EINFACH WIEDER на Русском - Русский перевод

• просто вернуться
• просто снова

Примеры использования Einfach wieder на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Einfach wieder runter.
Просто обратно.

Schraub's einfach wieder an.
Просто верните на место.

Du kommst für 24 Stunden zurück in die Stadt und haust jetzt einfach wieder ab?
Ты вернулась на сутки и просто снова уйдешь?

Er hat einfach wieder Angst.
Ему просто опять страшно.

Wenn du sie umbringst, werde ich sie einfach wieder zurückbringen.
Если ты их убьешь, я просто снова верну их.

Geh einfach wieder ins Bett.
Отправляйся обратно в кровать.

Warum taucht er nicht einfach wieder unter?
Тогда почему бы просто снова не залечь на дно?

Mach dich einfach wieder an die Arbeit, alles klar?
Просто вернись к работе, хорошо?

Und als Sie es satt hatten ein Rebell zu sein, gingen Sie einfach wieder Heim.
А когда надоело быть бунтаркой, вы просто вернулись домой.

Ich möchte einfach wieder da rein.
Я просто вернусь туда.

Selbst wenn diese Idee dich nicht umbringt, wirst du einfach wieder normal sein.
Даже если твой план сработает, ты просто снова станешь нормальной.

Leg es einfach wieder hin.
Просто положи обратно.

Ich kann Sie genauso einfach wieder finden.
И я так же легко могу найти тебя снова.

Wir werden einfach wieder hier landen, wo wir damit begonnen haben.
Мы лишь вернемся к тому, с чего начали.

Und ich schenk's einfach wieder zurück.
А я вам это возвращаю.

Er ist einfach wieder aufgetaucht… und er willigt der Scheidung nicht ein.
Он просто вернулся, и он… он не хочет разводиться.

Ich kann dich nicht einfach wieder reinnehmen.
Я не могу просто вернуть тебя.

Ich werde einfach wieder Kellnerin werden muss… und das dann für den Rest meines Lebens bleiben.
Я просто вернусь к работе официантки на всю оставшуюся жизнь.

Ich werde ihn einfach wieder einrenken.
Я ее обратно вставлю.

Einfach wieder anschließen zu beheben, wenn ACR disconnects. You jetzt benutzerdefinierte Upload-Ordner auswählen kann!
Просто повторное подключение к затруднительному если сейчас ACR disconnects. You можно выбрать папку пользовательской загрузки!

Alice, steig einfach wieder ins Auto.
Элис, просто вернись в машину.

Es soll einfach wieder normal sein.
Я просто хочу, чтобы мы вернулись к нормальной жизни.

Ich kann nicht einfach wieder zaubern.
Я не могу просто начать практиковать снова.

Du tauchst einfach wieder auf und du gräbst dich in mich… wie eine Art Zecke.
Ты просто снова появилась и ковыряешься во мне,- словно клещ.

Oder du könntest einfach wieder zur Hölle fahren!
Или ты можешь просто вернуться назад в ад!

Sie können nicht einfach wieder zur Arbeit gehen, als wäre nichts geschehen.
Ты не можешь просто вернуться к работе, будто ничего не произошло.

Oder er wird einfach wieder untertauchen.
Или он просто вернется в укрытие.

Und ich will einfach wieder glücklich sein.
Я просто хочу снова быть счастлива.

Ich führe sie einfach wieder diesem Konzept zu.
Я просто вновь познакомил ее с этой идеей.

Können wir bitte einfach wieder nicht miteinander reden?
Можем мы просто вернуться к тому моменту, когда мы не общались?

Как использовать "einfach wieder" в предложении

Ich hab sie einfach wieder zurückgebogen

Einfach wieder aktivieren ging leider nicht.

Die Kilos mussten einfach wieder runter.

Bei Fragen einfach wieder melden bzw.

Das ist jedesmal einfach wieder schön!

Das stimmt einfach wieder einmal nicht.

Hat einfach wieder alles super gepasst.

Schauen Sie doch einfach wieder rein!

Also das ist einfach wieder typisch!

Jacks Konsequenz hier einfach wieder beeindruckend.