Примеры использования Es schmeckt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es schmeckt.
На вкус.Ich dachte, es schmeckt Euch nicht?
Es schmeckt süß.
На вкус сладкое.Macht nichts. Hauptsache es schmeckt.
Ничего страшного. Главное- вкусно.Es schmeckt dir.
Doch ich kann nicht sagen, ob es schmeckt.
Но он в равной степени ни нравится, ни не нравится мне.Es schmeckt… gut.
На вкус… Хорошо.Du musst das nicht weiter essen. Ich sehe ja, es schmeckt dir nicht.
Не ешь больше, я же вижу, что тебе не нравится.Oh, es schmeckt ihm.
О, ему нравится.Es schmeckt mir nicht.
Мне не нравится.Ich hoffe, es schmeckt besser, als es aussieht.
Надеюсь, на вкус он лучше, чем Es schmeckt nicht jedem.
Не всем нравится.Du hast recht, es schmeckt genau wie kalte Hühnerbrühe.
Ты права… на вкус точь-в-точь как холодный куриный бульон.Es schmeckt wie die Füße.
На вкус как ноги.Такая безвкусная, что по вкусу даже на капусту не похоже.Es schmeckt auch genauso!
Aber es schmeckt genau wie Truthahn.
Но на вкус как индейка.Es schmeckt wie Limonade.
На вкус будто газировка.Es schmeckt wie Hundescheiße.
На вкус, дерьмо собачье.Es schmeckt wie ihre Umarmung.
На вкус как ее объятия.Es schmeckt wie ein Aschenbecher.
На вкус как пепельница.Es schmeckt eher wie Hühnchen.
По вкусу больше похоже на курицу.Es schmeckt wie ein alter Tennisschuh.
По вкусу напоминает старую тенниску.Es schmeckt kalt, klar und wunderbar.
На вкус она холодная, чистая и пресная.Es schmeckt beschissen, aber esst es. .
Дерьмовый вкус, но ешьте парни.Es schmeckt besser als es aussieht.
На вкус лучше, чем Es schmeckt grauenvoll, aber es bewirkt Wunder.
Ужасно на вкус, но творит чудеса.Es schmeckt nicht so gut wie es klingt.
На вкус не так приятно, как Es schmeckt scheiße, aber das gehört wohl dazu. Ist schon ok.
Знаешь, вкус дерьмовый, но, наверное, так и надо.Es schmeckt wie Pisse, verglichen mit dem, was wir in Napa haben.
На вкус как моча по сравнению с теми что делают в Напе.
