Примеры использования Habe dir на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich habe dir ein Buch.
Я принес тебе книгу.Hier, Kleine, ich habe dir Eier gebraten.
Ich habe dir einen neuen EP angestellt.
Я взял тебе нового ИП.Marge, ich habe dir Blumen gebracht.
Мардж, я купил тебе цветы.Ich habe dir einen griechischen Donut besorgt.
Я купил тебе греческий пончик.
Люди также переводят
Barry, ich habe dir ein J-Tuch für die.
Барри, у меня тут платочек для.Ich habe dir ein Vorsprechen für einen Teilzeitjob als medizinischen Berater bei Klagen beschafft.
Я возьму тебя на испытательный срок на полставки медицинским консультантом в исковых тяжбах.Sheldon, ich habe dir Tangerine Chicken besorgt.
Шелдон, я взял тебе твою курицу с мандаринами.Ich habe dir Essen besorgt.
Я привела тебе еду.Ich habe dir ein Gabe verliehen.
Я сделал тебе подарок.Ich habe dir einen Kaffee besorgt.
Я заказал тебе кофе.Ich habe dir ein Geschenk gegeben.
Я сделал тебе подарок.Ich habe dir Kakao gemacht.
Я принесла тебе горячего какао.Ich habe dir Lamm-Kebab bestellt.
Я взял тебе кебаб из ягненка.Ich habe dir ein neues Bett besorgt.
Я купила тебе новую койку.Ich habe dir ein kleines Geschenk.
Я принесла тебе маленький подарок.Ich habe dir leckeres Gebäck besorgt.
Я принесла тебе вкусные пирожные.Ich habe dir ein kleines Geschenk.
Я приготовила тебе маленький подарок.Ich habe dir heute Nacht ein Baby gegeben.
Я сделал тебе ребенка этой ночью.Ich habe dir noch ein paar Bücher gekauft.
Я принесла тебе еще несколько книг.Ich habe dir einen Shirley Temple besorgt.
Я принес тебе Ширли Темпл коктейль.Ich habe dir die auf dem Marktplatz besorgt.
Я принес тебе эти из супермаркета.Ich habe dir einen doppelten Espresso besorgt.
Я принесла тебе двойной эспрессо.Und ich habe dir ein Abschiedsgeschenk.
И еще я принесла тебе прощальный подарок.Ich habe dir deine Lieblingspfannkuchen gemacht.
Я сделала тебе твои любимые блинчики.Ich habe dir ein Abschiedsgeschenk besorgt.
Я приготовила тебе небольшой подарок на дорогу.Ich habe dir in der Tat etwas zu sagen.
Да, ты прав, я должна Ich habe dir einen Schokomuffin aus dem Speisesaal.
Я принесла тебе шоколадный маффин из столовой.Mom, ich habe dir erzählt, womit ich jetzt Geld verdiene.
Мама, я тебе уже говорила, что собой представляет моя работа.Marshall, ich habe dir diesen willkommen-zuhause Eisbecher gemacht.
Маршалл, я приготовил тебе это" добро- пожаловать- домой" мороженное с фруктами.
