HELFE ICH DIR на Русском - Русский перевод

• я помогу тебе

Примеры использования Helfe ich dir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Deswegen helfe ich dir.
Поэтому я помог тебе.

Also, wenn er bis heute Abend nicht aufgetaucht ist, helfe ich dir.
И если он не появится, я тебе помогу.

Natürlich helfe ich dir.
Конечно я тебе помогу.

Dann helfe ich dir bei deinem blöden Dokumentarfilm.
Тогда я помогу тебе с твоим дурацким документальным фильмом.

Natürlich helfe ich dir.
Конечно же я помогу тебе.

Mexiko teilte den Amerikanern also Folgendes mit:,, Ich kritisiere dich zwar zunächst, aber später helfe ich dir.
В действительности Мексика сказала США:« Я могу критиковать тебя вначале, но затем я тебе помогу».

Morgen helfe ich dir.
Я помогу тебе найти его завтра.

Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.
Если ты занят, я тебе помогу.

Vielleicht helfe ich dir dann hier?
Xочешь, помогу тебе по дому?

Selbstverständlich helfe ich dir.
Разумеется, я помогу тебе.

Natürlich helfe ich dir, unseren Jungen zu finden.
Я помогу тебе найти нашего сына.

Aber wenn sie…?- Dann helfe ich dir.
А что если тогда Я помогу тебе.

Und wenn du soweit bist, helfe ich dir gern, mit ihm zu reden, damit sich alles wieder einrenkt.
И когда ты будешь готова, я буду рада помочь вам поговорить и все уладить.

Ja, ja. Gut, natürlich helfe ich dir.
Да, да, да, детка, конечно, помогу.

Im Auftrag deiner Ahnen… helfe ich dir bei deiner Maskerade.
Твои предки поручили помочь тебе. В этой затее с переодеванием.

Da Muirfield zurück ist und Alex es weiß, helfe ich dir, aber.
Раз Мурфилд вернулся, Алекс все знает, я буду помогать, но.

Wenn du Jake Apex willst, helfe ich dir Jake Apex zu bekommen.
Если ты хочешь Джейка Апекса, я помогу тебе получить Джейка Апекса.

Warum versuchst du es nicht selbst noch eine Weile… und dann helfe ich dir, okay?
Почему бы тебе еще над ней не поработать, а потом я тебе помогу, ладно?

Von nun an helfe ich dir.
С этого момента, я буду спасать тебя.

Wenn du Julian tot sehen willst, helfe ich dir.
Если ты хочешь, чтобы Джулиан был мертв, я помогу тебе.

Wenn du das willst, dann helfe ich dir es zu schaffen.
Если ты хочешь этого, я тебе помогу.

Wenn du mir hilfst, helfe ich dir.
Помоги мне, и я помогу тебе.

Wenn du mir hilfst, helfe ich dir.
Если поможешь мне- я помогу тебе.

Wenn du mir hilfst, helfe ich dir.
Ты поддержишь меня, я поддержу тебя.

Wenn ich zurück bin, helfe ich dir.
Я помогу тебя выбраться из этого когда мы вернемся.

Wenn du nicht zu renitent wirst, helfe ich dir raus.
Если не будешь буянить, я помогу тебе выбраться.

Wenn du mir hilfst, dann helfe ich dir.
Ты поможешь мне с моим, я помогу с твоим.

Komm mit mir, dann helfe ich dir!
Я иду домой. Пойдем со мной, я помогу тебе!

Und wenn du mir hilfst, verspreche ich, helfe ich dir, deine Oma zu finden.
Я нашел его специально для тебя. И если ты мне поможешь, я обещаю найти твою бабушку.

Aber wenn du ihn vor sich selbst retten willst, dann helfe ich dir, aber nicht für mich oder für ihn.
Но если ты хочешь спасти его от него самого, то я помогу тебе, но не из-за себя и не из-за него.