Примеры использования Folgen mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Alle folgen mir.
Все за мной.Ich sagte es bereits, sie folgen mir!
Sie folgen mir?
Вы следите за мной?Und alle anderen folgen mir.
Остальные… за мной.Sie folgen mir.
Они последуют за мной.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Scheiße, sie folgen mir.
Черт, они у меня на хвосте.Sie folgen mir jetzt?
Ты следишь за мной?Meine Leute folgen mir!
Мои люди пойдут за мной!Die folgen mir seit gestern.
Alle anderen folgen mir.
Все остальные- за мной.Die folgen mir sogar in die U-Bahn.
Они даже следуют за мной в метро.Diese Leute folgen mir.
Sie folgen mir und fii nden den Tempel!
Они проследят за мной, и найдут храм!Ruthless People~- Sie folgen mir noch immer.
Они все еще преследуют меня.Folgen mir ins Hotel und bis ins Zimmer.
Проследили за мной до отеля, явились в номер.Bewerber der Gruppe A folgen mir bitte.
На собеседование, группа" А"- за мной.Meine Leute folgen mir aus freien Stücken. CLARK!
Мои люди идут за мной добровольно!Sie nehmen das letzte Pferd und folgen mir.
Берите ту последнюю лошадь и пойдемте за мной.Sie folgen mir, Watson Ich mag das nicht.
Ты идешь за мной, Ватсон. Halt dich von den Telefonen fern. Sie folgen mir.
Не пользуйся телефоном, они следят за мной.Meine Männer folgen mir, weil ich ihr Bestes will.
Мои люди следуют за мной, потому что Alle, die hier raus wollen, folgen mir.
Bitte stehen Sie auf und folgen mir aus dem Flieger, Mr. Schiff.
Пожалуйста, мистер Шифф, встаньте, и проследуйте за мной.Jetzt knöpfen Sie Ihre Mäntel gut zu, und folgen mir.
Sie folgen mir und fragen meine Freunde, wo ich wohne.
Они следили за мной повсюду и спрашивали моих друзей, где Jetzt stehen Sie bitte auf und folgen mir aus dem Flieger.
Пожалуйста, встаньте, и проследуйте за мной.Ich bin Apophis und die Bewohner von Netu folgen mir.
Sie schicken am Freitag ein ganzes Team, folgen mir mit einem Kamera-Team und interviewen mich dann wegen der Homecoming-Spiele.
Они собираются отправить всю команду в пятницу следить за мной с камерой, потом брать интервью на домашней игре.In Ordnung, alle, die freiwillig Blut spenden wollen, folgen mir.
Ich weiß nicht, was die damit zu tun haben, aber sie folgen mir, seit ich hier bin.
Не знаю, как они в этом замешаны, но они следят за мной с момента моего приезда.
