ESEL на Русском - Русский перевод

• ослов
• ослик
• мул
• осла
• ослы
• осел

Примеры использования Esel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Braver Esel.
Хороший ослик.

Esel und Elefanten.
Ослы и слоны.

Wie Buridans Esel!
Как Буриданов Осел.

Esel schnurren nicht.
Ослы не мурлычат.

Wir schreien wie Esel.
Мы ревем как ослы.

Esel, Esel, Esel!.
Ослик, ослик!

Mister, wo ist Ihr Esel?
Мистер, где ваш мул?

Esel, du hast es geschafft!
Осел, ты молодец!

Verstehst du nicht, Esel?
Ты понимаешь, ослик?

Elefanten und Esel und Zebras?
Слоны, ослы, зебры, а?

Hier gibt es keine Esel.
Ослы здесь не водятся.

Und sogar Tiere, wie diese Esel, lieben unsere Gebäude.
Даже животным, например, ослам, нравятся наши здания.

Sieh mich gut an, Esel.
Посмотри на меня, ослик.

Sie treiben der Waisen Esel weg und nehmen der Witwe Ochsen zum Pfande.
У сирот уводят осла, у вдовы берут в залог вола;

Als wären sie erschreckte Esel.
Словно дикие ослы.

Ich muss dir etwas beichten. Esel haben keine Häute.
Должен тебе признаться в том, что ослы устроены проще.

Als wären sie erschreckte Esel.
Точно ослы распуганные.

Wir werden Esel brauchen, wenn wir es nach Big Bear schaffen wollen.
Нам понадобятся мулы, если хотим попасть в Биг Беар.

Als wären sie erschreckte Esel.
Словно напуганные ослы.

Nördlich der Alpen kommen Esel erst seit der römischen Zeit vor.
Севернее Альп ослы начали встречаться только со времен римлян.

Als wären sie erschreckte Esel.
Словно они- напуганные ослы.

Esel, ich bin eine Prinzessin, und Prinzessinnen sehen nicht so aus.
Ослик, я ведь принцесса. А принцесса не может выглядеть вот так.

Ich meine, er nennt uns Esel.
В смысле, он зовет нас ослами.

In Perla kaufen wir Esel und halten uns nordwestlich von der Bahn.
В Перле купим осликов и двинемся на северо-запад от железной дороги.

Ein klassischer Buridans Esel.
Это классический Буриданов Осел.

Ich werde dir zeigen, du dummer Esel- hoaxing mich!
Я покажу вам, глупый осел- hoaxing меня!

Schau da rüber, du siehst dort Kühe, Schweine, Esel.
Посмотри туда, ты видишь, коровы, свиньи, ослы.

Ich sehe alles, was ihr Esel macht.
Я вижу все, что вы, ослы, делаете или нет.

Als wären sie erschreckte Esel.
Подобно тому, как пугливые ослы.

Wenn man einem Jungen seine Freiheit lässt, macht er sich bald selber zum Esel.
Позволь плохому мальчишке делать все, что угодно и он скоро превратится в осла.