ПОМОЖЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• hilft
• kann
• nützt
• unterstützt
• Hilfe
• hilfreich
• weiterhilft
• beisteht
• helfen
• helfe
• können
• hilf
• könnte
• nützen
• könnten
• unterstützen

Примеры использования Поможет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Очень поможет.
Sehr hilfreich.

Бюро поможет в любом случае.
Das FBI bietet jegliche Hilfe an.

А нам кто поможет?
Wer unterstützt uns?

Поможет, если вы будете знать пару правил. Я слушаю.
Es ist hilfreich, die Regeln zu kennen.

Если это поможет.
Falls das weiterhilft.

Может, в машине есть что-то, что нам поможет.
Vielleicht gibt es irgendwas im Auto, dass uns weiterhilft.

Это вам не поможет.
Das nützt Ihnen nichts.

Я знаю не поможет вовсе.
Ich weiß, dass es überhaupt nichts nützt.

Это очень поможет.
Das wäre sehr hilfreich sein.

Он сказал, всегда когда мне будет нужно, он поможет.
Er sagte, wann auch immer ich Hilfe bräuchte, er wäre da.

Если это поможет.
Eventuell wär das… hilfreich.

И я даже не знаю, что поможет мне почувствовать себя лучше.
Und ich weiß nicht, wie ich mich wieder besser fühlen kann.

Может совет от чемпиона поможет ему.
Vielleicht unterstützt der Rat eines Champions ihn bei der Sache.

Нам это только поможет в 2016.
Das unterstützt nur unsere Sache in 2016.

Да поможет нам Бог, то теперь он начал есть хлеб без клейковин.
Gott helfe uns, er fing nun an glutenfreies Brot essen.

Что такое брандмауэр и как VPN поможет его обойти?
Was ist eine Firewall und wie kann ein VPN diese umgehen?

Ве активно поможет в зазоре таможен если вам нужно оно.
We unterstützt aktiv in Zollabfertigung, wenn Sie sie benötigen.

Надеюсь, доктор Бишоп поможет пролить на это свет.
Ich hoffe, Dr. Bishop kann etwas Licht ins Dunkel bringen.

В тот день, когда нечестивцам не поможет их извинение.
Am Tag, da denen, die Unrecht tun, ihre Entschuldigung nicht nützt.

У меня есть кассета с" Фантастическим путешествием", если это тебе поможет.
Ich hab Fantastic Voyage auf Band, wenn dir das was nützt.

В тот день, когда нечестивцам не поможет их извинение.
An dem Tag, wenn den Unrecht-Begehenden ihre Entschuldigung nicht nützt.

В тот день, когда не поможет беззаконникам[ неверующим] их извинение.
Am Tag, da denen, die Unrecht tun, ihre Entschuldigung nicht nützt.

Яблочный уксус Преимущества в вашем рационе поможет вам похудеть?
Apfelessig Vorteile in Ihrer Diät Hilfe Sie Gewicht verlieren?

Доктор Карев поможет вам, независимо от того, что вы собираетесь сделать.
Dr. Karev kann mit ihnen arbeiten, bei was immer sie auch machen.

Очень редкое заболевание, которое поможет нам установить убийцу.
Eine sehr seltene Erkrankung, durch die unser Mörder identifiziert werden kann.

В тот день, когда не поможет беззаконникам[ неверующим] их извинение.
An dem Tag, wenn den Unrecht-Begehenden ihre Entschuldigung nicht nützt.

Мой курс поможет вам при изменении личности по" радуге плохого самочувствия.
Mein Krs kann Sie über jede Persönlichkeitsstörng… des Depri-Regenbogens hinweghelfen.

Новый режим тестирования, поможет при финальной проверке монтажа.
Der neue Prüfmodus unterstützt bei der finalen Prüfung des realen Schaltschranks.

Эта кнопка поможет вам непосредственно указать дорожку для воспроизведения.
In diesem Listenfeld kann man ein St\xFCck direkt zur Wiedergabe ausw\xE4hlen.

Контакт Домой Потеря веса Яблочный уксус Преимущества в вашем рационе поможет вам похудеть?
Start Gewichtsverlust Apfelessig Vorteile in Ihrer Diät Hilfe Sie Gewicht verlieren?