Примеры использования Er entdeckte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er entdeckte sie.
Auch forschte er an der Endocarditis lenta und den Viridans-Streptokokken, die er entdeckte.
Er entdeckte einen neuen Stern.
Er entdeckte einen neuen Stern.
Он обнаружил новую звезду.Er entdeckte dann dieses Spiel.
Er entdeckte mehr als 200 Asteroiden.
Er entdeckte, dass Carl Geld wusch.
Он обнаружил, что Карл отмывал деньги.Und er entdeckte, dass etwas Merkwürdiges passierte.
Er entdeckte ein weiteres Kind. Ein Kind der Finsternis.
Он нашел еще одно дитя, темное.Er entdeckte mehr als 30 für Norwegen neue Minerale.
Er entdeckte bald seine Gabe.
Вскоре он обнаружил, что у Er entdeckte, dass die Tür zum Dach geöffnet war.
Он обнаружил, что доступ к крыше был разблокирован.Er entdeckte mich, als ich mein Visum verlängern wollte.
Er entdeckte eine Reliquie, die niemand hätte finden dürfen.
Он нашел священную реликвию. которую нельзя было трогать.Er entdeckte das Mikrokabel bei ihr und benutzte es, um sie zu erdrosseln.
Он нашел на ней прослушку, и этим проводом ее задушил.Er entdeckte 83 Objekte des NGC-Katalogs und 13 des Index-Katalogs.
Er entdeckte die Leiche seiner Frau, als er später am Abend nach Hause kam.
Он обнаружил тело жены, когда вернулся домой поздно вечером.Er entdeckte viele neue Arten, die er jedoch nicht selbst beschrieben hat.
Он обнаружил много новых видов, которые впрочем сам не описал.Er entdeckte dies: einen großen, blutenden Tumor an Kimbos Penis.
Он обнаружил это- огромную кровоточащую опухоль в основании полового органа Кимбо.Er entdeckte es im Jahr 1848 von seiner Innenseite auf dem Tempelberg.
Он открыл эти ворота в 1852 году с их внутренней стороны, изнутри Храмовой горы.Er entdeckte und beschrieb viele neue Pflanzen- und Tierarten, einschließlich des Zitteraals.
Он открыл и описал много новых видов растений и животных, например электрического угря.Er entdeckte meine Ghostbusters- Brotbox bzw. Schwanzschatztruhe… und flippte auch aus.
Er entdeckte am 13. Mai 1861 den Großen Kometen, der später die Bezeichnung C/1861 J1 erhielt.
Он обнаружил 13 мая 1861 года Большую комету, которая позже получила обозначение C/ 1861 J1.Er entdeckte, dass dein Cousin einen Phantomzonenprojektor unter seinen Kryptonischen Artefakten aufbewahrt.
Er entdeckte den Stark-Effekt des Exzitons und die Ionisation der Exzitonzustände in schwachen äußeren Feldern.
Открыл штарк- эффект экситона и ионизацию экситонных состояний в слабых внешних полях.Er entdeckte, dass ein Bernstein, wenn er an Fell gerieben wurde, kleine Strohhalme anziehen konnte.
Он обнаружил, что кусочек янтаря, протертый о шерсть, начинает притягивать мелкие кусочки соломинок.Er entdeckte die Strahlenvernetzung von Polymeren und die Prozesse der Strukturbildung kristalliner Polymere.
Открыл реакцию радиационного сшивания полимеров, открыл процессы структуризации кристаллических полимеров.Er entdeckte die Gesetze, auf denen Lernen aufbaut, und entwickelte funktionsfähige Methoden, die jeder anwenden kann.
Он открыл законы, на которых основано обучение, и разработал действенные методы, которые необходимо применять каждому.Er entdeckte, dass das Chromatin mit fadenähnlichen Strukturen, den Chromosomen(d. h.„Farbkörperchen“) assoziiert war dieser Name wurde 1888 von Heinrich Wilhelm Waldeyer geprägt.
Он обнаружил, что хроматин содержит нитевидные структуры, названые позднее хромосомами название было опубликовано в 1888 году Генрихом Вальдейером.Er entdeckte, dass die Traumprozesse, die er auf der Ebene der Individuen und Zweierbeziehungen identifiziert hatte, auch für Problemlösungen in größeren, sozial unterschiedlichen Gruppen fruchtbar waren.
Он открыл, что процессы сновидения, которые 
