ПЫТАЛСЯ ПОМОЧЬ на Немецком - Немецкий перевод

• helfen wollte
• versuchte zu helfen
• habe versucht zu helfen

Примеры использования Пытался помочь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я пытался помочь.
Ich wollte nur helfen.

Прости, я пытался помочь.
Tut mir leid. Ich wollte nur helfen.

Он пытался помочь.
Er wollte nur helfen.

Спасибо. За то, что пытался помочь мне.
Danke, dass du mir helfen wolltest.

Я пытался помочь.
Ich versuchte zu helfen.

И я знаю, что ты пытался помочь ей.
Und ich weiß, dass du ihr helfen wolltest.

Ты пытался помочь.
Du wolltest ihm helfen.

Ребят, которым он пытался помочь.
Sie wissen schon… Kinder, den er helfen wollte.

Ты пытался помочь.
Du wolltest nur helfen.

Нет, я просто пытался помочь.
Also gingen Sie ihm nach? Nein, ich versuchte zu helfen.

Я пытался помочь ему!
Ich wollte nur helfen.

Он приехал после убийства и пытался помочь.
Er kam nach dem Mord an und versuchte zu helfen.

Он пытался помочь.
Er hat versucht zu helfen.

И каждый раз, как я пытался помочь с Падмой.
Und jedes Mal, wenn ich zu helfen versuche… bei Padma.

Я пытался помочь.
Ich habe versuch zu helfen.

Ты напал на парня за то, что он пытался помочь своей больной сестре.
Du schlägst einen Jungen zusammen, weil er seiner kranken Schwester helfen will.

Том пытался помочь.
Tom hat versucht zu helfen.

Я пытался помочь, но он истек кровью.
Ich versuchte ihm zu helfen, aber er verblutete.

Когда я в последний раз пытался помочь, Эллис выставил меня из реакторного зала.
Als ich letztes Mal helfen wollte, sperrte man mich aus dem Reaktorraum.

Я пытался помочь.
Ich habe nur versucht, zu helfen.

В этот день Крис Кайл был убит ветераном, которому он пытался помочь.
Chris Kyle wurde an diesem Tag von einem Veteranen erschossen, dem er helfen wollte.

Я пытался помочь.
Ich habe versucht, euch zu helfen.

Ну, я пытался помочь с.
Ich habe versucht zu helfen bei.

Я пытался помочь, но было слишком много крови.
Und ich versuchte zu helfen, aber da war zu viel Blut.

А-- ты пытался помочь, и.
Und du hast versucht, mir zu helfen und.

Я пытался помочь, но не смог.
Ich wollte helfen, aber ich habe versagt.

Когда я пытался помочь ему, назвал меня ведьмой.
Ich wollte helfen, aber er nannte mich eine Hexe.

Я пытался помочь.
Ich habe versucht, Ihnen zu helfen.

Нет, я пытался помочь, и она поцеловала меня.
Nein, ich habe versucht zu helfen und sie küsste mich.

Знаю, ты пытался помочь, но было уже слишком поздно.
Ich weiß, du wolltest ihr helfen. Aber es war zu spät.