STANDORTEN на Русском - Русский перевод

• сайтами
• местах
• местоположений
• сайтах
• мест
• сайтов
• сайты

Примеры использования Standorten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Server an 280 Standorten.
Серверы в 280 регионах.

Erlaubt Standorten spielen die Teilung von Assen.
Допускается локаций для игры Сплит Тузов.

Zuweisen von Computern zu Standorten.
Назначение компьютеров в сайты.

In beiden Standorten ist der Wert der gleichen$ 47,90.
В обоих сайтах значение равно$ 47, 90.

Sie wächst an trockenen, sonnigen Standorten.
Растет в сухих, солнечных местах.

Erlaubt Standorten zu spielen ägypten-Slots.
Разрешенных мест для игры в игровые автоматы Египет.

Planen der Replikation zwischen Standorten.
Планирование репликации между сайтами.

Es ist wichtig, zwischen Standorten und Domänen zu unterscheiden.
Важно понимать различия между сайтами и доменами.

Kinderbetreuungsangebote an allen Standorten.
Дошкольные учреждения в каждом бюро.

Erfahren Sie mehr zur Entwicklung, Standorten und Kennzahlen des Unternehmen.
Узнать больше о развитии, филиалах и ключевых показателях компании.

Einrichten von Domänen, Gesamtstrukturen und Standorten.
Установка доменов, лесов и сайтов.

Die Replikation zwischen Standorten erfolgt langsam.
Репликация между сайтами происходит слишком медленно.

Diese Gruppe enthält die Besten der Besten über Autos von verschiedenen Standorten.
В этой группе собраны лучшие статьи про машины с самых разных сайтов.

Führen Sie zum Planen der Replikation zwischen Standorten die folgenden Verfahren aus.
Чтобы запланировать репликацию между сайтами, выполните следующие процедуры.

Gesamte Personal- und Materialkapazitäten des Gemax Unternehmens befinden sich an etlichen Standorten.
Все ресурсы компании Gemax расположены на различных местах.

Zum Vergleich: Buchen schaffen an guten Standorten einen Zuwachs von 6 bis 8 Festmetern.
Для сравнения: буки достигают на хороших местоположениях прироста от 6 до 8 м³.

Zahlreiche Server an verschiedenen Standorten.
Предлагает множество серверов в разных местах.

Bestimmten geografischen Standorten block besuchen Online-Casinosdies ist ein großes problem.
Определенных географических местоположений заблокировать посещение Онлайн Казиноэто большая проблема.

Dieser wiederum konnte aus zwei Standorten kommen.
Он мог прийти только из двух мест.

Zum Herstellen der Verbindung mit anderen Standorten wird eine langsame oder unzuverlässige WAN-Verbindung(Wide Area Network) verwendet.
Для связи с другими сайтами используется медленное или ненадежное подключение по глобальной сети.

Genaue und lokale Prognosen für fast 3 Millionen Standorten weltweit.
Точные и местные прогнозы почти 3 миллионов мест по всему миру.

Manche Artikel werden von unterschiedlichen Standorten versendet und kommen daher als separate Lieferungen an.
Некоторые товары отправляются из разных мест, и поэтому могут прийти в разное время.

Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass sich die Unterkünfte an verschiedenen Standorten befinden.
Пожалуйста, обратите внимание, что номера этого отеля находятся по разным адресам.

Alle Vorgänge, die für Verknüpfungen mit Standorten ausgeführt werden, verwenden den Domänencontroller, den Sie für die Standorte angeben.
Все операции, выполняемые над связями с сайтами, используют контроллер домена, указанный для сайтов.

Weitere Informationen zum Verwenden von Standortverknüpfungen finden Sie unter Planen der Replikation zwischen Standorten.
Дополнительные сведения об использовании связи сайтов см. в разделе Планирование репликации между сайтами.

Bestimmten geografischen Standorten block Besuch von bestimmten casinos, dies kann dazu führen, eine Menge Probleme.
Определенных географических местоположений заблокировать посещение некоторых казино, это может вызвать много проблем разыскать одну.

Das 1978 gebildete Kombinat war ein Zusammenschluss von Halbleiterherstellern der DDR an verschiedenen Standorten, darunter auch das Zentrum Mikroelektronik Dresden ZMD.
Основанный в 1978 году, этот комбинат представлял собой ассоциацию ряда полупроводниковых производств ГДР, расположенных в различных местах, в том числе, Zentrum Mikroelektronik Dresden ZMD.

Gibt an, ob die Replikation zwischen Standorten transitiv erfolgen kann, die nicht direkt durch eine Standortverknüpfung verbunden sind.
Будет ли репликация происходить транзитивно между сайтами, которые не соединены напрямую посредством связи сайтов.

Die Lochkamera spotted mehreren Standorten und die Quellen der hohen Gamma-Strahlung Aktivität außerhalb des Reaktorbehälters vermutlich aus Reaktor-Komponenten aus dem Kern von geblasen die Kraft der 500 PSI Explosion.
Камеры- обскуры пятнистый нескольких местах и источников высокой активности гамма-излучения за пределами корпуса реактора предположительно из Реактор компоненты выдуваются из сердцевины силу 500 PSI взрыва.

Natürlich könnten sich Supermärkte an manchen Standorten gut entwickeln, aber sie werden den indischen Einzelhandelssektor wahrscheinlich nie völlig dominieren.
Разумеется, гипермаркеты будут преуспевать в нескольких местах, но они вряд ли когда-нибудь будут доминировать в секторе розничной торговли Индии.