HELFE на Русском - Русский перевод

• помогу
• помощь
• выручить
• помогаю
• помочь
• поможет

Примеры использования Helfe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Helfe mir doch jemand!
Помогите же мне!

Und dann helfe Gott uns allen.
И тогда помоги нам Бог.

Es ist an der Zeit, dass ich mir selbst helfe.
Пришло время помочь самому себе.

Dann helfe uns Gott.
Тогда помоги нам Бог.

All dies verspreche ich zu tun, so wahr mir Gott helfe.
Я обещаю сделать все это. Да поможет мне Бог.

Dann helfe uns Gott.
Тогда помоги нам Господь.

Vielleicht möchte er, dass ich hier bin, Menschen helfe, Gutes tue?
Чтобы я помогал людям и творил добро?

Ich helfe nur mit Kitty.
Я просто помогал с Китти.

Mrs. MacNeal will, dass ich Ihnen so gut wie möglich helfe.
Госпажа Макнеил хочет, чтобы я помогла вам, В то время как я могу.

Gott helfe uns in der Zukunft.
Помоги нам Бог в будущем.

Es ist viel schlimmer, und Gott helfe jedem, der es bekämpft.
Она значительно хуже. И Господь помогает любому кто пытается сражаться за нее.

So helfe mir doch jemand!
Да помогите же мне, кто-нибудь!

Du willst, dass ich dir helfe, Jarvis da rein zu bringen?
Ты хочешь, чтобы я помог тебе поместить Джарвиса в эту штуку?

So helfe mir doch bitte jemand!
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста!

Wenn ich Ihnen noch mal helfe, gibt es einen heiligen Krieg.
Еще чуток" помощи" от меня, и на вашей совести будет священная война.

Ich helfe dir, und du könntest mir helfen.
Если ты мне поможешь, то я помогу тебе.

Max ist sauer auf mich, weil ich ihr helfe die Highschool abzuschließen.
Макс на меня дуется из-за того, что я пытаюсь ей помочь закончить среднюю школу.

Ich helfe einer Schwester gern.
Я рада выручить сестренку.

Oder, so wahr mir Gott helfe, werde ich dir deine Frisur ruinieren.
Или, да поможет мне Бог, я испорчу твою прическу.

Ich helfe einem anderen Mädchen!
Я помогал другой девочке!

Ich komme und helfe dir, sobald ich hier fertig bin.
Я приеду помочь тебе как только здесь закончу.

Ich helfe Ihnen auf den Seiten des Daily Planet nicht bei Ihrer Rache.
Я не стану помогать вам сводить счеты на страницах ДЕйли ПлЭнет.

Nun, wenn ich dir helfe, wirst du dann auch mir helfen?
Ну, если ты помогаешь мне, тогда я помогаю тебе?

Ich helfe dir, du hilfst mir. Meine Schwester?
Я помогают тебе с дочкой, ты помогаешь мне с сестрой?

Ich helfe dir immer gern.
Я всегда… всегда… рад тебя выручить.

Nun, Gott helfe Ihnen bei Ihrem Bemühen!« sagte Betsy.
Ну, помогай вам бог!-- сказала Бетси.

Ich helfe Tara das weißt du, es ging alles darum.
Моя помощь Таре… ты ведь знаешь, что я делал это ради них.

Gott helfe uns, er fing nun an glutenfreies Brot essen.
Да поможет нам Бог, то теперь он начал есть хлеб без клейковин.

Indem ich dir helfe, bekomme ich auf seltsame Umwege eine zweite Chance dazu.
Странным образом, помогая тебе, я получу шанс сделать это.

Ich helfe dir bei deinen Unzulänglichkeiten und du hilfst mir bei meinen.
Я могу тебе помочь с твоими недостатками, и ты поможешь мне с моими.