Примеры использования Folge ihr на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Folge ihr nicht!
Не иди за ней!Ross folge ihr.
Росс иди за ней.Folge ihr nicht, okay?
Не иди за ней, ладно?Ich folge ihr.
Я прослежу за ней.Nein, es war eher so, daß sie mich aufgegabelt hat, weil sie dachte, ich folge ihr.
Ты послушай. Во-первых, это не я Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ich folge ihr per Boot.
Я буду следовать за лодкой.Dann brachten WIR dich zu einer Schir'a von der Angelegenheit, so folge ihr und folge nicht den Neigungen derjenigen, die nicht wissen.
Потом Мы наставили тебя на путь из повеления. Следуй им и не потакай желаниям тех, которые не обладают знанием.Ich folge ihr und finde raus, wie man von diesem Ort wieder wegkommt.
Я прослежу за ней, и выясню, как мы можем свалить с этого булыжника.Aber was du auch tust, folge ihr nicht da hinunter!
So folge ihr und folge nicht den Neigungen derjenigen, die nicht Bescheid wissen.
Dann stellten Wir für dich eine Richtung in der Angelegenheit(der Religion) fest. So folge ihr und folge nicht den Neigungen derer, die nicht Bescheid wissen.
Потом Мы наставили тебя на путь из повеления. Следуй им и не потакай желаниям тех, которые не обладают знанием.So folge ihr und folge nicht den Neigungen derer, die nicht Bescheid wissen.
Следуй им и не потакай желаниям тех, которые не обладают знанием.Ich folge ihr also rein… und ich guckte mir die Tür an, und sie sah in Ordnung aus.
Так я пошел за ней внутрь и я осмотрел дверь… и Wenn du da bist, folge ihr 5km nördlich, zurück zum iranischen Kontrollpunkt, wo wir dich ursprünglich absetzen wollten.
So folge ihr und folge nicht den Neigungen derjenigen, die nicht Bescheid wissen!
Так следуй твоей истинной религии, поддержанной доводами и знамениями, и не Ich folgte ihr nach der Vorlesung.
Я пошел за ней после лекции.Ich folgte ihr bis zum Parkplatz.
Я пошел за ней на парковку. Никки.Ich folgte ihr.
Я пошел за ней.Tom folgte ihr ins Schlafzimmer.
Том пошел за ней в спальню.Sie kam zu mir und Malankov folgte ihr?
Roth folgt ihr auf der Forest Hills und in Richtung der 59th Street Bridge.
Рота отследила от форест- Хилз и до моста на 59 улице.Ich folgte ihr, seit sie das Haus der Forrests verließ.
Я следил за ней с тех пор, как Er folgte ihr nach New York und brachte sie um.
Он последовал за ней в Нью-Йорк и убил Folgt ihr Ali.
Вы ребята, идите за Эли.Ein Mann aus den Bergen folgt ihr mit vielen Kriegern.
Из-за гор пришел человек за ней и привел много воинов.Ich folgte ihr, weil ich dachte, sie führt mich zu dir.
Я проследил за ней, подумал Dickon folgte ihr mit einem sonderbaren, fast mitleidig, Blick auf sein Gesicht.
Дикон последовал за ней со странной, почти жалея, посмотрите на его лице.Also, ich… folgte ihr in den Park und.
Поэтому я… проследил за ней до парка и.Meine Herren, folgt ihr mir etwa?
Ich folge Euch überallhin. Das wisst Ihr.
