HATTEN IHN на Русском - Русский перевод

Примеры использования Hatten ihn на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wir hatten ihn!
Он был наш!
Ich weiß. Ich meine, wir hatten ihn.
Он был у нас в руках.
Wir hatten ihn.
Он был у нас.
Atlas. Sie hatten ihn.
Атлас, ты держала его на мушке.
Wir hatten ihn umstellt.
Он был окружен.
Und wir hatten ihn!
Он был у нас в руках!
Sie hatten ihn bei Selbstmord.
Он неравнодушен к самоубийствам.
Nein, sie hatten ihn nicht.
Нет, ее нигде не было.
Wir hatten ihn für ungefähr 20 Minuten in Gewahrsam, dann wurde er abgeholt. Er war hier?
Он был у нас в заключении около 20 минут, а потом его увезли?
Sie hatten ihn.
Sie hatten ihn nach Hause ein Dutzend Mal aus angetrieben.
Они загнали его домой десять раз из.
Wir hatten ihn.
Sie hatten ihn, so wie Sie den anderen auch hatten..
Он был у тебя в руках, так же как был и другой.
Wir hatten ihn.
Мы поимели его.
Denn Wir hatten ihn bereits im Diesseits auserwählt, und im Jenseits wird er gewiß unter den Rechtschaffenen sein.
Мы сделали его[ своим] избранником в этом мире, и, воистину, в будущем мире он будет в числе праведников.
Wir hatten ihn.
Мы его схватили.
Die Bauern hatten ihn, glaube ich, gebeten, ihnen die Pacht für die Wiesen zu ermäßigen; aber er hatte es ihnen abgeschlagen, und ich machte ihm den Vorwurf, er sei geizig.
Мужики у него просили уступить им дешевле луга, кажется, а он отказал, и я упрекнула его в скупости.
Sie hatten ihn.
Sie hatten ihn umgebracht.
Они убили его.
Wir hatten ihn!
Мы бы взяли его.
Sie hatten ihn vergessen?
Α вы его забыли?
He, Trace, wir hatten ihn gerade am Video.
Трэйс, мы засняли его на видео.
Wir hatten ihn wegen Verabredung zum Mord dran.
Мы взяли его за сговор с целью убийства.
Alle hatten ihn erkannt.
Все его узнали.
Wir hatten ihn. Ich hab ihn laufenlassen.
У был у нас, и я его отпустил.
Sie hatten ihn abgelenkt.
Вы его отвлекли.
Wir hatten ihn geschlagen.
Мы обманули его.
Wir hatten ihn vergessen.
Мы просто о нем забыли.
Wir hatten ihn, Linden.
Он был у нас в руках, Линден.
Sie hatten ihn schon und ließen ihn entkommen.
Он был в поле вашего зрения, и вы дали ему уйти.
Результатов: 723, Время: 0.0555

Как использовать "hatten ihn" в предложении

Aber wir hatten ihn uns verdient.
Die Russen hatten ihn laufen lassen."
Wir hatten ihn gestern noch einmal..
Sie hatten ihn aufgenommen und ausgebildet.
Rebellen hatten ihn drei Jahre kontrolliert.
Bücher hatten ihn schon immer fasziniert.
Sie hatten ihn mit Fragen bombardiert.
Die „Roten“ hatten ihn frisch verpflichtet.
Die heftigen Regenfälle hatten ihn durchweicht.
Neugier und Ehrgeiz hatten ihn gepackt.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский