontos erforderlich.
Для получения определенных услуг, предоставляемых через наши сайты или в рамках онлайн- предложений, требуется регистрация и создание личной учетной записи.

Die GraphicMail-Software ermöglicht die Erstellung und Integration eines Anmeldeformulars in Webseiten, Blogs oder soziale Netzwerke.
Использование встроенных виджетов позволяет интегрировать контент радиостанции на сайт или блог.

Wenn Sie nicht wirklich wissen, auf welchen Webseiten Sie die besten Übereinstimmungen beobachten können, ist es, einige der besten empfohlen.
Если вы действительно не знаю, на какие сайты вы можете смотреть лучшие матчи, рекомендуется, чтобы одни из лучших.

Magic Browser Recovery wird Ihnen jedoch helfen, wesentlichen Informationen wiederherzustellen wie, wann welche Webseiten und von welchem Benutzer besucht wurden. Onlinekktivität des Benutzers anaylsieren.
Однако Magic Browser Recovery поможет восстановить основную информацию: какие страницы и в какое время были посещены пользователем.

Das Personal, das diese Webseiten verwaltet, unterliegt dem Australischen Datenschutzgesetz(Privacy Act) von 1988.
Работа персонала, обслуживающего данные вебсайты, регулируется положениями Закона о обеспечении конфиденциальности Содружества Австралии 1988 года.

Sie können separate Webseiten für jede Party erstellen oder Sie können einfach Ihren. PARTY-Domainnamen als Hauptwebseite benutzen.
Вы можете создать отдельные сайты для каждой из планируемых вечеринок или просто использовать домен. PARTY для вашего главного сайта.

Eine Entscheidung, die enorme Konsequenzen für Webseiten haben kann, die es Nutzern erlauben, Kommentare und andere Arten der von ihnen erzeugten Inhalte zu posten.
Решение может иметь мрачные последствия для сайтов, позволяющих публиковать комментарии и другие виды оригинального контента.