Примеры использования Ayudará на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Me ayudará?
Entonces nos ayudará,¿no?
Me ayudará a entender.
¿Me cogerá la mano y me ayudará a mirarme de nuevo?
Поддержишь меня? Поможешь мне снова увидеть себя?Te ayudará a empezar.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ayudar a los países
ayudar a las personas
ayudar al comité
ayudar a las familias
medidas para ayudargracias por ayudarme
esfuerzos para ayudarayudó al gobierno
dios me ayudedios nos ayude
Больше
Использование с наречиями
ayudarse mutuamente
entonces ayúdame
ayudar más
tal vez pueda ayudarte
por favor ayúdame
así que ayúdame
quizá pueda ayudarte
se ayudan mutuamente
sólo intentaba ayudarmás para ayudar
Больше
Использование с глаголами
quiero ayudardéjame ayudarte
quiero ayudarte
ayudar a crear
ayudar a resolver
quieres ayudarme
ayudar a promover
ayudar a establecer
ayudar a prevenir
ayudar a lograr
Больше
Un lenguaje objetivo e impersonal ayudará a la comprensión de los textos.
¿Me ayudará, sirJoseph?
Esto te ayudará, Lukas!
Я помогу тебе, Лукас!Te ayudará a llegar al siguiente nivel.
Я помогу тебе подняться на новый уровень.¿Eso significa que me ayudará a encontrar La Catrina?
Значит, вы поможете мне найти Катрину?Te ayudará a superar lo que viene.
Я помогу пережить тебе грядущее.Usted me ayudará a buscarla.
Ты поможешь мне ее искать.Nos ayudará a encontrar si tiene usos prácticos.
Вы поможете найти ему практическое применение.Usted me ayudará a buscarla.
Ты поможешь мне искать ее.Me ayudará a mostrar la religión minbari.
Ты поможешь мне показать, что есть Минбарская религия.Usted nos ayudará a encontrarlo.
Вы поможете нам его найти.Sí, ayudará en la búsqueda de personal local.
Usted nos ayudará a conseguirlas.
Вы поможете нам их достать.Me ayudará, o por Dios que le machacaré los huesos.
Вы поможете мне, или, клянусь Богом, я сотру вас в порошок.Y usted me ayudará en esta búsqueda.
И ты поможешь мне в этом.Esto ayudará a acelerar el proceso de cubrir vacantes de importancia crítica en las respectivas regiones.
Они будут способствовать ускорению заполнения важнейших вакансий в соответствующих регионах.Jesus nos ayudará a construir un robot.
¿Me ayudará, Sr. Thomson?
Вы поможете мне, мистер Томпсон?Y si el dinero te ayudará a salir del Infierno más rápido, estaría.
И если эти деньги пoмoгут тебе пoкoнчить с бoями, я.Yo le ayudará a llegar al otro lado.
Я помогу тебе перейти на другую сторону.¿Me ayudará, o no?
Так ты поможешь мне или нет?Esto ayudará con el guíon.
Давай помогу с текстом.Que le ayudará a subir las escaleras.
Я помогу вам подняться по лестнице.Eso me ayudará a hacer lo que debo.
Только помогите мне сделать то, что я должен.La gente que ayudará con las luces, el maquillaje, los trajes.
