Примеры использования Ayudarás на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Me ayudarás?
Tú también le ayudarás.
¿Me ayudarás a cambiar?
Помоги мне измениться?Tú me ayudarás.
¿Me ayudarás, Ariadne?
Вы поможете мне, Ариадна?
Люди также переводят
¿Prometes que me ayudarás?
Обещаешь помочь мне?¿Me ayudarás con la puerta?
Тебе помочь открыть дверь?¿Dijiste que lo ayudarás?
Вы хотите ему помочь?¿Me ayudarás a salvar a Sarah?
Вы поможете спасти Сару?Por favor,¿me ayudarás?
Пожалуйста, помоги мне?Ayudarás, o serás exterminado!
Помоги или будешь уничтожен!Si me amas, me ayudarás.
Если ты меня любишь, ты должна мне помочь.Me ayudarás a destruir la flota.
Вы поможете уничтожить флот.Si te lo digo¿me ayudarás?
Если я скажу тебе, то ты согласишся мне помочь?¿Me ayudarás a encontrar a mi madre?
Вы поможете мне найти маму?Sólo tú puedes decidir cuándo y cómo lo ayudarás.
Лишь тебе решать как и когда помочь им.O me ayudarás a cometer suicidio.
Или поможете мне совершить самоубийство.Si quieres lo mejor para el bebé, entonces me ayudarás.
Желаешь добра ребенку, тогда помоги мне.Wren,¿me ayudarás a encontrar a Ian o no?
Me llevarás al refugio más cercano y me ayudarás a entrar.
Вы отведешь меня к ближайшему убежищу, и ты поможешь мне попасть внутрь.Dickens,¿me ayudarás a salvar a mi amiga?
Диккенс, ты поможешь спасти мою подругу?Además, está mi nuevo jefe. Me ayudarás a impresionarlo.
Кроме того, мой новый босс здесь, ты поможешь мне произвести на него впечатление.Me ayudarás a controlar mi espacio.
Вы поможете мне контролировать мое пространство.Pero primero,¿me ayudarás a ser otra persona?
Но сначала, поможешь мне стать кем-то другим?Me ayudarás a deshacerme de este desánimo,¿verdad?
Помоги мне освободиться от этого идиота?Pero entonces me ayudarás a encontrar al asesino de mi compañero,¿no?
Потом вы поможете мне найти убийцу моего напарника, так?¿Me ayudarás a matar a esos mosqueteros o no?
Ты поможешь мне убить этих мушкетеров, или нет?Bueno, esta noche ayudarás a mantener el orden y tendrás una habitación.
Что ж, поможешь сегодня следить за порядком и получишь комнату.¿Me ayudarás o tendré que acabar con esto ahora?
Ты поможешь мне или я все закончу прямо сейчас?Mañana, me ayudarás a engañar a dos de los hombres más listos del mundo.
Завтра ты поможешь мне перехитрить двух самых умных людей в мире.
