Примеры использования Ayudarán на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nos ayudarán.
Y ustedes dos me ayudarán.
¿Me ayudarán?
Вы поможете?Gente a la que los agentes de la ley no ayudarán.
¿Me ayudarán?
В- вы поможете?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ayudar a los países
ayudar a las personas
ayudar al comité
ayudar a las familias
medidas para ayudargracias por ayudarme
esfuerzos para ayudarayudó al gobierno
dios me ayudedios nos ayude
Больше
Использование с наречиями
ayudarse mutuamente
entonces ayúdame
ayudar más
tal vez pueda ayudarte
por favor ayúdame
así que ayúdame
quizá pueda ayudarte
se ayudan mutuamente
sólo intentaba ayudarmás para ayudar
Больше
Использование с глаголами
quiero ayudardéjame ayudarte
quiero ayudarte
ayudar a crear
ayudar a resolver
quieres ayudarme
ayudar a promover
ayudar a establecer
ayudar a prevenir
ayudar a lograr
Больше
Si se lo llevan… Por favor díganme que me ayudarán.
Если они заберут его… пожалуйста, скажите что вы мне поможете.¿Me ayudarán?
Вы поможете мне?Si todos volamos ahora- sus disculpas no nos ayudarán!
Pero ahora… es diferente. Tengo amigos que me ayudarán.
¿Nos ayudarán?
Вы нам поможете?Todavía creo que hay posibilidades que nos ayudarán a regresar a casa.
¿Me ayudarán a atraparla?
Вы поможете мне поймать его?Lo médicos te ayudarán.¿Cómo?
Они могут тебе помочь.¿Me ayudarán a enterrarla?
Вы поможете мне ее похоронить?Tú y Phoebe me ayudarán aquí.
Вы с Фиби поможете мне здесь.Ustedes nos ayudarán a conseguir comida y agua.
Вы поможете нам собрать еду и воду.¿Usted y un puñado de niñas nos ayudarán a derrotar a Quinn?
Вы и стайка девчонок поможете нам уничтожить Квина?Y por eso me ayudarán a secuestrar un gusano y a traerlo aquí.
Van a entrar y nos ayudarán a comerla.
¿Jerry feo y Tom feo ayudarán a sus respectivos más atractivos hermanos?
Могут ли некрасивый Том и некрасивый Джерри помочь своим более привлекательным собратьям?Ellos tienen un interés particular en aquellas que ayudarán a nuestros soldados.
Tú, Carol y Rick ayudarán a todos hasta que vuelvan.
Вы с Риком и Кэрол поможете всем встать на ноги.Esos actos arbitrarios y ese comportamiento injusto no ayudarán a solucionar el problema.
Los oficiales ayudarán, pero no basta.
Я попросил офицеров помогать, но этого недостаточно.Tú y tus vampiros me ayudarán a encontrarla.
Ты со своими вампирами поможете мне ее найти.Unos guerreros nos ayudarán a tomar el castillo.
Я созывал воинов помочь нам захватить замок.Las recomendaciones derivadas de los estudios ayudarán a los gobiernos a formular políticas.
По итогам таких исследований в помощь правительствам при разработке политики будут подготовлены рекомендации.Estos accesorios me ayudarán cuando le ponga las manos a Wynn.
Confío que ustedes, Jefes, la ayudarán a adaptarse al nuevo ambiente laboral.
Надеюсь, все вы поможете ей побыстрее адаптироваться в новой рабочей обстановке.
