ER IST SCHLAU на Русском - Русский перевод

• он умный
• он смышленый
• он умен
• он сообразительный

Примеры использования Er ist schlau на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er ist schlau.
Он умен.

Denken Sie, er ist schlau?
Думаешь, он смышлен?

Er ist schlau.
Он умный.

Ich sagte ja, er ist schlau.
Я же говорил, что он умный.

Er ist schlau.
Он умница.

Ich sagte dir ja, er ist schlau.
Я же говорил, что у него есть мозги.

Er ist schlau.
Он смышленый.

Er ist ein Clown, aber er ist schlau und harmlos.
Он клоун, но он умный. Безобидный.

Er ist schlau.
Он слишком умен.

Er ist lustig, er ist schlau, er ist attraktiv.
Он веселый, он умный, он симпатичный.

Er ist schlau.
Он сообразительный.

Und er ist schlau.
А еще он умен.

Er ist schlau, oder?
Он умен, не правда ли?

Nein, er ist schlau, Peter.
Нет, Питер, он умный.

Er ist schlau, und witzig.
Он умный, веселый.

Er hat gedacht, er ist schlau und ich bin dumm. Ich bin nicht dumm.
Потому что он думал, что он умный, а я дура… а я не дура.

Er ist schlau wie ein Fuchs.
Он умный как черт.

Er ist schlau, dieser Bulle.
А он не промах, этот коп.

Er ist schlauer als ich dachte.
Он умнее, чем я думал.

Er ist schlau. Er hört zu.
Он смышленый, слушает.

Er ist schlauer, als er aussieht.
Он умнее, чем кажется.

Er ist schlau, aber nicht so schlau..
Он умен, но не настолько.

Er ist schlau und er will dich treffen?
Он умен и хочет встретиться с тобой?

Er ist schlauer als Sie je sein werden!
Ќн уже умней, чем ты когда-либо будешь,!

Er ist schlau, gut ausgebildet und ein totaler Narzisst.
Он сообразительный, хорошо обученный и абсолютный нарцисс.

Er ist schlau, ein Marketinggenie. Er wird erfolgreich sein..
Он умен, он маркетинговый гений и он будет делать все, что бы добиться успеха.

Er ist schlau, er ist loyal, furchtlos, arbeitet wie ein Hund und weiß, anders als ihr Tratschweiber, wann er still sein muss.
Он умен, верен, бесстрашен, пашет как лошадь, и в отличие от вас, чесальщиков языками, знает, когда надо заткнуться. все смеются.

Sie hätten gesagt, er wäre schlau?
Ты сказал, что он умный.

Aber er war schlau.
Но он умен.

Er war schlau.
Он был хитрым.